pierdoły
caca · chamullo · chismorreo · cotilleo · gilipollada · gilipollería · gilipollez · habladuría · huevada · idiotez · mierda · pendejada · sandez · tontería
pierdoła oor Spaans
pierdoła
pl
wulg. człowiek mówiący bzdury, niedorzeczności
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
gilipollas
boludo
idiota
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tarado · capullo · huevón · pelotudo · pusilánime · patán · gallina · cabeza de chorlito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na przyszłość, żadnych pierdół o płynach ustrojowych, kiedy jem.
¿ Debo atender?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludzie, co za pierdoły gada.
Ya sabes cómo va la cosa entre hombres y mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie lubiłeś tego starego pierdoły?
Linda corbataLiterature Literature
Dobrze.Dosyć tych pierdół. Czułaś się zażenowana kiedy Tim cię zaprosił na randkę?
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?opensubtitles2 opensubtitles2
Ja pierdole, Drifter.
Por lo tanto, el derecho de las empresas que no cooperaron se estableció al nivel correspondiente a la media ponderada del margen de dumpingde los tipos de producto más vendidos del productor exportador cooperante con el margen de dumping más altoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gadając o tych duchowych pierdołach tak po prostu zmienił rodzinne drzewo?
Creo que no conozconingún cuento agradableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierdoł się.
Y ahora a trabajarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakby nie mogła złamać sobie ręki podczas pracy w ogrodzie, pieczenia ciasteczek i innych pierdół typu Martha Stewart.
¿ No será Starbuck, verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znoszę twoje pierdoły przez ostatnie 10 lat, Raymond, ponieważ jesteś ojcem moich dzieci i myślałam, że muszę.
Siéntese, Sr.AdamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie przejmować sie pierdołami.
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierdoły!
CUn chico simpàticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słyszałeś kiedyś większe pierdoły?
Que esta pasando aquí?Literature Literature
Wiesz, to będą jak zwykłe pierdoły, każdy się wkurzy.
El fantasma doradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wciskaj mi tych liberalnych pierdoł.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kompletna pierdoła Strata czasu i pieniędzy.
Está muerto.Ha estado muerto por mucho tiempo. Estaba en una cueva, en el monte " Sin Nombre "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamknij się, pierdoło.
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mam czasu na te pierdoły.
Ahora los padres biológicos ven a los padres adoptivos durante el proceso de adopciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego książka to pierdoły.
Insulin Human Winthrop Rapid se presenta en un cartucho sellado dentro de un contenedor de plástico, que es la parte desechable de OptiClik, una pluma de insulinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobra, dobra, ty stara pierdoło!
No puedes perdonar?opensubtitles2 opensubtitles2
Nie bądź pierdoła.
Odio la guerra, no me gustan las batallas, cuando veo sangre francesa derramada siento un escalofríoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc przestań się nade mną pastwić; dość już się nasłuchałem takich pierdoł od Erica
¿ Qué tan rápido podemos sacar esas imágenes de la red?Literature Literature
Pierdoły o tobie i że jesteś twardszy niż ja.
¿ Nada de nada?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był wyjątkowym pierdołą i żal mi było jego żony i dzieci.
Hice una revisión completa de seguridadLiterature Literature
To nie były pierdoły dla niego, naprawdę wierzył, że te wszystkie dodatki są konieczne.
Déjamelo a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie gadam pierdół.
Lamento llegar tarde.- ¿ Dónde has estado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.