wózek sklepowy oor Spaans
wózek sklepowy
pl
hand. specjalny wózek na duże zakupy w supermarkecie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
carrito
To jest najlepszy wózek sklepowy, jaki kiedykolwiek używałam.
Este es el mejor carrito de la compra que he usado nunca.
carrito de la compra
carretilla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wózek sklepowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
carrito de supermercado
es
vehículo de carga
Również będziemy musieli zorganizować wiele wózków sklepowych.
Vamos a tener que organizar muchos carritos de supermercado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bezdomna kobieta z dwoma przeładowanymi wózkami sklepowymi śpi na siedząco pod Seven Eleven.
Eso me ofende y perturba nuestra felicidadLiterature Literature
Motocykle, Rowery, Rowery, Motorowery, Wózki do transportu [pojazdy], Wózki, Wózki sklepowe, Wózki bagażowe, Omnibusy
Se puso un poquito en el auto, jugandotmClass tmClass
Rozdział 34 Jax znów grał rolę bezdomnego, choć tym razem nie miał wózka sklepowego.
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaLiterature Literature
Wagony-platformy, wózki sklepowe
Informe SIMPSON A#-#/#- RESOLUCIÓN LEGISLATIVAtmClass tmClass
Torby i kosze do wózków sklepowych
Dios, estoy muy nerviosotmClass tmClass
Uczymy nasze dzieci, by nie były katolikami od wózków sklepowych.
Mi hermano dice que él va a ir al castillo... a cometer seppukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drezyny, Wózki na zakupy, Rowery trójkołowe dostawcze, I wózki do przewozu towarów, do użytku domowego, Mianowicie wózki sklepowe
¿ Cómo vas a ayudarla?tmClass tmClass
Leżanki monterskie, podnośniki, stojaki podnośnika, ruchome platformy do transportu samochodów, wózki sklepowe
Y ya terminamostmClass tmClass
Prawie wywiała niemowlę z wózka sklepowego.
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, chciałbym pociągnąć z tobą kilka wózków sklepowych.
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wózki sklepowe, wózki używane do sprzątania, wózki magazynowe
Que le paso a tu cara?tmClass tmClass
Były w jego wózku sklepowym, prawda?
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al MesíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wózki sklepowe [zabawki]
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariastmClass tmClass
Wózki sklepowe, wózki używane do sprzątania, wózki wagonowe
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.tmClass tmClass
Jeśli go ze sobą przywiózł, nie było go w wózku sklepowym.
¿ Quieres follarme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szkoda, że nie mają wyścigów w wózkach sklepowych.
Ese no es su hijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziesięć minut zajmuje mi znalezienie sposobu na umieszczenie fotelika samochodowego w wózku sklepowym.
El beneficiario facilitará toda la información detallada solicitada al Parlamento, así como a todo otro organismo exterior con poderes otorgados por el Parlamento, con el fin de que pueda cerciorarse de la adecuada ejecución del programa de trabajo y de las disposiciones del convenio de subvenciónLiterature Literature
Zamki na monety z tworzyw sztucznych do wózków sklepowych lub wózków transportujących lub innych przedmiotów
¿ Ya no practicas?tmClass tmClass
Co pan planuje, Zach, tekturowe pudło i wózek sklepowy ?
Habrá una cantidad de putasLiterature Literature
Wózki sklepowe, części i wyposażenie do wózków sklepowych ujęte w tej klasie
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasartmClass tmClass
Urządzenia i przyrządy sygnalizacyjne, do systemów bezpieczeństwa wózków sklepowych
Sólo la estaba defendiendotmClass tmClass
Hamulce i systemy hamowania do wózków sklepowych
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudetmClass tmClass
Wyroby ze skóry, torby, w szczególności torby podróżne, torebki, wózki sklepowe, dziecięce łóżeczka turystyczne, torby na pieluchy
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amantetmClass tmClass
Żetony do wózków sklepowych
Al mismo tiempo, solicita el compromiso de las instituciones correspondientes para imprimir una mayor eficacia a la lucha contra la delincuencia organizadatmClass tmClass
Przedmiot: Zachęcanie supermarketów do wyposażania wózków sklepowych w szkła powiększające celem osiągnięcia lepszej czytelności informacji o produktach
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadEurLex-2 EurLex-2
124 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.