gracz w karty oor Fins
gracz w karty
pl
brak danych
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
kortinpelaaja
peluri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obserwuję oczy graczy, gdy patrzą w karty
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc, = integroinnista (pakollinen NOx:n ja HC:n osalta) tai pussimittauksesta saadut syklin aikaiset keskimääräiset taustakorjauskonsentraatiot, ppmopensubtitles2 opensubtitles2
Odsłona to określenia hazardzistów dla nieświadomego przekazywania wiadomości, jakie przekazuje gracz, patrząc w swoje karty.
Miten voin auttaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udostępnianie wirtualnych pokojów do gier w karty, gdzie gracze z różnych lokalizacji geograficznych mogą grać w pokera za pośrednictwem internetu
Nämä toimenpiteet, joiden tarkoituksena on muuttaa tämän direktiivin muita kuin keskeisiä osia, hyväksytään # a artiklan # kohdassa tarkoitettua valvonnan käsittävää sääntelymenettelyä noudattaentmClass tmClass
Gracze muszą dokładać karty w kolorze wyjścia.
Hän ei ole tulossa takaisinWikiMatrix WikiMatrix
Wirtualne pokoje do gier w karty, gdzie gracze z różnych lokalizacji geograficznych mogą grać ze sobą w pokera za pośrednictwem Internetu
Vaikka turvallisuusneuvoston uudistaminen luonnollisesti on erittäin tärkeä asia, sen ei pidä antaa pysäyttää välttämätöntä uudistusprosessia muissa YK:n instituutioissa tai muilla alueilla, joilla edistystä tarvitaan.tmClass tmClass
W przypadku gdy graczowi zostanie jedna karta musi on powiedzieć „Makau!”.
Ehkä minunkin on paras hankkia asianajajaWikiMatrix WikiMatrix
Sale do gier w karty dla wielu graczy
Toimeen sisältyy määrärahojen varaaminen Euroopan pakolaisrahastolle, muiden uudelleensijoittamisjärjestelyjen edistäminen ja varojen varaaminen EU:n ulkorajayhteistyöstä huolehtivalle virastolle Frontexille, jotta se voi laajentaa tehtäviään pysyvästi Etelä-Euroopan merialueilla ensi vuoden tammikuusta alkaentmClass tmClass
Kodowane karty magnetyczne lub karty inteligentne dla graczy w golfa
muutetaan niiden tuotteiden luetteloa, joita varten voidaan perustaa tuottajaorganisaatiotmClass tmClass
Pokoje do gry w karty obsługujące wielu graczy, udostępniane poprzez globalną sieć informatyczną
Herrat, pyydäntmClass tmClass
W Texas Hold'Em, każdy gracz dostaje dwie karty, których nikt po za nim nie widzi.
Ehdotan, että tulet alas hevosen selästä ja annat minulle sen viestin.Ennen kuin annan ruoskia sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedział, że grając w pokera nie pokazuje się kart innym graczom.
Tarkasteltavana olevan tapauksen osalta komissio toteaa, että BB ei ollut vaikeuksissa myyntiajankohtanaEuroparl8 Europarl8
Operatorzy muszą również zachować kontrolę nad numerami kart kredytowych i danymi osobowymi graczy, które przechowują w swoich systemach.
Jäämien enimmäismäärät lastenruoissa on vahvistettu äidinmaidonkorvikkeista ja vieroitusvalmisteista # päivänä toukokuuta # annetun komission direktiivin #/#/ETY # artiklan sekä imeväisille ja pikkulapsille tarkoitetuista viljapohjaisista valmisruoista ja muista lastenruoista # päivänä helmikuuta # annetun komission direktiivin #/#/EY, Euratom # artiklan mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Druki, mianowicie karty do kolekcjonowania i przewodniki dla graczy ujęte w klasie 16
RyhmittymätmClass tmClass
Gracz, którego karty wyglądały tak dobrze na początku, numer 3, w rzeczywistości miał najsłabsze karty.
ottaa huomioon, että Euroopan unionin tavoitteena on oltava demokraattisen Kosovon perustaminen paitsi etniselle enemmistölle myös kaikille alueella asuville etnisille ryhmille, ja katsoo, että tämänhetkisen ja tulevan avustuksen on oltava näiden periaatteiden mukaista; katsoo, että ponnistelujen tulokset eivät ole tyydyttäviä; katsoo, että myös Kosovon tilanne ja serbiyhteisön sekä muiden ei-albanialaisten yhteisöjen jäljellä olevien jäsenten turvallisuuden puute, erityisesti etnisten väkivaltaisuuksien puhjettua maaliskuussa #, vaikuttaa kielteisesti Serbian tilanteeseenQED QED
Masz wyglądać zjawiskowo.Kiedy podejdziesz, pocałujesz mnie w szyję, gracze będą myśleć o twoim dekolcie, nie o kartach
Luulen, että tohtori sai hermoromahduksenopensubtitles2 opensubtitles2
4 Karta zobowiązywała obiecującego gracza, w sytuacji gdy klub, który go wyszkolił, zaproponował mu po zakończeniu okresu szkoleniowego podpisanie pierwszej umowy w charakterze zawodowego piłkarza z tym właśnie klubem, do jej zawarcia.
