oczyszczanie osadów ściekowych oor Fins
oczyszczanie osadów ściekowych
pl
przetwarzanie osadów ściekowych w celu ich unieszkodliwienia
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
lietteen käsittely
pl
przetwarzanie osadów ściekowych w celu ich unieszkodliwienia
a) W odniesieniu do art. 6, proszę krótko opisać stosowane technologie oczyszczania osadów ściekowych.
a) Ilmoittakaa 6 artiklan osalta lyhyesti lietteen käsittelyssä käytetyt tekniikat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) W odniesieniu do art. 6, proszę krótko opisać stosowane technologie oczyszczania osadów ściekowych.
Tulotasoon sidottujen koulunkäyntimahdollisuuksien välinen ero kasvaa, mitä vanhemmista lapsista on kyse, sillä nuorten on hakeuduttava työmarkkinoille auttaakseen perhettään tulonhankinnassaEurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: ostatniego etapu oczyszczania osadów ściekowych w Psyttalii
Mei- Ling oli sielläyksinEurLex-2 EurLex-2
Wszystkie państwa członkowskie zbudowały infrastrukturę oczyszczania osadów i udzieliły informacji odnośnie do metod oczyszczania osadów ściekowych przed zastosowaniem ich na glebę.
Tämän toimintalohkon mukaisesti myönnetty toiminta-avustus saa olla enintään # prosenttia organisaation tukikelpoisista kustannuksista sinä kalenterivuotena, jolle avustus myönnetääneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
instalacje odprowadzania i oczyszczania ścieków, tzn. odprowadzania i oczyszczania wody odpływowej i ścieków z gospodarstw domowych i przemysłu, w tym procesy powtórnego wykorzystania lub ponownego przetwarzania wody oraz oczyszczania osadów ściekowych
Voit olla varma, eversti, että lyhyt altistuksesi ei aiheuta sinulle haittaaEurLex-2 EurLex-2
- instalacje odprowadzania i oczyszczania ścieków, tzn. odprowadzania i oczyszczania wody odpływowej i ścieków z gospodarstw domowych i przemysłu, w tym procesy powtórnego wykorzystania lub ponownego przetwarzania wody oraz oczyszczania osadów ściekowych.
Pienten lasten sydämissäEurLex-2 EurLex-2
instalacje odprowadzania i oczyszczania ścieków, tzn. odprowadzania i oczyszczania wody odpływowej i ścieków z gospodarstw domowych i przemysłu, w tym procesy powtórnego wykorzystania lub ponownego przetwarzania wody oraz oczyszczania osadów ściekowych;
Tulkaa mukaanEurLex-2 EurLex-2
– instalacje odprowadzania i oczyszczania ścieków, tzn. odprowadzania i oczyszczania wody odpływowej i ścieków z gospodarstw domowych i przemysłu, w tym procesy powtórnego wykorzystania lub ponownego przetwarzania wody oraz oczyszczania osadów ściekowych.
Tuntuu hyvältänot-set not-set
b) instalacje odprowadzania i oczyszczania ścieków, tzn. odprowadzania i oczyszczania wody odpływowej i ścieków z gospodarstw domowych i przemysłu, w tym procesy powtórnego wykorzystania lub ponownego przetwarzania wody oraz oczyszczania osadów ściekowych;
Toivon myös että, voimme neuvotella hankkeen muiden mahdollisten tukijoiden kanssa.EurLex-2 EurLex-2
Ilość osadów ściekowych wytworzonych w procesie oczyszczania ścieków poddawana monospalaniu podzielona przez całkowitą ilość osadu ściekowego z oczyszczania ścieków
Valtion puuttumisen yksi mahdollinen tavoite on kustannusten pitäminen alhaisella tasolla tiettyjen kotimaisten tuotannonalojen tukemiseksi ja niiden kilpailukyvyn ylläpitämiseksiEurlex2019 Eurlex2019
Usługi budowy, instalacji, konserwacji i naprawy pieców do suszenia, pieców do suszenia osadów ściekowych i biomasy, zakładów i instalacji do przetwarzania biologicznych osadów ściekowych i oczyszczania biologicznych osadów ściekowych w celu produkcji biogazu
Sain suukon vain sanomalla nimesi?tmClass tmClass
Oczyszczanie, transformacja osadu ściekowego
Lentotoiminnan harjoittajan on varmistettava, että lentotoimintaa harjoitetaan viranomaisen asettamien reittejä tai toiminta-alueita koskevien rajoitusten mukaisestitmClass tmClass
Przy czym wszystkie te usługi związane są z piecami do suszenia, piecami do suszenia osadów ściekowych i biomasy, zakładami i instalacjami do przetwarzania biologicznych osadów ściekowych i oczyszczania biologicznych osadów ściekowych w celu produkcji biogazu
Olen ikävöinyt sinuatmClass tmClass
Ilość osadów ściekowych wytworzonych w procesie oczyszczania ścieków poddawana mono-spalaniu podzielona przez całkowitą ilość osadu ściekowego z oczyszczania ścieków
Isäni rakasti tätä näköalaaEurlex2019 Eurlex2019
W ramach wstępnego oczyszczania beztlenowego zmniejsza się ilość osadu ściekowego powstającego podczas oczyszczania biologicznego
Tällöin arvo FlagD=# muutetaan arvoksi FlagD=#, kun FlagCEurLex-2 EurLex-2
OCZYSZCZANIE I USUWANIE OSADÓW ŚCIEKOWYCH 61.
Miten olisi purilainen?elitreca-2022 elitreca-2022
Urządzenia i maszyny do oczyszczania i uzdatniania osadów ściekowych
Menen puhumaan hänelletmClass tmClass
Komisja rozważy również przegląd dyrektyw dotyczących oczyszczania ścieków i osadów ściekowych oraz przeprowadzi ocenę naturalnych metod usuwania związków biogennych takich jak glony.
Määräaika ei saa olla yli # päivääEuroParl2021 EuroParl2021
Części i wyposażenie do oczyszczania i obchodzenia się z osadami ściekowymi, części i akcesoria do nich
ETELÄ-AFRIKAN TASAVALLAN PRESIDENTTItmClass tmClass
124 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.