amulet oor Spaans
amulet
pl
ezot. przedmiot, który ma w magiczny sposób chronić swojego właściciela przed czarami, nieszczęściami lub złem;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
amuleto
pl
przedmiot w magiczny sposób chroniący swojego właściciela przed czarami, nieszczęściami lub złem;
Buffy, pójdziesz do krypty rodzinnej Gleavesów i przyniesiesz amulet.
Buffy, tú irás a la cripta de la familia Gleaves esta noche y traerás el amuleto.
talismán
Zobacz, zrobiłam ten amulet dla ciebie z wielkim oddaniem.
Mira, yo oraba mucho por ti y que ha hecho este talismán.
mascota
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Amulet
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
amuleto
I chciał Amulet, który zdjęłam Darhkowi w 1987.
Y quería el amuleto que le quité Darhk en 1987.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
amuleto
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Znam zaklęcia i noszę amulety.
¿ Que era George? |¿ Mirando los pajaritos?Literature Literature
Do diabła, sama zamierzałam go zlikwidować, musiałam tylko wrócić do domu i przygotować naprędce kilka amuletów.
No quiero enredarme en estoLiterature Literature
Stawiam wszystko. Masz amulet?
InspeccionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi sprzedaży detalicznej i hurtowej również przez internet w dziedzinach takich jak: metale szlachetne i ich stopy oraz towary z nich wytworzone lub nimi platynowane, o ile nieujęte w innych klasach, wyroby jubilerskie, odznaki z metali szlachetnych, amulety (wyroby jubilerskie), łańcuszki (wyroby jubilerskie), medale, medaliony (wyroby jubilerskie), pierścionki (wyroby jubilerskie), zwłaszcza z żelaza, miedzi i brązu, dzieła sztuki z metalu szlachetnego, żetony miedziane, zabawki, gry, z wyjątkiem tych jako urządzenia dodatkowe do zewnętrznych ekranów lub monitora
Porque saben que estoy contigotmClass tmClass
Mimo iż Tancerz przestał ładować mu amulet, czuł się wypoczęty, zadowolony, niemal rozleniwiony.
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!Literature Literature
Swoją nietykalność zawdzięczasz mojemu amuletowi.
¿ Te lavaste los dientes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może pokażę mu amulet, zobaczę, czy go rozpoznaje.
Esta norma se sustituiría por la aplicación del mecanismo reguladorLiterature Literature
Naprawdę nie czujesz mocy mojego amuletu?
¿ Estás loco, Griego?Literature Literature
Amulet Askaran nie jest jakimś marnym artefaktem.
Hecho en Bruselas, el #de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludzie chwycili mocniej swoje dzieci i ścisnęli dłońmi amulety i broń.
Tienes droga en uno delos bolsillosLiterature Literature
To amulet.
Mañana a la mañana es el funeraI deI senadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Babcia Lucía podarowała mi amulet z zębem jeża, ale wciąż mnie boli.
Duración del régimen de ayuda o de la ayuda individualLiterature Literature
Nie wiedział, czy ma prawo wyjawić Igorowi – nawet pod osłoną amuletu – tę prawdę, którą mu odkryto.
Debe hacer una lista de potenciales candidatas...... para compartir la cama de Su MajestadLiterature Literature
Ciepło jego ciała wydawało mi się amuletem chroniącym przed śmiercią
Buscamos a su hijoLiterature Literature
Cierpliwie wysłał swoje myśli wzdłuż cienkiego ektoplazmatycznego łącza, które wychodziło z amuletu.
Ven a mi casaLiterature Literature
Jestem Draal, syn Kanjigara i prawowity spadkobierca Amuletu.
Y yo estoy declarando, bajo juramento, que así esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Modlę się, by twój biały pierścień okazał się tak potężnym amuletem, jak twierdzą jeźdźcy.
Braxton te admirabaLiterature Literature
Sprzedałam mu pewien amulet.
Esa persona no va a morir... porque necesito hablar con ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdjąłem urok z amuletu, przywracając mu normalne kształty.
¿ Qué te hace pensar que Cole es el responsable?Literature Literature
Produkty z metali szlachetnych i ich stopów lub platerowane, Nieujęte w innych klasach, Mianowicie dzieła sztuki z metali szlachetnych, Wyroby jubilerskie, Biżuteria, w tym ozdoby, Spinki do mankietów, Broszki [biżuteria], Breloczki do kluczy (biżuteria sztuczna, biżuteria), wisiorki (wyroby jubilerskie), łańcuszki na szyję, rękę i kostkę (wyroby jubilerskie), Amulety (wyroby jubilerskie), Kamienie jubilerskie, Przyrządy zegarmistrzowskie i chronometryczne
Me dirigo hacia la Montaña VernontmClass tmClass
On oczekuje mnie z amuletem.
El fuerte es suyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- To tylko amulet, który przed laty matka zawiesiła mi na szyi, aby chronił mnie przed duchami i złymi ludźmi, jak wy.
Se permite un margen de tolerancia del # %Literature Literature
- Lepiej załóż ten amulet - mruknęła.
Quiero agradecer a Bradley Thomas, y quiero agradecerLiterature Literature
Metale szlachetne, ich stopy, wyroby z metali szlachetnych lub pokrywane nimi, a mianowicie bransoletki, broszki, amulety, diamentowa biżuteria, biżuteria wykonana z kamieni szlachetnych, kolczyki, naszyjniki, perły, pierścionki
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?tmClass tmClass
Na drewnianych kołkach wisiały dziesiątki indiańskich amuletów zrobionych z piór, patyczków i sznurka.
Productos objeto de impuestos especiales * (debateLiterature Literature
224 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.