gepard oor Spaans
gepard
pl
zool. drapieżny ssak z rodziny kotowatych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
guepardo
pl
zool. drapieżny ssak z rodziny kotowatych;
Samica reaguje zbyt powoli i gepardy zmieniają cel.
La hembra es lenta para reaccionar, y el guepardo cambia de objetivo.
chita
es
Felino poco dado a escalar que caza gracias a su velocidad y su capacidad de camuflaje.
Kamuflaż i cętki geparda, prosto z garderoby gangstera.
Digo, camuflaje y estampado de chita, está en el manual del pandillero.
onza
acinonyx jubatus
Acinonyx
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gepard
pl
Gepard (działo przeciwlotnicze)
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
guepardo
es
felino
Samica reaguje zbyt powoli i gepardy zmieniają cel.
La hembra es lenta para reaccionar, y el guepardo cambia de objetivo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
guepardo, chita
guepardo
guepardo
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Masz mnie, biegam, jak rakietowy gepard.
El perpetuador no es un simple cortadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rezerwat Narodowy Masai Mara w Kenii to tereny łowieckie gepardów.
Sally, no corrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natychmiast rozpoznałam Geparda, o którym wspominałam na początku tej książki.
promocionar la utilización del Europass, inclusive en InternetLiterature Literature
Podpozycja ta w szczególności obejmuje skóry futerkowe z gepardów, jaguarów, rysiów, panter (lub lampartów) i pum.
De hecho, te escribí un poema Araña ¿ quieres escucharlo?EurLex-2 EurLex-2
Gepard, najszybsze zwierzę świata na krótkich dystansach.
Enfermedad: salmonelosis animal por Salmonella spp. zoonóticajw2019 jw2019
Kanapa jest z geparda.
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podpozycja ta również obejmuje skóry futerkowe z gepardów, jaguarów, rysiów, panter (lub lampartów) i pum.
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeEurLex-2 EurLex-2
Mogę zastąpić " Geparda ", wiesz?
¿ Debo atender?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okazuje się, że mamy do czynienia z afrykańskim gepardem.
Es liberal, tiene un clima frío y lo más importante, está a #. # km de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój Boże, jestem fajniejszy niż ten gepard z reklamy.
Para la campaña de comercialización #, el importe que se ha de retener en la ayuda al lino destinado a la financiación de las medidas que favorezcan la utilización de las fibras de lino se fija en # euros por hectáreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albo dingo zadawał się z gepardem i jeżem.
Yo- yo no sé lo que pasóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innym świadectwem elastyczności volkswagenów jest model, który został wyprodukowany na prywatne zamówienie dla cesarza Abisynii Haile Selassie I (który panował w Etiopii w latach 1930–1974) z siedzeniami obitymi skórą geparda (Ibidem, str.
No he tenido una sólo línea ni una en una película y míreme.Ahora soy grandeEurLex-2 EurLex-2
Wypełnić pokój kwiatami, gepardem, czy czymś innym.
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ass-blaster jest 100 razy więcej wart niż mały gepard czy nosorożec.
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartilla de racionamiento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gepardy są najszybszymi lądowymi drapieżnikami, a być w odpowiednim miejscu i czasie, żeby nagrać ich wybuchowe przyspieszenie nie jest łatwo.
Es mejor que vaya adentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funkcjonariusz Gepard.
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedział, że ząb jest za duży na geparda.
Bob me dio algo que temer en lugar de la muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gepard — najszybszy z kotów
Salimos mañana pór la mañanajw2019 jw2019
Pod rządami zasady WOW, Gepard jest niekwestionowanym zwycięzcą i otrzymuje władzę do końca swojej kadencji.
No le paraba la bocaQED QED
Gepard.
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiere al enemigo primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Głowa geparda wyróżnia się swoistą urodą.
El tratamiento con Nespo debe iniciarlo un médico con experiencia en las indicaciones arriba njw2019 jw2019
Najczęściej gepardy nie chcą odbywać tak skomplikowanego rytuału w klatce.
Está completamente seguro que el general Gordon no estaba a bordo?Literature Literature
Jeśli chcesz uciekać przed nimi konno, to proponuję geparda.
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I możesz mi wierzyć, że lwy, gepardy i nosorożce mnie nie przerażają.
Mi tío abusaba del alcohol, se fue al bosque y se disparóLiterature Literature
Myślałem raczej o lwie albo gepardzie, John
Se están haciendo estudios federales en tu comunidadLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.