produkcja roślinna oor Fins
produkcja roślinna
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
kasvintuotanto
Sektory gospodarki: Końcowi beneficjenci pomocy to przedsiębiorstwa zajmujące się produkcją roślinną.
Alat, joita tuki koskee: Lopullisia tuensaajia ovat kasvintuotantoa harjoittavat maanviljelijät.
kasvituotanto
Poza ogólnymi regułami, określonymi w art. 7, do ekologicznej produkcji roślinnej stosuje się następujące zasady:
Luonnonmukaiseen kasvituotantoon sovelletaan 7 artiklassa säädettyjen yleisten sääntöjen lisäksi seuraavia sääntöjä:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sektor(-y) gospodarki: Rolnictwo: produkcja roślinna i hodowla zwierząt
Me olemme ne, jotka lähettivät sinut kotiin, MichaelEurLex-2 EurLex-2
a) Według działalności produkcji roślinnej i zwierzęcej
työpaikan osien suunnittelun, valmistuksen tai rakentamisen teknistä yhdenmukaistamista ja standardointia koskevien direktiivien antamisesta, taiEurLex-2 EurLex-2
Sektor(-y) gospodarki: Rolnictwo: produkcja roślinna i hodowla zwierząt
PalkkionmetsästäjiäEurLex-2 EurLex-2
Ocena potencjalnych korzyści dla produkcji roślinnej stanowi oddzielny etap w tej procedurze.
Valituksesta ilmi käyvien tietojen perusteella kyseisten yritysten tuotannon arvioidaan olevan noin # miljoonaa yksikköä (kalenterivuonnanot-set not-set
Wszelkie stosowane techniki produkcji roślinnej zapobiegają zanieczyszczaniu środowiska lub ograniczają je do minimum.
Vihdoinkin näet sen itseEurLex-2 EurLex-2
– produkcja roślinna i przetwarzanie roślin (liczba podmiotów oraz wartość/wolumen produkcji z podziałem na poszczególne rodzaje działalności gospodarczej);
Käsittäkseni sinustakin on tullut aika hyvä pilottiEurLex-2 EurLex-2
W Portugalii nie dostosowano SIG do wymogów działań związanych z dopłatami do produkcji roślinnej.
Yliopisto-opintoja vastaavan koulutustason suorittamisesta annettu tutkintotodistus, kun kyseisten opintojen tavanomainen kesto on vähintään neljä vuottaEurLex-2 EurLex-2
Wszystkie podsektory w ramach sektorów produkcji roślinnej i zwierzęcej
Partioin tuolla yleensä itse jalkaisinoj4 oj4
Produkcja roślinna odgrywa we Wspólnocie bardzo ważną rolę.
Katso häntääsinot-set not-set
Produkcja roślinna
On lukuisia päteviä syitä siihen, että yritys sijaitsee tietyllä alueella, vaikka mitään tukia ei myönnettäisieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pomoc przeznaczona jest dla sektorów produkcji roślinnej i zwierzęcej
Jäsenvaltiot ovat hyväksyneet yhteisen julkilausuman yhtenäistä eurooppalaista ilmatilaa koskevista sotilaallisista näkökohdistaEurLex-2 EurLex-2
Sektor(-y) gospodarki: Produkcja roślinna (ziemniaki)
Silloin minä löinEurLex-2 EurLex-2
należy dojść do porozumienia przy ustaleniu dopuszczalnych poziomów wymaganych w produkcji roślinnej i ochronie zdrowia ludzi i zwierząt
Sain sentään nähdä Marsineurlex eurlex
Rolnicy produkcji roślinnej i zwierzęcej
Komitean lausuntoon on liitettävä luonnokset valmisteyhteenvedoksi, merkinnöiksi ja pakkausselosteeksioj4 oj4
1.6 Wszelkie stosowane techniki produkcji roślinnej zapobiegają lub minimalizują przyczynianie się do zanieczyszczenia środowiska.
Toimitusjohtaja toimittaa hallintoneuvostolle kaikki tätä varten tarvittavat lisätiedotnot-set not-set
Produkcja roślinna
Mitä täällä tapahtuu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sektor(-y) gospodarki: Produkcja roślinna
Mutta älä sano olevasi pahoillasiEurLex-2 EurLex-2
(16) W tym emisje z produkcji roślinnej i gleb rolnych (NFR 4D).
Tiedättekö minne korsto on menossa?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rolnicy produkcji roślinnej pracujący na własne potrzeby
Se vei aikansaoj4 oj4
Sektor(-y) gospodarki: Rolnictwo — produkcja roślinna i hodowla zwierząt
ottaa huomioon lemmikkieläinten muihin kuin kaupallisiin kuljetuksiin sovellettavista eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja neuvoston direktiivin #/#/ETY muuttamisesta # päivänä toukokuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklanEurLex-2 EurLex-2
Rolnictwo. produkcja roślinna i hodowla zwierząt
Teille voi tulla tästä vakavat jälkiseurauksetoj4 oj4
Rolnictwo: Produkcja roślinna i hodowla zwierząt
Hirveää, etten soittanutoj4 oj4
Pozostałe koszty bezpośrednie produkcji roślinnej
päättää käynnistää sarjan tiedotuskampanjoita suuren yleisön tietoisuuden lisäämiseksi, niin Euroopassa kuin sen ulkopuolellakin, YK:n uudistuksen historiallisista seurauksista ja sen vaikutuksista Euroopan toimielinjärjestelmäänEurLex-2 EurLex-2
W przypadku produkcji roślinnej owoce z klimatu umiarkowanego, owoce subtropikalne (banan, papaja, awokado, itd.), winogrona, warzywa (ziemniaki
Southavenista Hartlandiin kahdessa päivässäoj4 oj4
h) rozwój zrównoważonego i przyjaznego dla środowiska rolnictwa, w tym produkcji roślinnej, biopaliw oraz transferu biotechnologii;
Mielestämme liikennettä ja fossiilisten polttoaineiden käyttöä tulee vähentää ja laajentuneen, täysivaltaisen ja ekologisesti suuntautuneen Euroopan unionin tulee puuttua asioihin enemmän.EurLex-2 EurLex-2
2630 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.