pranie chemiczne oor Estnies
pranie chemiczne
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
keemiline puhastus
pranie chemiczne, pranie i farbowanie płócien, domowych materiałów włókienniczych oraz dywanów
kodutekstiili ja vaipade keemiline puhastus, pesu ja värvimine
kuivpuhastus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- pranie chemiczne, pranie i farbowanie płócien, domowych materiałów włókienniczych oraz dywanów,
Ta on talutavEurLex-2 EurLex-2
Preparaty czyszczące do użytku ogólnego,Detergent domowy, Prania chemicznego dywanów (preparaty do -)
tuletab meelde, et tuleb vältida igasugust rahaliste vahendite ümberpaigutamist, mis vähendaks teistele ELi poliitikavaldkondadele eraldatud rahalisi vahendeid ja mõjutaks neid valdkondi seega negatiivselttmClass tmClass
Proszek do prania chemicznego
nõukogu #. märtsi #. aasta määruses (EMÜ) nr # veinituru ühise korralduse kohta# (viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr #)# on sätestatud, et kõnealuse määruse artiklites # ja # nimetatud destilleerimissaaduste realiseerimiskulud kannab Euroopa Põllumajanduse Arendus-ja Tagatisfondi tagatisrahastutmClass tmClass
Pranie chemiczne tkanin, skór, futer i artykułów z nich wytworzonych
Söör.Lathbury ei saa oma kohuseid täitatmClass tmClass
Środki chroniące tkaniny używane do komercjalnego prania chemicznego
Mida sa teed, pojutmClass tmClass
Pralnie samoobsługowe, pranie bielizny, prasowanie bielizny i ubrań, konserwacja bielizny i ubrań, czyszczenie, pranie chemiczne, renowacja odzieży
Kirjed peavad olema lamefaili struktuurigatmClass tmClass
Pranie chemiczne!
Nagu eespool märgitud, normaalväärtus kas arvestati või määrati kindlaks tavapärase kaubandustegevuse käigus Türgis asuvate sõltumatute klientide makstud või makstavate hindade põhjalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— pranie chemiczne, pranie i farbowanie płócien, domowych materiałów włókienniczych oraz dywanów,
" Okei, " ma ütlesin, " Ma pean midagi lapse päästmiseks ette võtma. "EurLex-2 EurLex-2
Wypożyczanie sprzętu i maszyn do prania chemicznego, prania wodnego i prania
Me pole just heategevusorganisatsioontmClass tmClass
Płyny do prania chemicznego
Sa oled kinni teibitud, LoutmClass tmClass
Pranie chemiczne i preparaty odkażające
Eesistujariiki abistav peasekretär/ kõrge esindaja võib kõnealuse korra osas eesistujariigi nimel läbirääkimisi pidadatmClass tmClass
Płyny do prania chemicznego
Liikmesriigid maksavad oma territooriumi tootjaile aastast lisatoetust niisuguses ulatuses, et toetuste kogusumma vastaks I lisas sätestatud kogumääraletmClass tmClass
Ludzie rozmawiają o praniu chemicznym!
on vaja kasutusele võttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Świadczenie usług pralniczych, pranie chemiczne, pranie i prasowanie bielizny, naprawa odzieży
Kas sa tunned vahel, et sa nagu põgeneksid millegi eest?tmClass tmClass
urządzenia nazywane „zamrażarkami” do chłodzenia i skraplania rozpuszczalników stosowanych głównie w farbiarstwie i w praniu chemicznym;
Usu, mida tahadEurLex-2 EurLex-2
Pranie chemiczne, prasowanie i naprawa odzieży
Kas on rohkem kui ootasid?tmClass tmClass
Że jestem bogiem prania chemicznego?
Ma purjetan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) pranie chemiczne, pralnie, pranie materiału do polerowania, pranie materiałów wełnianych.
Kas sa selle tööle saad panna?EurLex-2 EurLex-2
— pranie chemiczne, pranie i farbowanie odzieży,
Ma suundun Mount Vernon- iEurLex-2 EurLex-2
- pranie chemiczne, pranie i farbowanie odzieży,
Lisaks sellele on nõukogu #. september # otsusega #/#/EÜ, millega muudeti määrust (EÜ) nr #/#, määruse # lisa A osas toodud riikide loendisse lisatud MaltaEurLex-2 EurLex-2
Świadczenie usług pralniczych, usługi czyszczenia odzieży, czyszczenia ubrań i części tekstylnych, pranie chemiczne i naprawa odzieży
Ma lähen viin läbi mõned simulatsioonidtmClass tmClass
Rozpuszczalniki chemiczne, benzyna do prania chemicznego
RifamütsiintmClass tmClass
Produkty chemiczne do użytku w maszynach do prania chemicznego przy użyciu perchloroetylenu
E-#/# (EN) Esitaja(d): Marco Cappato (ALDE) komisjonile (#. septembertmClass tmClass
Preparaty do prania chemicznego, zwłaszcza do mycia samochodów
Pärast esialgsete järelduste teatavakstegemist vaidlustasid teatavad suured jaemüüjad ja ka mõned muud isikud meetodi, mida kasutati jaemüüjate kasumi brutomarginaali kindlaksmääramiseks vaatlusaluse toote osas ning sellest tulenevalt ka ajutise määruse põhjenduses # esitatud järelduse, et kõrgete brutomarginaalide tõttu oleks dumpinguvastaste tollimaksude võimalik mõju jaemüüjatele piiratudtmClass tmClass
241 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.