Efeb z Maratonu
Efebo de Maratón
Efeb oor Spaans
Efeb
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Efebo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
efeb
pl
hist. w starożytnej Grecji: młodzieniec pobierający nauki w efebii;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie ma on już bynajmniej ciała efeba.
¿ Cómo de fuertes las quiere?Literature Literature
Nieważne, co powiesz o Efebie i bracie Murducku, i pustyni.
Utilizando una serie completa de evaluaciones del ECG a tiempos mayores o iguales de exposición terapéutica, se observó que ninguno de los pacientes en el grupo ITT desarrolló prolongaciones del intervalo QTc considerados como graves (es decir, de grado # o superior según el CTCAE versiónLiterature Literature
Gdy tak sobie rozmawiamy po cichu, podchodzi do nas osiemnastoletni efeb kobiecej urody.
Esto iba a pasar de todos modosLiterature Literature
Kto mógłby wiedzieć, że „pysdx” oznaczało w starożytnym Efebie rzeźbioną w kości igielnicę?
¡ Gracias por venir aquí a vomitar!Literature Literature
Głos młodego chłopca, zapewne efeba.
Vuelvo en media horaLiterature Literature
A teraz te całe fauny i nenufary, efebowie i „bądźmy jak słońce”.
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajeLiterature Literature
Faustyna Pulchra utrzymuje również kilku młodych efebów oraz pantomimę dla własnej rozrywki.
Se reunirá una sociedad selectaLiterature Literature
Widzisz tego efeba siedzącego obok niej?
No lo conocía muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma tu chyba nic do wytropienia poza ciemnym motywem, który skłonił tego efeba...
DESCRIPCIÓN DE LA CARRETERALiterature Literature
Kiedy odchodził ze spuszczoną głową, wzdy chając ciężko, poczuł na plecach spojrzenie efeba.
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoLiterature Literature
– Tak, jestem przewodnikiem dla wielu efebów...
Ya veo, siento no habértelo dichoLiterature Literature
Podobnie jej szczupła talia i krągłość piersi wskazywały, iż nie była efebem.
Considera que, dadas las prerrogativas del FMI, su personal debería tener una procedencia más variada, conservando su calidad, para que el FMI pueda aportar una contribución decisiva a la realización de los ODMLiterature Literature
— I musimy nieść w sobie pewność, że będzie z nami w Efebie, pośród niewiernych — rzekł Vorbis
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es el tío de ahí al lado?Literature Literature
Kilku nagich efebów roznosi niewielkie puchary, mnie też dostaje się jeden
¡ Ve con Kyoko y haz que se ponga este traje espacial!Literature Literature
– Ależ, Eumarkosie, efeb może służyć Miastu tam, gdzie najbardziej się przyda
Simplemente, no me atraeLiterature Literature
Wazne jest, by Efeb pozostal silny.
Dame la manoLiterature Literature
W jednym kącie sauny, na ceramicznej ławeczce dwóch efebów namiętnie się całuje i wzajemnie brandzluje.
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de elloLiterature Literature
Di Bucci, z adresem do doręczeń w Luksemburgu), mających za przedmiot skargę o stwierdzenie nieważności decyzji Komisji 2001/673/WE z dnia 28 marca 2001 r. w sprawie pomocy państwa przyznanej przez Niemcy na rzecz EFEB Verwaltungs GmbH & Co.
¿ Puedo preguntarle algo?EurLex-2 EurLex-2
Wytatuowani zaczepiają efebów lub na odwrót.
¿ Esto es lo que queréis?Literature Literature
Ale człowiek, który to napisał, chodzi wolny w Efebie.
¿ Qué tienes que decir en tu defensa?Literature Literature
Na potrzeby wizyty kontrolnej kontrolerzy Trybunału dobrali do próby Dom Efeba, w przypadku którego prace zakończono w grudniu 2015 r.
¿ Qué apartamento?elitreca-2022 elitreca-2022
— Jak niewątpliwie zauważyłeś — podjął czarodziej — urody jestem nieprzeciętnej, kobiety, bywa, zwą mnie efebem.
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladoLiterature Literature
Mam czas, żeby dobrze się przyjrzeć obrazom, rzeźbom efebów z brązu i – to straszne!
Me dan mucha lástima, ¿ sabes?Literature Literature
Efeb znany jest ze swoich filozofów.
No quiero ser mecánicaLiterature Literature
A ludzie mówią, że Efeb nie stanowi zagrożenia!
Mamá, ya me ocupo yoLiterature Literature
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.