Projektor komputerowy
proyector de video
projektor oor Spaans
projektor
pl
techn. aparat do rzutowania obrazów na ekran;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
proyector
Oczywiscie nie mam bladego pojecia skad wziac taki projektor.
Y claro, no tengo ni idea donde encontrar un proyector de diapositivas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Projektor
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Proyector de vídeo
proyector
es
instrumento óptico que proyecta una imagen fija o en movimiento sobre una superficie
Oczywiscie nie mam bladego pojecia skad wziac taki projektor.
Y claro, no tengo ni idea donde encontrar un proyector de diapositivas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oprawy oświetleniowe – Część 2-5: Wymagania szczegółowe – Projektory iluminacyjne
¡ Ella me hizo jurar!EurLex-2 EurLex-2
Sprzęt do automatyzacji oświetlenia, efektów specjalnych i przedstawiania treści medialnych na imprezy okolicznościowe, spotkania, sesje szkoleniowe, wystawy przemysłowe i produkcje teatralne, kinowe i telewizyjne, mianowicie czujniki RFID, urządzenia sonarowe, urządzenia radarowe, kamery na podczerwień, mikrofony, kamery stereoskopowe, czujniki świetlne, czujniki ciśnieniowe oraz urządzenia kontrolne do świateł, silników, elementów zestawu, kamer, projektorów, monitorów, urządzeń czujnikowych, serwerów pirotechnicznych i medialnych
¿ Hay algo que pueda hacer, SratmClass tmClass
Urządzenia do nagrywania, przesyłania i odtwarzania dźwięku i obrazu, zwłaszcza monitory komputerowe, monitory telewizyjne, monitory multimedialne, projektory danych (beamery), skanery
Y llevé a la familia a Europa en el verano del #, y una de las escalas era en Estambul, Turquía... algo que debe visitarse si nunca lo han hechotmClass tmClass
Projektory filmowe
Srta.Prism, Por poco olvido mencionar... que el DrEurlex2019 Eurlex2019
'Poziom mocy źródła w polu swobodnym (SLRMS)' jest określany wzdłuż osi maksymalnej odpowiedzi i w części pola w dużej odległości od źródła promieniowania projektora dźwiękowego.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoEurLex-2 EurLex-2
Urządzenia naukowe, laboratoryjne, żeglarskie, geodezyjne, fotograficzne, kinematograficzne, optyczne, w tym projektory lub obrazy i powiększalniki, urządzenia wagowe, pomiarowe, sygnalizacyjne, w tym gwizdki sygnalizacyjne, urządzenia kontrolne, sprawdzające, do ratowania życia i do celów dydaktycznych
Follar- FollartmClass tmClass
Filmy (naświetlone), wideo, animowane filmy rysunkowe, wskaźniki temperatury, aparaty do oddychania, za wyjątkiem do sztucznego oddychania, filtry do masek do oddychania, taśmy magnetyczne, taśmy wideo, aparatura diagnostyczna, nie do celów medycznych, przeźrocza, aparaty do projekcji przeźroczy, projektory wideo, aparaty do projekcji przeźroczy, aparatura do dyfrakcji (mikroskopia), dozymetry, analizatory gazu, ekrany wideo, kamery wideo, aparaty wideo
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero detmClass tmClass
Wypożyczanie filmów, nagrań dźwiękowych, projektorów kinowych oraz rekwizytów i dekoracji teatralnych
Es posible, no lo sé.- ¿ Está conectado con Al Qaeda?tmClass tmClass
Czy ktoś pomoże panu DeMille ustawić projektor?
Lo más importante es recordar su aspecto generalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Projektory wideo
¿ Ovejas, como la novia de Chick?tmClass tmClass
Przyrządy, urządzenia i maszyny kontrolne lub pomiarowe, niewymienione ani niewłączone gdzie indziej w niniejszym dziale; projektory profilowe
Información comunicada por los Estados miembros con relación a la ayuda concedida en virtud del Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, por el que se declaran determinadas categorías de ayuda compatibles con el mercado común en aplicación de los artículos # y # del Tratado (Reglamento general de exención por categoríasEurLex-2 EurLex-2
Były nieme filmy, Max obsługiwał projektor... który był jak zawsze
Curso dado a las resoluciones del Parlamentoopensubtitles2 opensubtitles2
To projektor za 500 dolców!
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lustra projektowane na zamówienie kilenta do stosowania laserów, kostki światłodzielące, pryzmaty, produkty stosowane w technolgii pokryć cienkowarstwowych, układy optyczne projektorów LCD, urządzenia do optycznych systemów laserowych, lustra dichroniczne, pryzmaty dichroniczne
En lo que respecta a los informes, yo quisiera señalar que, frente a los deportes millonarios, es preciso resaltar justamente la importancia social y educativa de la práctica amplia del deporte.tmClass tmClass
Aparatura odbiorcza dla telewizji, nawet zawierająca odbiorniki radiowe lub aparaturę do zapisu, lub odtwarzania dźwięku lub obrazu; monitory i projektory wideo
Por tanto, los contenidos máximos de residuos introducidos por la Directiva #/#/CE deben sustituirse por un contenido superiorEurLex-2 EurLex-2
Oprawy oświetleniowe - Część 2-5: Wymagania szczegółowe - Projektory iluminacyjne
A veces, a los pájaros les atrae la luzEurLex-2 EurLex-2
9007 | Kamery i projektory filmowe, nawet zawierające aparaturę do zapisu i odtwarzania dźwięku | Wytwarzanie: - z materiałów objętych dowolną pozycją, inną niż pozycja danego produktu, - w którym wartość wszystkich użytych materiałów nie przekracza 40 % ceny ex-works produktu, oraz - w którym wartość wszystkich użytych materiałów niepochodzących nie przekracza wartości użytych materiałów pochodzących | Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użytych materiałów nie przekracza 30 % ceny ex-works produktu |
Lleve su propia municiónEurLex-2 EurLex-2
Projektory, mocowania sufitowe do rzutników
Indemnizaciones de instalación, reinstalación y trasladotmClass tmClass
Urządzenia optyczne do projektorów
Acordará con el solicitante el lugar en que se realizarán los controles y los ensayos necesariostmClass tmClass
Przyrządy, urządzenia i maszyny kontrolne lub pomiarowe, niewymienione ani niewłączone gdzie indziej w niniejszym dziale; projektory profilowe
¿ Entiendes Io que te dije?EurLex-2 EurLex-2
Folie do projektorów do drukarek, zwłaszcza drukarek laserowych i atramentowych
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la ComisióntmClass tmClass
Ekrany komputerowe, Projektory,Ekrany aureolowe, odtwarzacze A/V, systemy oświetleniowe i sprzęt AV do użytku w wyświetlaczach reklamowych
Y ahora a trabajartmClass tmClass
Świeczniki, projektory, promienniki, dyfuzory światła
¿ Dónde está?tmClass tmClass
Słuchając Osipa i marszcząc brwi, hrabia nagle wstał i wyłączył projektor
¿ Por qué no vienes a comer a casa?- Está bienLiterature Literature
Projektory taśm filmowych
Tomé una decisión hace tiempotmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.