kuranty oor Estnies

kuranty

Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies

kellalüüra

naamwoord
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuranty elektryczne [instrumenty muzyczne]
Vastavalt föderaalseaduse artiklile # antakse tööstusega seotud projekti algatamise luba ainult AÜE kodanikele või äriühingutele, milles vähemalt # % aktsiatest kuulub kohalikele aktsionäridele ja mille tegevdirektor on AÜE kodanik või mille juhatuses moodustavad AÜE kodanikud enamusetmClass tmClass
zestawy elementów elektrycznych lub elektronicznych tworzące rozpoznawalną część zegara, na przykład elektroniczny kurant (dźwięcznik);
Eelarve ja kestusEurLex-2 EurLex-2
Pudełka drewniane lub z tworzyw sztucznych, kuranty (wiatrowe) do celów dekoracyjnych, niemetalowe pojemniki do przechowywania
EUROCONTROLi esimese osamakse viibimise põhjused olid seotud ühisettevõtte SESAR uue põhikirja vastuvõtmisegatmClass tmClass
1) zestawy elementów elektrycznych lub elektronicznych tworzące rozpoznawalną część zegara, na przykład elektroniczny kurant (dźwięcznik);
Sina oled saatjaEurlex2019 Eurlex2019
Kuranty (- wiatrowe) [dekoracje]
meetmed kodanikuühiskonnas ja kultuurielus kestva ja tõhusa osalemise edendamisekstmClass tmClass
Talerze, filiżanki i miseczki z melaminy, świnki-skarbonki, nie z metalu, krajarki do ciasta (pomoce kuchenne), kubki papierowe, talerze dekoracyjne, figurki porcelanowe, talerze z papieru, filiżanki z tworzyw sztucznych, tablice pamiątkowe, butelki próżniowe, wazony, kuranty wiatrowe [dekoracja], słoiki na herbatniki, termoizolacyjne torby na zakupy i pojemniki na żywność lub napoje, szczoteczki do zębów, formy na ciastka, stojaki na szczoteczki do zębów, konewki, wiadra, podkładki, nie z papieru (z wyjątkiem obrusów), mydelniczki, dozowniki na mydło, kieliszki, kubeczki, serwis do herbaty z talerzami, spodeczki, filiżanki, imbryki i dzbanki
Kui liikmesriigid need normid vastu võtavad, lisavad nad nendesse normidesse või nende normide ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiiviletmClass tmClass
Celów reklamowych (obiekty nadmuchiwane powietrzem do -), Kuranty wiatrowe
Kuidas aidata?tmClass tmClass
Kuranty wiatrowe jak elementy dekoracyjne
Rahaturufondide määratlemisel kasutatakse järgmisi mõisteidtmClass tmClass
Przenośne dozowniki do napojów, Deski do krojenia chleba,Formy do ciast i słodyczy, Stołówki,Koncentratory promieni słonecznych, Kuranty wiatrowe, Porcelana [bibeloty], Grzebienie, Puderniczki, Pojemniki na żywność, Pojemniki do gospodarstwa domowego lub pojemniki kuchenne, Krajarki do ciasta, Sprzęt kuchenny,Osłony do palników kuchenek, Niemetalowe pudełka dekoracyjne, Figurki, Mydelniczki, Wieszaki na ręczniki, Pudełka na kanapki, Rękawice do piecyków, Łyżki do mieszania, Otwieracze do butelek, Kubki papierowe, Papieru (talerze z -), Ręczniki papierowe, Kosze piknikowe (z wiekiem),Maty stołowe z tworzyw sztucznych, Kubki plastikowe, Zębów (szczoteczki do -), Kosze na śmieci
Komisjoni hinnangul vastab taotlus kõigile õigusaktides sätestatud abikõlblikkuse kriteeriumidele.tmClass tmClass
Kuranty wiatrowe do dekoracji
Ja me oleme tagasitmClass tmClass
Kuranty wiatrowe (artykuły dekoracyjne) do zastosowania w kuchniach do zabudowy
Ma vajan ultrahelitmClass tmClass
