podręcznik online
manual en línea
podręcznik oor Spaans
podręcznik
pl
książka służąca do nauki, podająca wiedzę z jakiejś dziedziny;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
manual
pl
książka służąca do nauki, podająca wiedzę z jakiejś dziedziny;
Wskazówki do nauczania pojawiają się na marginesach tego podręcznika.
Las ayudas para la enseñanza se encuentran en los márgenes del manual.
libro de texto
pl
książka służąca do nauki, podająca wiedzę z jakiejś dziedziny;
Właśnie dostałem listę podręczników na ten semestr.
Justamente recibí la lista de libros de texto para este semestre.
texto
Właśnie dostałem listę podręczników na ten semestr.
Justamente recibí la lista de libros de texto para este semestre.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
método · guía · libro escolar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Podręcznik
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
guía del usuario
Należy wspomnieć o elektronicznym podręczniku użytkownika dostępnym online, który jest przygotowywany przez Komisję.
Es preciso mencionar la guía del usuario digital en línea, que está elaborando la Comisión.
libro de texto
es
libro estándar en cualquier rama de estudio usado como un recurso didáctico
Właśnie dostałem listę podręczników na ten semestr.
Justamente recibí la lista de libros de texto para este semestre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
manual, libro de texto
manual, libro de texto
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zamiast próbek standardowych, określonych w podręczniku diagnostycznym do badania laboratoryjnego, po upływie 21 dni po dniu wykrycia ostatniego pozytywnego przypadku nisko zjadliwej grypy ptaków (LPAI) pobiera się z każdego zatwierdzonego miejsca lub z każdego pomieszczenia stacji kwarantanny następujące próbki:
Tenemos tal vez # hs. hasta que nos cierren para siempreEurLex-2 EurLex-2
System alarmowy w stanach awaryjnych, instrukcja postępowania, podręcznik szkoleniowy, rozkłady alarmowe i instrukcje na wypadek awarii (R 6 + 8 + 9 + 19 + 20)
El negro es un ser humanoEurLex-2 EurLex-2
Ponadto celem wzmocnienia w praktyce prawomocności prowadzonych dochodzeń, a także zmierzając do większej przejrzystości procedur Urzędu, nowa wersja podręcznika postępowania OLAF-u zawiera cały szereg zasad administracyjnych (które mogą w przyszłości zmieniać się niezależnie od aktualnego podręcznika
Hay alguien en el monitoroj4 oj4
W szczególności Międzynarodowy Fundusz Walutowy (MFW) opublikował szóste wydanie podręcznika bilansu płatniczego i międzynarodowej pozycji inwestycyjnej (zwanego dalej „BPM6”), a Komisja Statystyczna ONZ zmieniła międzynarodowe standardy statystyczne rachunków narodowych zawarte w najnowszej wersji systemu rachunków narodowych z 2008 r.
La declaración de la Independencia?EurLex-2 EurLex-2
Szwedzki Urząd Statystyczny dokonał obliczeń regionalnych bilansów dla ośmiu obszarów produkcji od 1995 r., jednak metoda obliczeń różni się od przedstawionej w podręczniku Eurostat/OECD, szczególnie w przypadku szacowania ilości trawy skoszonej i pastewnej.
Si no le gustan las respuestas, debe evitar hacer las preguntasEurLex-2 EurLex-2
zasad opisanych w podręczniku dotyczącym kodowania ENC śródlądowych.
Está completamente seguro que el general Gordon no estaba a bordo?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Wskazówki do nauczania pojawiają się na marginesach tego podręcznika.
Nuestro hijo es inocenteLDS LDS
Publikacje edukacyjne, W tym podręczniki, Latawce, Przewodniki, Czasopisma ilustrowane, Dzienniki, Broszury, Biuletyny informacyjne, Artykuły, Drukowane nowe wydania, Książki, Wykonywanie ekspertyz, Prace poszukiwawcze, Raporty, Afisze, plakaty
Va a matarlo, ¿ no?tmClass tmClass
d) przyjmowanie niewiążących wytycznych dla inspektorów, podręczników dobrych praktyk oraz wspólnych zasad prowadzenia inspekcji w celu zwalczania pracy nierejestrowanej;
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?EurLex-2 EurLex-2
W dniu śmierci Dani Littlejohn wypożyczyła podręcznik do socjologii.
