Karzeł Małej Niedźwiedzicy
Enana de la Osa Menor
karzeł oor Spaans
karzeł
pl
med. człowiek o niedoborze wzrostu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
enano
pl
Mała, podobna do człowieka istota z mitologii nordyckiej i germańskiej, występująca w opowiadaniach, baśniach i grach. W wielu źródłach te postacie mieszkają w górach lub pod ziemią, gdzie są górnikami lub kowalami.
W przeszłości Europa była opisywana jako polityczny karzeł.
En el pasado, Europa fue descrita como un enano político.
enana
W przeszłości Europa była opisywana jako polityczny karzeł.
En el pasado, Europa fue descrita como un enano político.
gorgojo
estrella enana
pl
gwiazda ciągu głównego
es
tipo de estrella relativamente pequeña y de baja luminosidad
Myślę, że to zbalansowany stop z gwiezdnego karła.
Yo diría que es una aleación equilibrada a cero de una estrella enana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te sławne karły... używają tego, by poderwać kobiety poza ich zasięgiem.
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W piątym zaś roku z puszczy wynurzyła się jedynie garstka ludzi - grupka małych włochatych karłów i nikt ponadto.
Siguiendo la política del sindicatoLiterature Literature
/ " Naprawdę jesteś / jadowitym karłem, Toby ".
¿ Qué quieren Uds.Aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż mógłby zrobić – on, karzeł wzrostu metr czterdzieści osiem?
Voy a metérsela a MichelleLiterature Literature
W końcu jednak okazało się, że któryś z karłów służących na dworze cesarskim słyszał nazwisko Evenaugh Valianta.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheLiterature Literature
Jakub wstrzymał oddech, gdy Klara do nich podjechała, lecz karzeł tym razem powiedział prawdę.
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarteLiterature Literature
— Może to pozostałości brązowego karła, który niedawno eksplodował.
Tengo una cita con una chica de verdad, no hinchable.-; Te has peleado con la hinchable?Literature Literature
Obok niego stał następny, niski, prawie karzeł, z pasem najeżonym nożami.
Tú podrías enseñarmeLiterature Literature
Godzinę i osiem minut później wszystko zmieniło się w piekło, a biały karzeł znów się pojawił.
No recuerdo cuál era el problema, ella me había dicho, y estaba muy molesta, pero también resignada de que tantas personas llegaran a esa situación, y me dijoLiterature Literature
Skoro ten mały karzeł tak mówi, co powie jego wujek?
El repartidor ya es tu gran amigoLiterature Literature
Jedną z gwiazd takiego układu jest biały karzeł, będący pozostałością cyklu ewolucyjnego gwiazd podobnych do Słońca.
Porque estás muertocordis cordis
Wartość jego miała potrójną doniosłość w oczach królewskich 2 powodu, iż był jednocześnie karłem i kulawcem.
Lo fui esta mañanaLiterature Literature
Już na początku badań nad HDF astronomowie wykluczyli możliwość, że niektóre z tych punktów mogą być białymi karłami, ponieważ wydają się na to zbyt niebieskie, by odpowiadały teoriom ewolucji takich gwiazd.
¿ Qué esperaba, teniente?WikiMatrix WikiMatrix
Masz dobre usta, karle.
Mata a los demásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy olbrzymie czerwone Słońce stopniowo ochłodzi się, materia, którą wyrzuciło zniknie w przestrzeni pozostawiając swoje małe jądro - białego karła.
Trish, mi esposaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem zaskoczona tym, jak ten karzeł umie rozkazywać, ale jestem tak obolała, że wszystko mi jedno, co mówi.
¡ Volteenla!Literature Literature
Panowie, jak wszyscy wiecie, straciliśmy Czerwonego Karła.
De acuerdo, veamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obecnie wykazuje pewną zmienność, a w przyszłości stanie się mirydą, po czym zakończy życie jako biały karzeł. lista gwiazd w gwiazdozbiorze Strzały Gamma Sagittae w bazie SIMBAD (ang.)
¿ De qué servirá?WikiMatrix WikiMatrix
Jeden z karłów poślizgnął się wczoraj na kawałku gówna
Acaba de empezar, pero luegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwie gwiazdy, czerwony gigant i biały karzeł, orbitują obok siebie.
Esperar, esperar, tengo algoLiterature Literature
To połączenie obracającej się gwiazdy neutronowej i białego karła, krążących po orbicie wokół jednego punktu w kosmosie.
No estoy sordaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będę małym karłem na zawsze.
¿ Ahora, ya estás interesado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za każdym razem, gdy w łydce pojawiał się kolejny kurcz, karzeł krzyczał przez sen, drżąc w łańcuchach.
Con el fin decontrolar la inmigración ilegal por vía marítima la UE debe desarrollar una política de cooperación con los países de origen y tránsito de los inmigrantesLiterature Literature
Pamiętam, że widziałem tam dwóch karłów z transparentem, na którym był napis: „Kwiaty górą”.
¡ Así que lo admites!Literature Literature
Jeśli karzeł trzyma jego siedzenie, on może, naprawdę, zobacz dalej niż olbrzym.
Los criminales van por modasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.