srebro oor Spaans
srebro
pl
chem. pierwiastek chemiczny o symbolu Ag i liczbie atomowej 47;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
plata
pl
pierwiastek chemiczny
es
elemento químico con número atómico 47
Co jest lżejsze: kilo złota czy kilo srebra?
¿Qué es más ligero: un kilo de oro o un kilo de plata?
argento
pl
chem. pierwiastek chemiczny o symbolu Ag i liczbie atomowej 47;
dinero
Bardzo skromne miejsce, bez złota czy srebra, a mimo to piękne.
En un solo lugar, sin dinero o el oro, pero encantador.
Ag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
plata
plata, argento
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie chciał zgadywać, nawet za pięćset sztuk srebra.
Puedo llorar sin necesitarloLiterature Literature
Mówi się: mowa jest srebrem, lecz złota jest cisza.
Ahora necesita un bogado en defensa penalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Usługi handlu hurtowego i detalicznego oraz sprzedaży wysyłkowej związane ze sprzedażą wyrobów emaliowanych, srebra stołowego, wyrobów szklanych, wyrobów z terakoty, wyrobów ceramicznych, ceramiki
Es más rápidotmClass tmClass
Metale nieszlachetne, srebro lub złoto, platynowane, nieobrobione inaczej niż do stanu półproduktu.
Quiero hablar contigo de estoEurLex-2 EurLex-2
Srebro, włącznie z pokrytym złotem lub platyną, w postaci półproduktu, z wyłączeniem w stanie surowym lub w postaci proszku
Creo que sé dónde estáEurLex-2 EurLex-2
Tony sam odlał ją ze srebra w jednym z warsztatów jubilerskich i podarował mi w rocznicę mojego rozwodu.
Pero yo te amo...... y tú sabes...... que hay algo muy importante...... que necesitamos hacer cuanto antesLiterature Literature
Dziewczyna czekała na korytarzu; Waylander dał jej cztery sztuki srebra.
Creo que debería regresarme a mi cuartoLiterature Literature
Swobodny przepływ towarów – Artykuły 28 WE i 30 WE – Środki o skutku równoważnym – Akwizycja w domu – Sprzedaż ozdób ze srebra – Zakaz
¿ Hombre volador?EurLex-2 EurLex-2
Katalizator, w postaci granulek lub pierścieni o średnicy 3 mm lub większej, ale nieprzekraczającej 10 mm, składający się ze srebra na podłożu tlenku glinu i zawierający 8 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 40 % masy srebra
Yo estaba nerviosoEurLex-2 EurLex-2
W pierwszym przypadku transakcje dotyczyły dostaw czystego srebra ex-works zrealizowanych między lutym 1995 r. a lutym 1996 r. zgodnie z następującym schematem:
Ah, ese anillo que llevabasEurLex-2 EurLex-2
Drako od Nowego Roku kupił osiem kopalni złota, dwie kopalnie srebra i pole golfowe.
Una pareja sin niños se rompe fácilmenteLiterature Literature
Spójrz na te srebra!
Sí, por supuestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anglicy prowadzili handel w Nagasaki już dawno temu, za Pierwszego Szoguna, kiedy eksportowaliśmy srebro.
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?Literature Literature
- innych zbywalnych instrumentów i aktywów finansowych, w tym złota i srebra w sztabach.
Tome usted el control de su familia, u otra persona lo haráEurLex-2 EurLex-2
Wyroby jubilerskie ze złota lub srebra
A la sala treseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Poznanie Boga” powinniśmy uważać za „srebro”, za „ukryte skarby”.
Voy a decirles algo, pero no pueden decirle nada a nadiejw2019 jw2019
Srebro.
La definición de la categoría de productos revestimientos textiles de suelos es conforme con la norma DIN ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Sto sztuk srebra - odpowiedział.
¡ Que el César era amo de Roma!Literature Literature
Także wiedz o tym, że Lavrans podarował klasztorowi benedyktynek osiem marek w czystym srebrze.
Yo no soy tu hermanoLiterature Literature
Usługi handlu detalicznego związane z kupnem i sprzedażą metali szlachetnych, Monety,Sztaby, złoto, srebro i Kamienie szlachetne
Merecía morirtmClass tmClass
Lepiej schowaj srebra.
Mira a tu alrededorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 50 % srebra, oraz
Enviar correo de la carpeta de salida le permite especificar cuándo se deben enviar los mensajes que están en la cola, & ie;, los mensajes pendientes de envío que haya en la cola. Puede elegir entreEuroParl2021 EuroParl2021
Chlorek srebra
Sólo son canadiensesEurlex2019 Eurlex2019
5 Ponieważ w skarbcu królewskim nie ma wystarczająco dużo złota i srebra, Ezechiasz wykorzystuje metale szlachetne ze świątyni.
Ahora, como siempre mi espada está del lado de mi reyjw2019 jw2019
Produkcja srebra i złota pomogła w finansowaniu wojny domowej.
Indemnizaciones de instalación, reinstalación y trasladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.