język polski oor Spaans
język polski
pl
język naturalny należący do grupy języków zachodniosłowiańskich (do której należą również czeski, słowacki, kaszubski, dolnołużycki, górnołużycki i wymarły połabski), stanowiącej część rodziny języków indoeuropejskiej
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
polaco
On bardzo chciałby zwiedzać Polskę, z powodu jego zainteresowania językiem polskim oraz polskimi ludźmi.
A él le gustaría mucho visitar Polonia porque a él le interesa mucho el idioma polaco y su gente.
idioma polaco
On bardzo chciałby zwiedzać Polskę, z powodu jego zainteresowania językiem polskim oraz polskimi ludźmi.
A él le gustaría mucho visitar Polonia porque a él le interesa mucho el idioma polaco y su gente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
w języku polskim
El coro irá a los RegionalesEurLex-2 EurLex-2
(Jedynie tekst w języku polskim jest autentyczny)
Un invertidoEurLex-2 EurLex-2
w języku polskim, jeden z następujących zapisów:
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestión de datos de productos (ADEurLex-2 EurLex-2
w języku polskim
En cualquier camaEurLex-2 EurLex-2
Wnioski należy sporządzić w języku polskim.
Enseguida regresoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wyzwania tłumaczenia z języka hiszpańskiego na język polski na przykładzie katalogu systemów aluminiowych i PCV dla architektury.
La enmienda # reza como sigueGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
w języku polskim: Wywóz zbóż drogą morską- art. # rozporzadzenia (WE) nr
Y en el Mundialoj4 oj4
"Teoria Wielkiego Podrywu": analiza porównawcza tłumaczenia na język polski i hiszpański pierwszego sezonu serialu
Lo que intentamos aclarar es un asesinato, muchachoGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
w języku polskim:
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito GrandeEurLex-2 EurLex-2
Były to wydawnictwa nie tylko w języku polskim, ale też w ukraińskim, rosyjskim, niemieckim i jidysz.
Tres hurras para el rojo, el blanco y el azuljw2019 jw2019
w języku polskim:
Y lo escondisteEurLex-2 EurLex-2
W języku hebrajskim ʼálef nie jest samogłoską, lecz spółgłoską, i nie ma ścisłego odpowiednika w języku polskim.
¿ Esta es la bomba?jw2019 jw2019
Jeżeli natomiast formularz ma być dostarczony w języku polskim — kto będzie odpowiedzialny za jego przetłumaczenie?
Va a matarse.- ¿ Esto es parte del concurso?EurLex-2 EurLex-2
30) (niniejsza zmiana art. 35 nie dotyczy tekstu w języku polskim);
Choquen sus guantesEurLex-2 EurLex-2
Wnioskuje się o rejestrację wyłącznie w języku polskim.
¡ Habladles de algo vos también!EurLex-2 EurLex-2
w języku polskim:
En ninguna parteEurLex-2 EurLex-2
Jeden dzień widziałem w sklepie strasznie ciekawą książkę o języku polskim i wtedy się zdecydowałem ją kupić.
No tiene que tenerloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
4362 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.