darowanemu koniowi w zęby się nie zagląda oor Estnies

darowanemu koniowi w zęby się nie zagląda

/ˌdarɔvãˈnɛ̃mu kɔ̃ˈɲɔvji ˈv‿zɛ̃mbɨ‿ɕɛ ˌɲɛ‿zaˈɡlɔ̃nda/

nie powinno się krytykować czegoś, co otrzymuje się w prezencie

Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies

kingitud hobuse suhu ei vaadata

nie powinno się krytykować czegoś, co otrzymuje się w prezencie

Soortgelyke frases

darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby
kingitud hobuse suhu ei vaadata

voorbeelde

Ale darowanemu koniowi w zęby się nie zagląda.
Aga ma arvan, et ei peaks kingitud hobuse suhu vaatama.

Darowanemu koniowi w zęby się nie zagląda!
Kingitud hobuse suhu ei sobi vaadata!

Jak zauważyłeś, darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby.
Sa ise ütlesid kord, et vaene ei tohi pirtsutada.

Powiedzmy tylko, że darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby.
Kerjused ei saa tööd valida!