diabelski młyn oor Spaans
diabelski młyn
pl
rodzaj karuzeli mającej postać wielkiego koła obracającego się w płaszczyźnie pionowej
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
noria
es
Gran disco rotatorio colocado en posición vertical con cabinas para pasajeros fijadas a la rueda.
Twój mężczyzna zabił moją żonę na tym cholernym diabelskim młynie.
Tu hombre mató a mi mujer en esa maldita noria.
rueda de la fortuna
rueda de Chicago
Zbyt ekstrawaganckie, by powiedzieć " diabelski młyn "?
¿Muy elegante para decir " Rueda de Chicago "?
rueda moscovita
vuelta al mundo
Wiesz, mogłem zdjąć ciebie i twojego chłopaka na diabelskim młynie tamtego wieczoru.
¿Sabes? Podría haberlos eliminado, a ti y a tu novio en la Vuelta al Mundo, la otra noche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Diabelski młyn
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
noria
es
atracción
Ale po Diabelskim młynie, będę mieszkał z tatą.
Pero después de la noria me iré a vivir con papá.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
noria
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Być może istnieją piękniejsze miejsca niż szczyt diabelskiego młyna w Surfside, ale ja żadnego takiego nie znałam.
Por favor, quítense sus sacos, suéteres, joyas y calzadosLiterature Literature
Cort Ritcher lub Greg Hollander, bądzcie przy Diabelskim Młynie o 12.00
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co powiesz na diabelski młyn?
Perdona, pense que dijiste plana del pechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzieci nigdy nie korzystały z tego diabelskiego młynu.
No encontrareis peor enemigo que yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pójdziemy na diabelski młyn?
Valor normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diabelski młyn przez miesiąc?
Qué calienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diabelski młyn.
¿ Viste que siempre dice que es modelo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Boże jaki piękny diabelski młyn.
Hey, deberiamos tener otra fiesta piñata esta noche!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwiedzili park Gorkiego, gdzie odbyli przejażdżkę na diabelskim młynie, obejrzeli historyczną cerkiew św.
Sube con una escaleraLiterature Literature
– zaprzeczyła jej siostra. – W nocy z dachu widać diabelski młyn i kolorowe światła Cape Kenneth
¿ Qué quieren Uds.Aquí?Literature Literature
Tak, diabelski młyn.Straszny diabelski młyn
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioopensubtitles2 opensubtitles2
A ta dziewczyna może się rzucić z diabelskiego młyna.
Debo atenderlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chruściki i Diabelski Młyn nie tworzą związku.
Una homologación civil de tipo; oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy zacząłem spotykać się z Rebeccą, wspomniała, że w dzieciństwie lubiła diabelski młyn.
¿ Cómo te fue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uwielbiam diabelskie młyny.
¿ Lo lamentas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wygląda promiennie, ale tak naprawdę to to Diabelski Młyn na wybrzeżu Santa Monica.
¿ Estás loco, Griego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbyt ekstrawaganckie, by powiedzieć " diabelski młyn "?
Bueno, entonces olvídate de su hermanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokazali tam pierwszy zamek błyskawiczny, pierwszy diabelski młyn Ferrisa, wszystkie cuda nowego wieku.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?Literature Literature
Diabelski młyn?
¿ Sabes qué día es hoy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakrywam nią włosy i idę w stronę diabelskiego młyna, mijając szczęśliwych ludzi, którzy jedzą watę cukrową.
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoLiterature Literature
To naprawdę diabelski młyn.
Es un don de las viejas criadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przejażdżka na diabelskim młynie uspokajała mnie i przypominała, że na świecie istnieje coś więcej niż tylko Colby.
Yo le di la ordenLiterature Literature
Wiem, ale po diabelskim młynie źle się czuję.
Te traré chocolate calienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co z diabelskim młynem?
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mają tam diabelski młyn, dmuchany statek, i kapele, o których wszyscy zapomnieli.
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
158 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.