miejsce parkingowe oor Spaans
miejsce parkingowe
pl
miejsce wyznaczone dla czasowych postojów pojazdów
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
aparcamiento
Bardzo długo szukaliśmy miejsca parkingowego.
Empleamos mucho tiempo en buscar aparcamiento.
plaza de aparcamiento
Wciąż nie dostałam własnego miejsca parkingowego, ale jest przyjaźnie.
Bueno, todavía no me han dado mi plaza de aparcamiento, pero es familiar.
área de aparcamiento
pl
miejsce wyznaczone dla czasowych postojów pojazdów
es
Área donde un vehículo se puede dejar por un período del tiempo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nowe miejsca parkingowe powinny być tworzone przy krańcowych stacjach metra, przy stacjach linii podmiejskich lub kolei.
Pero si es nuestro viejo amigo Hattonnot-set not-set
Yeah, w zeszłym tygodniu zająłem jej miejsce parkingowe, a ona nazwała mnie komunistą.
Cada vez que conduzco mi Volvo en Beverly Hills, lo remolcanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Środki te przeznaczone są na pokrycie opłat czynszowych za użytkowanie budynków lub ich części oraz za miejsca parkingowe
Eddie, estás muy equivocadooj4 oj4
Zaparkowałam na dwóch miejscach parkingowych.
Malditas fotos y maldito grupoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W roku obrachunkowym # zwrócony został depozyt gwarancyjny wysokości # euro wpłacony tytułem najmu miejsc parkingowych
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresoj4 oj4
Musimy znaleźć Philowi miejsce parkingowe.
¡ Estudio por las noches!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szukałem miejsca parkingowego.
Es por eso que preguntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Środki te są przeznaczone na czynsze za budynki lub części budynków i miejsca parkingowe zajmowane przez IEEA.
¿ Y si no quiere acordarse de mí?OyeEurLex-2 EurLex-2
Autobus przejechał ulicą, trąbiąc na samochód wyjeżdżający z miejsca parkingowego.
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?Literature Literature
Stoi na moim miejscu parkingowym.
Bienvenido a casa MoranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tylko miejsce parkingowe.
¿ Qué sugiere usted, doctor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będę musiała znaleźć nowe miejsce parkingowe.
Se lo prometí para hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Southland Classics jest też właścicielem parkingu, skąd spadł, więc Kyle pewnie też od nich wynajmował miejsce parkingowe.
Desde luego, las comodidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koszty te obejmują: czynsz, opłaty dodatkowe oraz inne świadczenia związane z najmem budynku i miejsc parkingowych
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaoj4 oj4
wynajmu miejsc parkingowych
¡ No me quitarás a mi hijo!eurlex eurlex
Nietrudno tu znaleźć miejsce parkingowe.
No es lo que he oídoLiterature Literature
Szybko odstawić samochód na miejsce parkingowe przed drzwiami i przemknąć do mieszkania.
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoLiterature Literature
Wynajmowanie miejsc parkingowych
Se pidió alCINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuostmClass tmClass
Hotele, usługi moteli, usługi kwaterunkowe, usługi moteli z miejscem parkingowym
Es así de simpletmClass tmClass
Ulepszę miejsce parkingowe.
¡Qué espectáculo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wynajem i obsługa pojazdów, magazynów, garaży, miejsc parkingowych i lodówek turystycznych (chłodziarek)
Por favor acompáñeme profesor BorgtmClass tmClass
Albo miejsca parkingowego.
La paciente de HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musimy znaleźć Philowi miejsce parkingowe.
¿ Cederá la palabra el delegado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wynajmowanie garaży lub miejsc parkingowych
¡ Está contestando a una pregunta de hace una hora!tmClass tmClass
Nie, gorzej z miejscem parkingowym.
Armas blancasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1413 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.