wypłata oor Baskies

wypłata

/vɨˈpwata/ Noun, naamwoordvroulike
pl
wypłacenie pieniędzy

Vertalings in die woordeboek Pools - Baskies

lansari

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

ordainketa-egun

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

ordainsari

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

soldata

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozmawiałem wczoraj z biurem rachunkowym w Huston... i już w przyszłym miesiącu powinieneś otrzymać wyższą wypłatę.
& ErreproduzituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minęły ponad dwa miesiące od rozpoczęcia oblężenia, trzy miesiące od ostatniej wypłaty żołdu.
– Eta Kurtz ikustera joango banintz? Badaukat bere helbidea. Honela esan nion: – Gogoan hartu. Zona errusiarraren barruan zaudenean agian Limek ez du nahiko zu handik irteterik eta han ezin zaitut babestu.Literature Literature
Kimasz, jak nas kroją, a wstajesz na wypłatę?
— Ez ezazu erretiroa aipatu ere egin, John. Jainkoak bakarrik daki Foreign Officeko zein txoriburu jarriko liguketen zure lekuan. Zerk kezkatzen zaitu? — Lehenbizi utzidazu kopa bat hartzen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funkcja FV_ ANNUITY () zwraca przyszłą wartość strumienia wypłat przy podanejdanej wartości wypłaty, stopie procentowej i liczbie okresów. Na przykład jeśli otrzymujesz $# rocznie przez # lat, a stopa procentowa jest na poziomie # %, to po # latach będziesz miał FV_ ANNUITY(#; #. #; #), czyli $#, #. W tej funkcji założone zostało, że wypłaty są wykonywane pod koniec każdego okresu
Erakutsi fitxategien izenakKDE40.1 KDE40.1
Za uniform płacisz z pierwszej wypłaty.
Zati honetan aurreikusitako jardun guztietan, emakumezkoen eta gizonezkoen arteko desberdintasunak kentzen eta berdintasuna sustatzen ahaleginduko da Batasuna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robił małe wypłaty z ich konta przez pół roku, żeby zbudować sobie gniazdko, a potem po prostu wybrał odpowiedni moment i uciekł.
Ikasgaia baliagarri gertatu zen. Behar bada, zera galdegingo zeniokete zeuen buruari: zergatik ez dago liburu honetan baoben marrazkia bezain marrazki politarik, handiosorik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ile tygodni minęło odkąd dostałeś ostatnią wypłatę, Sam?
– Zergatik ez zoaz poliziara? – Hain dira txotxoloak! Ez naiz horiekin fidatzen. Begira Harryri zer erantsi dioten. Gainera, Callaghan delako hori jo nahi izan nuen. Begitan hartuko naute. Gutxien gutxienik Vienatik botako naute.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli szef nie zalega z wypłatą to wierzę we wszystko.
Eraiki zuzen honekiko paraleloa den zuzen batOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przedżwigniemy się, chcąc ukraść te wszystkie worki z wypłatą.
III-130 eta III-220. artikuluetan aipaturiko helburuak lortzen laguntzeko, eta barruko mugarik gabeko eremu bat sortzeak dakartzan onuretan Batasuneko herritarrek, eragile ekonomikoek, eta eskualdeetako eta tokian tokiko erakundeek oso-osorik parte hartu ahal izan dezaten, Europabarruko sareak ezarri eta garatzen lagunduko du Batasunak, garraio, telekomunikazio eta energiako azpiegituretan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontrolę wydatków przeprowadza się zarówno na podstawie podjętych zobowiązań, jak i dokonanych wypłat.
x # DPI norabide bakarreko mikrobilbeaLagun Lagun
Wypłaty mojego męża?
Egikaritu menu sortze proba bakarrikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znalazła się w wielkim kłopocie: szufladki sekretarzyka były puste; Lestiboudois czekał na wypłatę prawie dwudziestu dniówek, służącej zalegali za dwa kwartały, nie brakowało też innych długów, a Bovary wciąż niecierpliwie wyglądał honorarium od pana Derozerays, który za cały rok płacił zwykle na Piotra i Pawła.
Hautatu motak hemenLagun Lagun
Nie ma pieniędzy nawet na wypłaty.
Hurbiltzeko esan diot, berriro hasi behar duela. Hurbildu zait. Usain gozoa du zigarro ingeles horrek; ezti usaina, berriz, perfume garesti horrek, itsatsia du larruazalean zetaren usaina, zetazko oihalaren fruitu usaina, urrearena, desiragarria da.WikiMatrix WikiMatrix
Funkcja PV_ ANNUITY () zwraca obecną wartość renty lub strumienia wypłat. Na przykład kupon lotto wart " milion dolarów ", wypłacany w ratach rocznych po $#, # przez # lat, przy stopie procentowej na poziomie # %, jest naprawdę warty PV_ ANNUITY(#; #. #; #), czyli $#. Funkcja zakłada, że wypłaty są wykonywane pod koniec każdego okresu
Hautatu zuzen batekin ebakiko duzun poligonoaKDE40.1 KDE40.1
Widzicie, każda okoliczna kopalnia przywozi wypłaty z La Paz.
& Hautatutako ekintzakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówię ci, w dżungli lepiej napada się na wypłaty.
Ezgaitu artxibatzeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobra, to się okaże po wypłacie.
Prozesatutako zereginakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy czek z wypłatą doprowadził cię do łez?
Esleitu ekintzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możecie ściągnąć długu z tygodniowej wypłaty?
Orduan garrantzi handiko bigarren gauza bat ikasi nuen: haren jatorrizko planeta apenas zela etxe bat baino haundiaoa. Horrek ez ninduen gehiegi harritzen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
wypłatę świadczeń osobom mającym miejsce zamieszkania na terytoriach Państw Członkowskich.
Sintaxi-erroreaLagun Lagun
Wpłaty, wypłaty, wszystkie należycie udokumentowane i żadna z podanych sum nie budziła podejrzeń.
Beltza hori argiaren gaineanLiterature Literature
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.