tapir oor Spaans

tapir

/ˈtapjir/ naamwoordmanlike
pl
zool. <i>Tapirus</i>, ssak lasów tropikalnych, o niewielkiej trąbie wykształconej z nosa i wargi;

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

tapir

naamwoordmanlike
W ateńskim zoo, widziałem jak tapir odgryzł komuś palec.
En el zoológico de Atenas, vi un tapir que le mordió el dedo a un visitante.
en.wiktionary.org

danta

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

danto

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

anta · anteburro · sachavaca · danta Costa Rica · danto Nicaragua · tapirus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tapir anta
Tapirus Terrestris · tapir americano · tapir terrestre
tapir indyjski
Tapirus Indicus · tapir indio · tapir malayo
Tapir górski
Tapirus pinchaque
tapir azjatycki
Tapirus Indicus · tapir indio · tapir malayo
tapir czaprakowy
Tapirus Indicus · tapir indio · tapir malayo
Tapir panamski
Tapirus bairdii
Tapir anta
Tapir amazónico · Tapirus terrestris
tapir malajski
Tapirus Indicus · tapir indio · tapir malayo
Tapir malajski
Tapirus indicus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zrobię to dla mojej imienniczki, tapira imieniem Patrícia, pierwszego tapira złapanego i monitorowanego w Lesie Atlantyckim naprawdę wiele lat temu. Dla Rity i jej synka Vincenta z Pantanal.
prevención y detección de fraudes e irregularidadested2019 ted2019
Ma jaguary,krokodyle, tapira i parę innych, których, gwarantuję ci, nigdy wcześniej nie widziałaś
¿ Está bien si nos vemos allí?Literature Literature
Nasz pierwszy program obejmujący tapiry miał miejsce w Lesie Atlantyckim we wschodniej części Brazylii, jednym z najbardziej zagrożonych ekoregionów na świecie.
Es mi esposated2019 ted2019
- Wciąż jestem silny jak tapir!
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasLiterature Literature
Tapiry
Y será un niño muy buenoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Po dwunastu latach w Lesie Atlantyckim, w 2008 roku, ochrona tapirów objęła także Pantanal w zachodniej Brazylii, obok granicy z Boliwią i Paragwajem.
Es por eso que preguntoted2019 ted2019
Dlaczego któryś potomek nie mógłby mieć trąby jak słoń, podczas gdy jego rodzice - trąb jak tapiry?
Creo que el truco de la atropina resultóLiterature Literature
Wielkości tapira (300 kg), Daouitherium jest najwczesniejszym znanym, dużym afrykańskim ssakiem i jednym z najstarszych znanych trąbowców.
¡ Tres oficiales más!WikiMatrix WikiMatrix
Ojciec ciągle jadł tapirze jaja.
No te preocupes, grandoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ateńskim zoo, widziałem jak tapir odgryzł komuś palec.
¿ Hace cuánto que estás aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasze podejście w tym regionie polega na wykorzystaniu danych, aby ustalić potencjalne miejsca do stworzenia korytarzy ekologicznych pomiędzy tymi połaciami lasu, łącząc ponownie ich środowisko, aby tapiry i inne zwierzęta poruszały się bezpiecznie po otoczeniu.
Tienes que ayudar--- ¡ Callado!ted2019 ted2019
|| Tapirus terrestris (II) || || Tapir anta, tapir brazylijski, tapir południowoamerykański
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheEurLex-2 EurLex-2
Tak skończyła się historia Tasurincziego-gregora znad Kimariato, rzeki tapira.
No puedes competir conmigoLiterature Literature
Wystraszyła małą rodzinę tapirów.
Las entidades o poderes adjudicadores deben pedir, en su caso, a los candidatos/licitadores los documentos pertinentes y, cuando alberguen dudas sobre la situación personal de dichos candidatos/licitadores, pueden solicitar la cooperación de las autoridades competentes del Estado miembro de que se trateLiterature Literature
Innym ważnym osiągnięciem była organizacja trzech seminariów TAPIR (w 2012, 2013 i 2014 r.), na których stypendyści prezentowali swoje projekty badawcze i ich rezultaty, a także prowadzili dyskusje, między innymi na temat kwestii etycznych.
Pues que tengas suertecordis cordis
Jeżdżąc po okolicy, widać martwe tapiry wzdłuż dróg, i ślady tapirów wędrujących po plantacjach trzciny cukrowej, gdzie nie powinno ich być. Rozmawiając z dziećmi, odkryjesz, że wiedzą, jak smakuje mięso tapira, bo ich rodziny na nie polują, co naprawdę łamie serce.
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradaciónted2019 ted2019
To jest nieszczęście, ponieważ tapiry są niezwykle ważne w środowiskach, w których żyją.
Este cohete los llevaráted2019 ted2019
Wśród żyjących tu ssaków wymienić można mrówkojady wielkie, wilki grzywiaste, jaguary, pekari, tapiry anta i jelenie pampasowe.
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestajw2019 jw2019
W domu w wodzie, tapir często pasł się w rzekach i strumieniach.
¿ Cómo te fue?Literature Literature
(I) (z wyjątkiem gatunku objętego załącznikiem B) || || || Tapiry
Y creo en tu pollaEurLex-2 EurLex-2
92 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.