Kilometrien matkalla pimeitä karmivia tunneleitaEurLex-2 EurLex-2
Usługi gier w postaci gier kasynowych obejmujące gry z zakładami, w których karty do gry są rozdawane jednemu lub więcej graczom przez dilera przy stole do gry w obiekcie do gier
Luuletko voivasi julistaa Lex Luthorin kuolleeksi- päätymättä itse hautaan?tmClass tmClass
6 W takiej sytuacji klub szkoleniowy dysponował jednak możliwością wytoczenia przeciwko obiecującemu graczowi powództwa na podstawie art. L. 122‐3‐8 francuskiego kodeksu pracy z tytułu naruszenia ciążących na nim obowiązków umownych wynikających z art. 23 karty w celu uzyskania zasądzenie od tego gracza odszkodowania.
Ja kun yleisön järjettömyys kasvoi, shokissa ja hämmentyneenä: yhtäkkiä kertoja sai kohtalokkaan sydänkohtauksenEurLex-2 EurLex-2
/ W pokerze jest zawsze moment, / kiedy gracz musi zdecydować / czy przeciwnik blefuje, / czy trzyma wygrywające karty.
Tottahan tokiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawarty w tytule III rozdział IV karty dotyczył kategorii piłkarzy określanej mianem „joueurs espoir” – obiecujących graczy, mianowicie graczy będących w wieku 16–22 lat, zatrudnianych na podstawie umowy na czas określony w charakterze piłkarzy szkolonych przez zawodowy klub.
Lasken korttejaEurLex-2 EurLex-2
Tu też potrzebuję kilku tygodni, a być może miesięcy, na spotkania, w których wyjaśnię intencje kluczowych graczy i określę stopień, w jakim są oni gotowi skoordynować lub połączyć swe wysiłki w odniesieniu do modelu finansowania w potencjalnym paneuropejskim systemie płatności kartą.
Tämän vuoksi poistimme palveludirektiivistä pahamaineiset 24 ja 25 artiklan, ettei näitä oikeuksia voitaisi kumota käyttämällä hyväksi porsaanreikiä.Europarl8 Europarl8
14 Cour de cassation (sąd kasacyjny) uważa, że art. 23 karty z formalnego punktu widzenia nie zakazuje młodemu graczowi podpisania umowy w charakterze zawodowego piłkarza z klubem innego państwa członkowskiego, ale przepis ten skutkuje uniemożliwieniem tego lub zniechęceniem go do tego, gdyż naruszenie tego przepisu może doprowadzić do zasądzenia od niego odszkodowania.
Halusin vain auttaaEurLex-2 EurLex-2
Na końcu do kosza możemy wrzucić nawet Kartę Narodów Zjednoczonych, ale wtedy przestaniemy wiedzieć, na czym polega nasza rola w polityce światowej, czym odróżniamy się od innych graczy polityki światowej.
Lopettaisitko jo?Europarl8 Europarl8
20 Na wypadek gdyby orzeczone zostało, że art. 23 karty stanowi przeszkodę dla swobodnego przepływu obiecującego gracza, Olympique Lyonnais uznaje, w oparciu o ww. wyrok w sprawie Bosman, że przepis ten jest uzasadniony przez konieczność wspierana naboru i szkolenia młodych piłkarzy, ponieważ jego jedynym celem jest umożliwienie klubowi realizującemu szkolenie odzyskania kosztów, które poniósł w związku z tym szkoleniem.
Ajattelin sinuaEurLex-2 EurLex-2
Tytuł III, rozdział IV karty (wersja z 1997‐1998 r.) dotyczył kategorii piłkarzy określanej mianem „joueurs espoir” – obiecujących graczy w wieku 16–22 lat, co do których spodziewano się, iż rozpoczną karierę zawodową, zatrudnianych w charakterze piłkarzy szkolonych przez zawodowy klub na podstawie umowy na czas określony.
Luoteis-Englannissa sijaitsevan vaalipiirini kemiallisten tehtaiden päästöt päätyvät Manner-Euroopan rannoille.EurLex-2 EurLex-2
34 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.