Pościel (oprócz bielizny pościelowej), Podgłówki, wałki, Materace, Sienniki, Budy dla zwierząt domowych, Posłania dla zwierząt domowych, Skrzynki lęgowe dla zwierząt domowych, Wachlarze, Kuranty wiatrowe jak elementy dekoracyjne, Zasłony dekoracyjne z koralików, Zasłony bambusowe, Wieszaki i haczyki na ubrania, Kosze piekarskie
Iga Punakuub väärib surmatmClass tmClass
Instrumenty muzyczne, zwłaszcza skrzypce, wiolonczele, altówka, kontrabasy, gitary, mandoliny, lutnie, gitary, cytry, bałałajki, harfy, ukulele, trąbki, klarnety, oboje, fagoty, puzony, rogi, kornety, flety, saksofony, ksylofony, harmonijki ustne i ręczne, perkusje, kuranty, bębny, a także części składowe i akcesoria do instrumentów muzycznych, zwłaszcza smyczki, etui na instrumenty, struny, środki do smarowania strun, zwłaszcza włosie łukowe i kalifonia, mostki do strojenia i napinania
Ei, ei, mitte praegu!tmClass tmClass
♪ Przy wtórze kurantów na wieży ♪
Põhilised tulemused on toodud alljärgnevas tabelisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi handlu detalicznego związane ze sprzedażą towarów, takich jak stołki, szafy na odzież, kredensy, skrzynie, pulpity, stojaki do butelek z winem, szafki, stoły, ławki, półki, półki, pudła, skrzynie, szafki, pulpity, wieszaki na kapelusze, materace, tace, wózki [meble], karnisze do zasłon, szyny, pręty, pierścienie, haki i opaski do zasłon, wiszące dekoracje, kuranty wiatrowe [dekoracja], ścienne plakiety ozdobne, szafki kartotekowe
Sina oled väljavalitutmClass tmClass
Kuranty wiatrowe [dekoracja]
Teatavate põllumajandussaaduste Kanaari saartele tarnimise ühised üksikasjalikud rakenduseeskirjad on sätestatud komisjoni määruses (EMÜ) nr #,# viimati muudetud määrusega (EMÜ) nrtmClass tmClass
" Zaśpiewam o srebrnych łabędziach, królestwach i kurantach... "
liikmesriikides täiesti sõltumatult oma tööülesandeid täitvate järelevalveasutuste loomine on oluline tegur üksikisikute kaitsmisel seoses isikuandmete töötlemisegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzwonki do drzwi i kuranty
Kohaliku piiriliikluse loa kehtestaminetmClass tmClass
W sprzedaży są też zegary z kurantem, obwieszczające każdą godzinę śpiewem innego ptaka.
Uut tüüpi kutseõpe, nagu BBL Housekeeping tase # ja #, võimaldab neil saada riiklikult tunnustatud kutsekvalifikatsioonijw2019 jw2019
Kuranty wiatrowe [dekoracja]
MINIMAALSED NÕUDED, MIS PEAVAD OLEMA KIRJAS BLISTER-VÕI RIBAPAKENDILtmClass tmClass
Meble z drewna, metalu, tworzyw sztucznych, komody, szafy, meble do przewijania niemowląt, toaletki, łóżka drewniane, metalowe, z tworzyw sztucznych, z płótna, stacjonarne lub składane, poduszki, materace, półki, pościel oprócz bielizny pościelowej, foteliki dziecięce, wysokie krzesła stacjonarne lub składane, chuśtawki, kołyski, krzesełka dla niemowląt, chodziki dla dzieci, kuranty wiatrowe wydające dźwięki
Ma ei saa oma kohuseid täita, kui sina ei hoia end ohjestmClass tmClass
Leżaki, Szafy na dokumenty, Podnóżki (taborety), Ramy do obrazów, Uchwyty, Chodziki dla dzieci,Maty do kojców dziecięcych, Materace, Szkolne (meble -), Plansze, Siedzenia (meble), Półki, Kredensy, Sofy, Taborety (podnóżki), Stoły, Wózki do komputerów, Mobile, Kuranty wiatrowe, Stoły pracownicze, Sekretery
Lase käia, Richie, lase käia!tmClass tmClass
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.