grać w warcaby oor Fins
grać w warcaby
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
tammipeli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie ma tam wiele do roboty poza jeżdżeniem na skuterach i graniem w warcaby z tubylcami.
Tämä koettelee raskaammin pk-yrityksiä kuin suuryhtiöitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdajesz sobie sprawę, że Peters i Boone grają w warcaby z innymi emerytowanymi policjantami?
Jäljempänä esitettyjä polkumyyntiä koskevia päätelmiä tarkasteltaessa olisi otettava huomioon, että kiinalaiset vientiä harjoittavat tuottajat eivät toimineet yhteistyössä tässä tutkimuksessa ja että päätelmät perustuvat sen vuoksi käytettävissä olleisiin tietoihin eli Eurostat-tilastoihin ja valitukseen sisältyneisiin Kiinan kansantasavallan vientikauppaa koskeviin tietoihinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak możecie tu siedzieć, jak byście grali w warcaby?
Olen onnekas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówiły tak stare pryki, grające w warcaby, w parku.
Selvä, loppuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od dwóch zrytych ćpunów grających w warcaby.
Livius, ystäväni ja veljeni,- pyydän, että jaat valtaistuimen ja Caesarin nimen kanssaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nie mozecie wszyscy grać w warcaby na planszy do szach.
Voin aloittaa työt taasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ralph, gramy w warcaby.
Seitsemäs jaostoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caly czas grasz w warcaby, nie zwracasz uwagi na zone.
Pitäkää siinä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słuchamy radia, gramy w warcaby.
Pystyt siihenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Mieli wspólną salę, gdzie przy świecach grali w warcaby, szachy lub domino.
Mitä on tekeiIIä?jw2019 jw2019
Grasz w szachy, gdy inni grają w warcaby.
Näytät vanhemmaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razem z Hensonem słuchaliśmy radia i graliśmy w warcaby.
KokonaisbruttomassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co, mamy grać w warcaby?
Maaliskuun # päivänä # annetun lain rikkomisesta voidaan määrätä vankeutta kahdeksasta päivästä viiteen vuoteenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podczas jego pierwszej podróży do Fillory, grał w warcaby z potężną wiedźmą.
Rauhoittukaa nytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rittenhouse myśli, że gramy w warcaby, kiedy ja rozgrywałem partię szachów.
Minun täytyy lähteäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chce pani grać w warcaby?
Edustavuuden arvioinnin kolmiulotteinen menetelmäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czułem się dziwne i nieswojo, siedząc obok niej, grającej w warcaby, jak gdyby nic nie miało się wydarzyć.
Kaikki ovat ympärillämmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałam kiedyś, czasem, tylko grać w warcaby albo zająć się czymkolwiek innym, niż widzieć i czuć tyle smutku.
Vain hetkeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego gracie w warcaby na planszy do szachów?
kalkkunan reidet, koivet, koipi-reisipalat, nahan kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grać w warcaby?
toteaa, että Helleenien tasavalta ei ole noudattanut sähköisiä viestintäverkkoja ja-palveluja koskevista valtuutuksista (valtuutusdirektiivi) # päivänä maaliskuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä tai ainakaan ilmoittanut niistä komissiolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grałem w warcaby z panem Pottersem i nie zdawałem sobie sprawy.
Päätös kiireellistä käsittelyä koskevasta pyynnöstäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był chińczyk, skoczki, monopol, memorek,/ gniazdo, tryktrak,/ owczy pęd,/ graliśmy też w warcaby,/ graliśmy w szachy./ Musiałam mu dawać fory
Ei näytä hyvältäopensubtitles2 opensubtitles2
Kitts w archipelagu Wysp Zawietrznych pewien świadek Jehowy prowadził bezpłatne domowe studium biblijne z mężczyzną, który ogromnie lubił grać w warcaby.
Freixenet S.A., kotipaikka Sant Sadurní d'Anoia (Espanja), on nostanut #.#.# Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa vastaanjw2019 jw2019
Nie wiesz, jak gra się w warcaby?
Kolmas virheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A młody Afrykanin imieniem Masene mówi: „Niekiedy gramy w karty, warcaby albo szachy”.
Saanko tuIIa tapaamaan teitä huomenna, herttuatar?jw2019 jw2019
40 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.