kurzyć
fumar · levantar polvo · polvo
kurz oor Spaans
kurz
pl
pył powstały ze sproszkowanych ziarenek piasku, ziemi itp.
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
polvo
pl
pył powstały ze sproszkowanych ziarenek piasku, ziemi itp.
Prawdopodobnie jesteś uczulony na pyłek kwiatowy albo kurz.
Probablemente eres alérgica al polen o al polvo.
Polvo
Prawdopodobnie jesteś uczulony na pyłek kwiatowy albo kurz.
Probablemente eres alérgica al polen o al polvo.
cochambre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kurz
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
polvo
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usługi sprzedaży hurtowej i detalicznej następujących produktów: regulatory ciśnienia [części maszyn], regulatory prędkości maszyn i silników, szlifierki, nitownice, tambury do hafciarek, reduktory ciśnienia [części maszyn], maszyny do napełniania butelek, wykończarki [maszyny], urządzenia i maszyny introligatorskie do celów przemysłowych, urządzenia do usuwania kurzu do czyszczenia
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamentetmClass tmClass
Kurze gówno.
Ningún banco te dará el dinero que necesitasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akcesoria do czyszczenia, mianowicie szczotki, gąbki, ścierki do czyszczenia, ircha do czyszczenia, szczotki do butów, ścierki ścierania kurzu (szmatki), rękawice do polerowania, skóra do polerowanie, materiały do polerowania (oprócz preparatów, papieru i kamienia)
Es su cumpleaρostmClass tmClass
Kurz, popiół, tego nie możemy jeść.
Porqué sigues protegiendo a Jacob?Literature Literature
Przywróciły ośrodek do poprzedniego stanu, oczyściły książki pokryte warstwą kurzu i położyły wszystko z powrotem na swoim miejscu, jak gdyby nic się nie wydarzyło.
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, Jordaniaglobalvoices globalvoices
Zobaczylam to, czego sie spodziewalam: chmure kurzu pedzaca w moja strone.
No es chismerío, LucyLiterature Literature
Ale dlaczego mamy patrzeć jak nasi ukochani leża zabici w kurzu i krwi?
Tontería, estúpidos abrasantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po chwili opadłam na czworaki, starłam z posadzki cienką warstwę kurzu i przyci- snęłam ucho do zimnego betonu.
Pero desde ahora, estamos de su ladoLiterature Literature
Proszę nigdy nie zapominać, że jesteśmy Parlamentem, a nie muzeum, w którym eksponaty pokrywają się kurzem.
No durarâ mucho tiempo mâsEuroparl8 Europarl8
Przeczytał tekst z uwagą archeologa, precyzyjnie i delikatnie usuwającego pędzelkiem starożytny kurz.
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enLiterature Literature
W środku, w kurze, znalazła kilka jajek różnych rozmiarów i w różnych stadiach rozwoju.
Es simplemente salirLiterature Literature
dpuref jest zmierzonym wskaźnikiem zbierania kurzu przez referencyjny układ odkurzania.
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?EurLex-2 EurLex-2
Niemniej jednak BSH twierdziła, że testy przeprowadzone na odkurzaczach bezworkowych, takich jak sprzedawane przez Dyson, również nie pozwalają na uwzględnienie utraty efektywności poniesionej przez te odkurzacze, kiedy wypełni je kurz.
Lo tuve # años de ayudantey todavía...... no aprende a alinear a su mejor equipoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I zaraz pobiegł z powrotem, wznosząc buciskami tumany kurzu i co chwila się oglądając.
Te pasaste de la rayaLiterature Literature
Kurzysz?
¡ Abran la puerta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uszczelki do wycieraczek do kurzu
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?tmClass tmClass
Nikt nie narzeka na kłęby kurzu, może z wyjątkiem Augusty, która wyciąga miotłę i zamiata.
Tus relaciones con el resto de la clase dependerán de nuestra autorizaciónLiterature Literature
i niech mnie piekło pochłonie, jeśli się mylę, jesteśmy w tym samym kurzu w chmurze w każdym razie.
Sí, un chico inmoral...... es un chico que sabe que hace algo mal, pero sigue haciéndoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teksas był gorący i pełen kurzu, natomiast Chicago okazało się chłodne i pełne dymu, pociągów i hałasu.
Bill, es el tiempoLiterature Literature
Kurz się roznosi po całej okolicy.
¿ Llegó María?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczeliwa chroniące przed kurzem
Si podemos falsificar un expediente uniendo los robos de plata,Él no podrá resistirsetmClass tmClass
Reemisja kurzu (dre)
¿ Y qué certeza tiene de que se contendrá?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uruchamiane elektrycznie lub elektronicznie śluzy chroniące przed kurzem jako armatury zamykające i regulacyjne
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casatmClass tmClass
Każda burza czyści atmosferę, wymywa kurz, sadzę, śladowe ilości chemikaliów, składając je w pakiecie śniegu rok za rokiem, millenium za millenium, tworząc okresową tablicę Mendelejewa, która teraz ma więcej niż 3000 kilometrów grubości.
¿ De acuerdo?- ¿ Cómo lo lograrás?ted2019 ted2019
Pokoje były tam zimne, meble powleczone kurzem, kredensy puste.
Concretamente, la cooperación deberáLiterature Literature
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.