Pero yo te amo...... y tú sabes...... que hay algo muy importante...... que necesitamos hacer cuanto antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ukończony wykres znajduje się w aneksie na końcu podręcznika).
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!LDS LDS
„podręcznik dotyczący bezpieczeństwa” oznacza podręcznik wdrażający niniejsze przepisy, który ma zostać przygotowany zgodnie z art. 7;
Sí, yo creo que sí, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
5 Jeżeli brat z komitetu służby poprosi cię o prowadzenie studium biblijnego z nieczynnym głosicielem, być może wystarczy omówić z nim tylko wybrane rozdziały z podręcznika „Miłość Boża”.
¿ Cómo está la herida?jw2019 jw2019
Scotta z Kworum Dwunastu Apostołów w lekcji z dnia 3. tej części z podręcznika dla ucznia.
No te olvidaste de mi ¿ verdad?-¡ Dios!LDS LDS
Broszury i podręczniki szkoleniowe do użytku w przeprowadzaniu warsztatów szkoleniowych
Esto funcionó muy bientmClass tmClass
Numery w nawiasach, znajdujące się na końcu cytatów, wskazują numer lekcji w podręczniku dla nauczyciela Wieczna rodzina (2015), skąd zostały zaczerpnięte.
¿ Qué demonios está pasando?!LDS LDS
Publikacje, Gazety, Periodyki, Czasopisma, Przeglądy, Książki, Druki, Plakaty, Podręczniki, Terminarze (planifikatory), Albumy, Almanachy,Ulotki z ogłoszeniami, Atlasy, Kalendarze, Katalogi, Fotografie
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?tmClass tmClass
Przygotowano szczegółowy plan kontroli na miejscu, zatrudniono i przeszkolono personel, zakupiono sprzęt i opracowano podręczniki procedur.
Y lo único que necesitas es una alumna arrojada y trabajadora que crea en ti... y... se correrá la vozEurLex-2 EurLex-2
Nowy Testament. Podręcznik dla nauczyciela seminarium — Lekcja do samodzielnego studiowania (Część 12.)
¿ Cuando fue eso?LDS LDS
Grace wzruszyła ramionami, miętosząc kartkę podręcznika do chemii
Un mensaje especialLiterature Literature
Informacje powinny być udostępniane przewoźnikom kolejowym i wykorzystywane przez w nich formie podręcznika specyficznego dla danej linii kolejowej (rejestr infrastruktury), który może zawierać także inne szczegółowe dane pochodzące z innych specyfikacji TSI (np. „Ruch kolejowy” zawiera w regulaminie (Rule Book) informacje dotyczące systemów odnoszących się do załącznika B oraz trybów pracy awaryjnej).
Es nuestro equipoEurLex-2 EurLex-2
Omówienie z udziałem obecnych materiału z podręcznika Szkoła teokratyczna, od strony 236 do strony 237, akapit 2.
¿ Verdad, bellísimo adorado?jw2019 jw2019
5) Operator systemu bezzałogowego statku powietrznego przekazuje odpowiednie części podręcznika LUC wszystkim członkom swojego personelu stosownie do pełnionych przez nich funkcji i obowiązków.
No puedo dejarlo asíEuroParl2021 EuroParl2021
Niniejsze zezwolenie wymaga zachowania zgodności z procedurami określonymi w podręczniku uprawnionej instytucji obsługi technicznej, oraz3.
Quiero agradecer a Bradley Thomas, y quiero agradecerEurLex-2 EurLex-2
Środek ochrony roślin musi spełniać fizyczne kryteria (włącznie z trwałością składowania) wymienione dla odpowiedniego rodzaju formy użytkowej w „Podręczniku w zakresie rozwoju i stosowania specyfikacji w odniesieniu do środków ochrony roślin”.
La molesto tanto, y prometí no hacerloEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.