pieczarka dwuzarodnikowa
champiñón
pieczarki oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: pieczarka.
pieczarki
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
hongos comestibles
(@1 : en:mushrooms )
hongos
(@1 : en:mushrooms )
setas comestibles
(@1 : en:mushrooms )
seta
(@1 : de:Champignons )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Warzywa liściaste, świeże zioła, kapustne liściowe, seler, seler korzeniowy, pasternak, salsefia, chrzan pospolity i następujące grzyby (28): Agaricus bisporus (pieczarka dwuzarodnikowa), Pleurotus ostreatus (boczniak ostrygowaty), Lentinula edodes (grzyb shiitake, twardnik japoński)
¿ Dónde Está el Hombre Araña Ahora?EurLex-2 EurLex-2
Warzywa liściaste, świeże zioła, kapustne liściowe, seler, seler korzeniowy, pasternak, salsefia, chrzan pospolity i następujące grzyby (31): Agaricus bisporus (pieczarka dwuzarodnikowa), Pleurotus ostreatus (boczniak ostrygowaty), Lentinula edodes (grzyb shiitake, twardnik japoński)
Toma el maldito gatillo yaEurLex-2 EurLex-2
Pieczarki muszą być zapakowane w sposób zapewniający należytą ochronę produktu.
E, § # #a parte y votación finalEurLex-2 EurLex-2
Pieczarki płaskie
Razonaré con élEurLex-2 EurLex-2
Decyzją wykonawczą Komisji (UE) 2017/2355 (3) zezwolono na wprowadzenie do obrotu pieczarek dwuzarodnikowych poddanych działaniu promieniowania UV jako nowej żywności zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 258/97 Parlamentu Europejskiego i Rady (4).
Interno #, por favorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Najwyraźniej wuj Tam planował przygotować pizzę z pieczarkami i cebulą, ulubioną pizzę Boba.
¿ Y tú también eres poetisa, como Roxanne?Literature Literature
Grzyby uprawne (Pieczarka dwuzarodnikowa, boczniak ostrygowaty, twardziak shiitake, grzybnia (części wegetatywne))
Quiero que usted entienda el espíritu chino de artes marcialesEurLex-2 EurLex-2
Grzyby uprawne (Pieczarka dwuzarodnikowa, boczniak ostrygowaty, twardziak shiitake, grzybnia (części wegetatywne))
¿ Por qué siempre ríes?EurLex-2 EurLex-2
Zatem zmarnowałem cały ten czas, jedząc kurczaka z pieczarkami, zamiast konsumować ją.
¿ Me lo muestras?Literature Literature
Półmisek przysmaków, bez pieczarek.
Está muerto.Ha estado muerto por mucho tiempo. Estaba en una cueva, en el monte " Sin Nombre "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
od blaszek pod spodem kapelusza w przypadku pieczarek otwartych i płaskich,
Duración de la inmunidadEurLex-2 EurLex-2
Jeżeli Wspólnota stosowałaby odpowiednio do klas jakości konserw z pieczarkami różne cła, to istniałby dla importerów bodziec do tego, aby podawać przy przywozie niższą klasę niż rzeczywista w celu skorzystania z niższej stawki celnej.
Siempre me alegra ayudar!EurLex-2 EurLex-2
Uprawne (Pieczarka dwuzarodnikowa, boczniak ostrygowaty, twardziak Shi-take)
Le dije a Colin que el enfoque popularEurLex-2 EurLex-2
W tym celu oraz w celu zachowania przejrzystości na rynkach międzynarodowych należy uwzględnić normę EKG/ONZ FFV-24 dotyczącą wprowadzania do obrotu i kontroli jakości handlowej pieczarek hodowlanych (Agaricus), zaleconą przez Grupę Roboczą ds. Norm Jakości Produktów Rolnych Europejskiej Komisji Gospodarczej Organizacji Narodów Zjednoczonych (EKG/ONZ).
para ItaliaEurLex-2 EurLex-2
Pieczarkę?
Ahora me da o mi KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ona na to jak najpoważniej: „Ależ skąd, łaskawco, pieczarek szukam.”
Está bien, dimeLiterature Literature
Warzywa kapustne, warzywa liściaste (43) oraz następujące grzyby (28): Agaricus bisporus (pieczarka dwuzarodnikowa), Pleurotus ostreatus (boczniak ostrygowaty), Lentinula edodes (grzyb shiitake, twardnik japoński)
Desde el punto de vista de la protección de datos, es importante determinar qué autoridad controla los datos empleados para la elaboración de las estadísticasEurLex-2 EurLex-2
Uprawiane do celów handlowych pieczarki Agaricus bisporus poddane po zbiorze naświetlaniu promieniami UV.
El no hubiera querido destruirse ¿ No?EuroParl2021 EuroParl2021
Worki z tworzyw sztucznych do hodowli pieczarek, wszystkie ujęte w międzynarodowej klasie 16
¿ Cómo te fue?tmClass tmClass
w dalszej kolejności pieczarki klasyfikuje się na dwie grupy według zabarwienia:
Era broma, DonaldEurLex-2 EurLex-2
Pieczarek się nie myje, tylko obiera!
días para los pollosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pieczarki nie są uzbrojone.
La clave está en el sonidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W dniu 17 lipca 2018 r. przedsiębiorstwo Oakshire Naturals, LP. („wnioskodawca”) zwróciło się do Komisji zgodnie z art. 10 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2015/2283 z wnioskiem o wprowadzenie na rynek w Unii proszku z pieczarek z witaminą D2 jako nowej żywności.
Si.Gracias, cariñoEuroParl2021 EuroParl2021
Potrzebujesz forsy, a ja potrzebuje kogoś, kto przygotuje potrawy ze szpinakiem i pieczarkami porcini.
Se ha observado neuropatía en el # % de los pacientes tratadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grzyby uprawne (Pieczarka dwuzarodnikowa, boczniak ostrygowaty, twardziak shiitake, grzybnia (części wegetatywne))
Claro que lo recuerdo.-¿ En verdad?EurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.