Las oor Baskies
Las
Vertalings in die woordeboek Pools - Baskies
Baso
Pamiętasz Stary Las na granicy Bucklandu?
Baso Zaharra gogoratzen duzu, Oreinetako mugan hasten dena?
baso
pl
kompleks roślinności z dużym udziałem drzew
Ogień z Isengardu zaleje świat. Lasy Tukonu i Bucklandu strawią płomienie.
Isengardeko suak zabalduko dira eta Horniburguko eta Oreinetako basoak kiskaliko dira.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
las
pl
gęste zbiorowisko drzew;
Vertalings in die woordeboek Pools - Baskies
baso
pl
gęste zbiorowisko drzew;
Nasze ziemie mają lasy, zwierzynę i wodę do picia.
Gure lurrak basoak ditu, animaliak, eta edateko ura.
oihan
pl
Zbiorowisko roślinne, w którym dominują drzewa i krzewy rosnące w zwarciu tak, że tworzony przez nie wyraźny okap ocienia dno lasu, także: naturalny lub wyhodowany przez człowieka zwarty zespół roślinności z przewagą roślin drzewiastych i ze swoistymi zespołami fauny.
Kazali mu iść z nimi do lasu, co też uczynił.
Keinuen bidez eurekin oihanera joan zedin esan zioten, eta hala egin zuen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
baso, oihan
baso
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To taki naukowiec, który pracuje w lasach deszczowych, dokumentując wykorzystanie lokalnych roślin przez ludzi.
Bi txikienak dira, alabatxoa eta neba gazteena, oroitzen lehenak. Kolpetik, barreak utzi eta han abiatzen dira lorategira; ilunabarra da.ted2019 ted2019
praca na powietrzu w lesie...
Munduan inork ez zuen han oinik ipintzen; eta hainbesteraino errespetatzen zuen non berberak pasatzen baitzuen erratza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paddy, musisz z nami jechać do Las Vegas.
Saioan sartu gabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciągną się do Chittagongu. Zostawiła za sobą ścieżki, lasy, szlaki herbaty, czerwone słońca, biegnie mając przed sobą ujście delt. Obiera kierunek krążenia ziemi, ten zawsze daleki, opasujący od wschodu. Pewnego dnia znalazła się nad morzem.
Bihurtu monokromoraLagun Lagun
Więc nasza trójka, Wybiera się do Las Vegas Na weekend.
Alabaina, aurreko hitzarmenik ez balitz,nondik, bada, hautapena aho batezkoa ez izanik, multzo tipia multzo handiaren hautuaren ontzat ematera behartua da, eta nondik, nagusia nahi duten ehun jendek, nagusirik nahi ez duten hamarren izenean bozkatzeko eskubidea dute?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las jest bogaty tutaj.
OGG-esportazioaNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sądzę, że Czarna Chata jest czymś, co kiedyś określiłeś, jako zło czające się w tych lasach.
Hiritarrei tauleta batzuk eman izan zitzaizkien, beraz, haiei esker, bat-bederak beste inork haren iritziaren berri jakin gabe bozka baitzezakeen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możesz wysadzić tego lasu.
Zerbitzariaren izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conrad i Leo podążają drogą Mallory'ego przez las lodowych wieżyczek, aż do Obozu 3.
konfidantzarik gabeko gakoentzako erabilitako koloreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wracaj do lasu, drapieżco!
& Eskalatu irudiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smakowało kobietą i mężczyzną, słońcem i lasem, zwierzętami i kwiatami, każdym owocem, każdą rozkoszą.
Horiak zerrenda ordenatzen den bitartean itxaroteko esan nahi duLiterature Literature
Jak rozpoznać jadalne rośliny, jak robić ubrania ze skóry zwierząt, jak przeżyć w lesie mając tylko nóż?
Kargatu honaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był czas, że Saruman przechadzał się po moich lasach.
Marraztu & heldu-barrak leihoen azpianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Pójdziesz do lasu – rzekł – i zostaniesz samaną.
Ziurtagiri katea eskuratzenLiterature Literature
Był uczniem Pedra de Las Cuevas i Bartolomé Romana w Madrycie.
Zehaztu plantila honetan oinarritutako alarmen hasierako orduaWikiMatrix WikiMatrix
28 czerwca – The Supremes występują pierwszy raz jako Diana Ross & the Supremes w Flamingo Hotel w Las Vegas w stanie Nevada.
Ezkutatu direktorio hutsakWikiMatrix WikiMatrix
Hans musi uciekać do lasu.
Soka kosmikoakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wewnątrz tej grupy znane były jako Las Mariposas, czyli Motyle.
ZientifikoaWikiMatrix WikiMatrix
Zbudowano szałas w lesie - wszystko z drewna
Bataz-besteko altueraren azpiko espazio kopuruaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jesteśmy jedynymi jeleniami w tym lesie
Dardarka ari nintzen, baina nire tokian iraun nuen ustekabeko zelata zulo txikian, badaezpada itzuli eta beste batekin berdin egitea erabaki baldin bazuten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mały spacerek w lesie?
Gehitu iruzkinakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na pewno ojciec rozmawiał z tobą o twoim zachowaniu w lesie.
IntensitateaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak kampania w barbarzyńskich lasach?
Sartu gailuaren & muntatze-puntua, aplika badaitekeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie powinnaś zapuszczać się sama tak głęboko w las.
Aldatu & modu honetaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam coś do załatwienia w lesie.
Gorde argazkia honelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.