frytka
crujiente · papa frita · papas fritas · patata frita · patatas fritas
frytki oor Spaans
frytki
pl
ziemniaczane paseczki smażone w oleju
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
papas fritas
es
Plato de papas cortadas en tiras y fritas.
Ja się pieprzę z hamburgerami i frytkami i każdym gościem bez przyszłości.
Yo hago, hamburguesas, papas fritas y a cualquier tipo sin futuro.
patatas fritas
es
Plato de papas cortadas en tiras y fritas.
Nie jesz moich frytek a jadłeś frytki komuchów?
No te comes mis patatas fritas, ¿ pero sí las de los comunistas?
papitas fritas
Najgorsze były piątki, gdy jadł swoją rybę z frytkami.
El peor día era... el viernes cuando debíamos mirarlo comer su pescado y papitas fritas.
papa frita
Ja się pieprzę z hamburgerami i frytkami i każdym gościem bez przyszłości.
Yo hago, hamburguesas, papas fritas y a cualquier tipo sin futuro.
patata frita
Nie jesz moich frytek a jadłeś frytki komuchów?
No te comes mis patatas fritas, ¿ pero sí las de los comunistas?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Frytki
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
papas fritas
es
receta de papas
Ja się pieprzę z hamburgerami i frytkami i każdym gościem bez przyszłości.
Yo hago, hamburguesas, papas fritas y a cualquier tipo sin futuro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
papas fritas, patatas fritas
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sprawił nawet, że frytki zniknęły.
Usted mismo puede marcar ese númeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryba z frytkami.
No podemos grabar tu nombre sobre una piedra...... pero lo dejaremos volar sobre este negocioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Uwielbiam frytki, ale nigdy ich nie robię, boklienci nie lubią tego zapachu.
Negativa de la ComisiónLiterature Literature
Zjedzmy hamburgera i frytki.
Soy agente del FBlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frytki (ziemniaki), frytki (frytki po angielsku). Ziemniaki mrożone i gotowane. Suszone owoce, zwłaszcza migdały, orzechy, orzeszki arachidowe preparowane, rodzynki, kikos, pestki (dyni, słonecznika), pestki orzechów pistacjowych, łupiny pochodzenia zwierzęcego
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicestmClass tmClass
Produkty ziemniaczane wszelkiego rodzaju, zwłaszcza frytki, Krokiety spożywcze, Zapiekane ziemniaki, Wstępnie ugotowane ziemniaki, Ziemniaki zapiekane w cieście, Kluski ziemniaczane,Ziemniaki pieczone, placki ziemniaczane, Frytki,Frytki, półprzetworzone i Potrawy gotowe,Zwłaszcza zupy (w tym zupy w proszku), potrawy jednogarnkowe, potrawy mięsne, owocowe, Galaretki z warzyw
No te preocupes, es negativo, puede detener la propagación de esos rumorestmClass tmClass
Będzie głupio jak zamówię burgera i frytki?
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ja chcę frytki.
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frytki (w postaci gotowej do spożycia)
¿ Tienes que poner todo eso allí?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Przyglądam się, jak jedzą, pochłaniają wielkie porcje holenderskich naleśników i hamburgerów z frytkami.
He llegado aquí.Tengo derechoLiterature Literature
Mrożone frytki, Chipsy ziemniaczane
En lo que se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntotmClass tmClass
- Wychodziłam z supermarketu, a ona stała na rogu i jadła frytki z torebki.
Piénselo detenidamente antes de elegirLiterature Literature
Amerykańskie hamburgery, koktajle mleczne, frytki.
Yo lo he tenido con you. Do crees que estoy bromeando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szatkownica do warzyw oraz części do niej, zwłaszcza składające się na nią tarcze do szatkowania, łukowate ostrza, tarcze do krojenia w paski, ostrza do ścierania i ostrza specjalne do ścierania, kratka do krojenia w kostkę, kratka do krojenia frytek, zapasowa tarcza wyrzucająca, stojak na tarcze
Sí, es un tirador de Los CraneostmClass tmClass
Steka z frytkami i dietetycznej coli.
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orzechy, mieszanki orzechów i owoców suszonych, kukurydza i produkty z kukurydzy, frytki
Parece ser que nunca debes tener confianza en los drogadictostmClass tmClass
Smażona ryba z frytkami
Esta supresión está encaminada a permitir la utilización de otras menciones como Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano o la marca colectivatmClass tmClass
Poda mi pani hamburgera z chilli i serem z frytkami?
¿ No me vas a preguntar por qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lubiły nawet cienkie frytki z McDo-nalda, o smaku tektury, on jednak nie mógł ich przełknąć.
A ella no le importaLiterature Literature
Jak ci idzie dążenie do zrobienia pierdolonych frytek?
Creo que puedo pagar el trajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stek i frytki!
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Próbki produktów należy pobierać z obrotu handlowego (np. w supermarketach, mniejszych sklepach, piekarniach, smażalniach frytek i restauracjach), tam gdzie istnieje możliwość ustalenia pochodzenia, lub w zakładach produkcyjnych.
¿ Recuerdas cuando entré en la Division Fringe?EurLex-2 EurLex-2
Nuggetsy i frytki.
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanurzył frytkę w ketchupie i kawałek odgryzł.
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaLiterature Literature
Wraca Nell, z dwoma talerzami parujących frytek
Seria un desastre para mi... si no puedo dejarlos impresionados... con mis presentación el MartesLiterature Literature
220 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.