Óscar Panno
Oscar Panno
Panna oor Spaans
Panna
pl
astr. zodiakalny gwiazdozbiór równikowy, w Polsce widoczny wiosną;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Virgo
pl
astr. astrol. szósty znak zodiaku, w którym Słońce znajduje się od 23 sierpnia do 22 września;
Panna jest dobrze widoczna o tej porze roku.
Virgo está bien alto en esta época del año.
Virgen
Wygląda dokładnie tak, jakby Maryja Panna trzymała gitarę.
Se parece a la Virgen María sujetando una guitarra.
Señorita
A poza tym spójrz na siebie, Panno Kapitalistyczna Katastrofo?
Además, ¿qué hay de ti Señorita Desastre del Capitalismo?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
la Virgèn · virgo · la Virgen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
panna
pl
kobieta, która nigdy nie była mężatką, <i>dawniej</i> tytuł grzecznościowy dla takiej kobiety ( <i>obecnie</i>: pani)
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
señorita
pl
dziewczyna, młoda kobieta
Panna Swan jest naszą nauczycielką angielskiego.
La señorita Swan es nuestra profesora de inglés.
doncella
Kiedy byłam jedną z tych niewinnych panien, które odwiedzasz?
Cuando era una de esas inocentes, doncellas a las que siempre acudes?
chica
pl
pot. sympatia, partnerka
Jeżeli ktoś ma mieć jakąś pannę, to raczej ja.
Si alguien debe estar con una chica, ése soy yo.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
soltera · muchacha · sra. · célibe · moza · soltero · srta · pareja · damisela · compañera · jovencita · novia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Virgo
Virgo
Virgo
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szukam panny Sylvii Plath.
Contraje la Cepa TTLV # en el brote delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panno Carter, proszę.
En caso de acumulación con otras ayudas estatales, de organismos públicos o de colectividades, pero en el estricto cumplimiento del límite de las ayudas prescrito por el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, este instrumento debe promover el desarrollo de la agricultura ecológica en este departamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usiadła na swoim miejscu przy stole panny młodej, obok Connie, która wykrzyknęła z rozdrażnieniem:
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIosLiterature Literature
Panna Falkland podała ją Maggy bez słowa i wróciła do swego biurka.
Primero, soy extremadamente valioso para la compañíaLiterature Literature
Panna Stapleton jest bardzo ładna i we wtorek jemy razem obiad tu na dworze Baskerville'ów ze wszystkimi sąsiadami.
Bajé al bar, me divertí...... me tomé un trago, bailéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To panna młoda z kochankiem
Como si te interesaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyle tylko, że matka była panną i...
Fallo general inminente en las cubiertas #, # yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To, że jestem starą panną nie oznacza, że nie wiem, jaka jest różnica między harcami a morderstwem.
¿ Alguien te hizo daño?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Percy, to jest matka Becky, pani Salmon, i jej ciotka, panna Roach.
Caí...... totalmente de cara al sueloLiterature Literature
Poza tym praca 'ś zalotną i pożądliwą panną D.
Los sistemas de inclinación instalados en un vehículo no permitirán la conducción de este a una velocidad superior a los # km/h cuando el vehículo esté por debajo de la altura normal de marchaLiterature Literature
- To było niesłusznie, panno Jane
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentroLiterature Literature
Panna Willatt była jednak leniwa, wiarygodność zapewniały jej pochwały, a pochodziły one od niewłaściwych ludzi.
Eso nunca me sucede a míLiterature Literature
Jak dla kogoś kto tak kocha pannę Oliver.
Nos gusta tutear a los candidatos potencialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Panno Sylvie Delaney, czy mogę prosić do tańca?
Chihiro, graciasLiterature Literature
Panna Puznowski ocenia wartość malowidła...
Creo que fue esa galleta.- ¿ En blanco y negro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julio, jesteś moją panną, miłością, moją boo.
No obstante, el organismo de intervención podrá designar, de acuerdo con el licitador, otros almacenes para alcanzar la cantidad que figure en la ofertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę z Panną pomówić?
Se que solo soy un niño para tiopensubtitles2 opensubtitles2
– Panno Mason, mam zaszczyt panią powitać.
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, yLiterature Literature
- Dla mnie żółty, a niebieski dla panny Edwiny, tak?
¡ Maldita sea!Literature Literature
Z przyjemnością panią odwiozę, panno Morrow.
Que ponernos el manto de la no- violencia,Para encubrir la impotencia. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To okrągła sumka i jak pan widzi, wszystko wskazuje na to, że trafi do kieszeni panny Anny.
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundoLiterature Literature
Podobała mi się ta o księciu który nie mógł znaleźć panny mającej na nogach piękne pantofelki.
¿ Qué diablos estás hablando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panno Carter, nie jestem pewien, czy dobrze to przemyślałaś.
Libertad, justicia para todos, autonomía y autosuficienciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale do niej mozesz mowic " panno Miller ".
Me gusta cuando sueltan toda la cebolla en la freidoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oficerowie salutowali, eleganccy mężczyźni posyłali jej pocałunki, a przechodzące panny wzdychały z zazdrością.
Esas eran las historias que recordabasLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.