o mój Boże oor Estnies
o mój Boże
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
sinder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O mój Boże.
Kõik, mis me tegema peame, on edasi tungima ja me saame selle mäeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mój Boże.
punkti # esimene lõik asendatakse järgmisegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, mój Boże.
JarJar on teel Gungani linna, MeisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mój Boże.
Ainevahetus-ja toitumishäiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, mój Boże.
Kui meetmed lõpetataks, hakkaks ühenduse tootmisharu asjaomasest riigist subsideeritud hinnaga impordi suurenemise tõttu jälle kahju kandma ning tema praegune nõrk majanduslik olukord halveneksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mój Boże.
Kui lõigetes #-# ei ole sätestatud teisiti, vastutab iga osaleja üksnes oma võlgade eestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mój Boże, jest piękny.
Kui asjakohase uuringu andmed on kättesaadavad aine kohta peetava teabefoorumi raames, esitab foorumil osaleja, kes peaks tegema katseid, taotluse uuringuandmete kasutamiseks kahe kuu jooksul alates artikli # lõikes # määratud tähtajastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mój Boże.
osa:peab soodsaks tulemuseks seda ... versioon kajastaks ELi tegevustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mój Boże, Tom, wszystko w porządku?
Kas sa arvad, et ma peaksin seda ütlema?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mój boże, ty leciałeś!
Aerosoolide katsetamisel kasutatakse ühte järgmistest lõpliku katse meetoditestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mój Boże!
SI-koodi käitamine, sealhulgas II/SI-koodi käitamine, on nõuetekohaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mój Boże!
Teine menetluspool apellatsioonikojas: Lehning Enterprise SARL (Sainte Barbe, PrantsusmaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mój Boże.
Kõikidele sobivatele kandidaatidele tehakse ettepanek nõustuda nende andmete lisamisega EFSA ekspertide andmebaasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mój Boże.
Seepärast tuli see väide tagasi lükataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, mój Boże!
Ma tahan palgata eradetektiivi et teda leidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mój Boże!
Raske on seda hästi valvata kui ma magan, või mis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mój Boże!
Nad säilitavad oma tähtsuse ka järgmistel aastakümnetel ning jäävad seetõttu vältimatuksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mój boże moje włosy!
Otsus lõpetada kaebuse menetlemineopensubtitles2 opensubtitles2
O mój Boże.
Kui käesolevas lisas osutatud sätted viitavad konventsioonide või määruste nr #, nr # või nr #/EMÜ sätetele, asendatakse sellised viited viidetega käesoleva määruse või rakendusmääruse vastavatele sätetele, välja arvatud siis, kui nimetatud konventsioonide sätted jäävad kehtima seetõttu, et need on loetletud määruse # lisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4806 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.