statystyka produkcji przemysłowej
teollisuustuotantoa koskevat tilastot
produkcja przemysłowa oor Fins
produkcja przemysłowa
pl
procesy przerobu lub przetwarzania surowców i innych zasobów na wartościowe wyroby i usługi
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
tehdastuotanto, teollinen valmistus
pl
procesy przerobu lub przetwarzania surowców i innych zasobów na wartościowe wyroby i usługi
teollinen valmistaminen
pl
tworzenie lub przetwarzanie produktów na skalę przemysłową
teollisuustuotanto
Główny nacisk zostanie położony na produkcję przemysłową, nauczanie poprzez zabawę oraz produkcję biologiczną.
Pääasiallisia kohdealoja ovat teollisuustuotanto, pelit ja oppiminen ja biologinen tuotanto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odnosi się to do produkcji przemysłowej czy wytwarzania energii, ale również w szczególnym zakresie do transportu.
LÄÄKEMUOTOEuroparl8 Europarl8
d) dane dotyczące ekologicznej produkcji przemysłowej według rodzajów działalności;
On myös tarpeen myöntää avustuksia näille kolmelle oikeudelliselle tukirakenteelle, joiden yksinomaisena tavoitteena on antaa hallinnollista tukea komission päätöksellä #/#/EY perustetulle Euroopan arvopaperimarkkinavalvojien komitealle, komission päätöksellä #/#/EY perustetulle Euroopan pankkivalvontaviranomaisten komitealle ja komission päätöksellä #/#/EY perustetulle Euroopan vakuutus- ja työeläkevalvontaviranomaisten komitealle, yhdessä jäljempänä valvontaviranomaisten komiteat, kun ne hoitavat tehtäviään ja toteuttavat valvonnan lähentämiseen liittyvä toimia, joita ovat erityisesti kansallisten valvontaviranomaisten henkilöstön koulutus ja tietotekniikkahankkeiden hallinnointiEurLex-2 EurLex-2
Tłuszcze i oleje do produkcji przemysłowej produktów spożywczych poddawanych obróbce termicznej
He tulevat heti kun pimeneeEurLex-2 EurLex-2
Dzieje się tak głównie z powodu niskiej energochłonności produkcji przemysłowej oraz skupienia na produktach o wyższej wartości dodanej.
Oikeuskäsittely?EurLex-2 EurLex-2
Ceny produkcji przemysłowej na rynkach krajowych
Mutta ymmärrän myös esittelijää, kun hän toteaa, että tämä on hyvin haastava ajatus.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
w sprawie ustanowienia wspólnotowego badania produkcji przemysłowej
En voi, otteeni lipeääEurLex-2 EurLex-2
Wyżej wymienione oprogramowanie nie jest udostępniane do użytku w produkcji przemysłowej
Ihan seIkäpiitä karmiitmClass tmClass
analizować wyniki badań w celu kontroli i zapewniania zgodności cech produktu, zezwalając na dozwolone odstępstwa w produkcji przemysłowej,
Allekirjoittanut virallinen tarkastaja todistaa, että edellä tarkoitetut kalastustuotteetEurLex-2 EurLex-2
(5)Aby uwzględnić rozwój technologiczny i zmiany strukturalne produkcji przemysłowej, konieczne jest ustanowienie zaktualizowanego wykazu Prodcom.
Aikaleima lienee ollut väärä, koska se olin minäEurlex2019 Eurlex2019
To więcej nic cała produkcja przemysłowa.
Olemme # sukupolven päässä Malfetestated2019 ted2019
29.23 | Produkcja przemysłowych urządzeń chłodniczych i wentylacyjnych | 2919x |
Se on niille kuin vaahtokarkkiaEurLex-2 EurLex-2
Rozporządzenie Rady (EWG) nr 3924/91 wymaga, aby państwa członkowskie przeprowadziły badanie produkcji przemysłowej.
toinen sarake sisältää vastausta vaativan kysymyksenEurLex-2 EurLex-2
Dotyczy: spadku produkcji przemysłowej w Grecji
Vaikutatte vaivaantuneeltaoj4 oj4
Główny nacisk zostanie położony na produkcję przemysłową, nauczanie poprzez zabawę oraz produkcję biologiczną.
Nämä ovat lapsianiEurLex-2 EurLex-2
PRODUKCJA PRZEMYSŁOWA
Sano se Billielleoj4 oj4
Wskaźnik produkcji przemysłowej (2010 = 100)
Kyllä, siinä kaikkieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
W przypadku produkcji przemysłowej, waga pojedynczego kawałka nie powinna przekraczać # g, zaś jego wymiary powinny wynosić około # × # cm
Se ei mennyt läheskään suunnitelmien mukaanoj4 oj4
korzystanie z RFID do monitorowania i kontrolowania produkcji przemysłowej
Komitea suosittaa seuraavaaoj4 oj4
NACE 28.25: Produkcja przemysłowych urządzeń chłodniczych i wentylacyjnych
[# kohdan c alakohdan muutos ei koske suomenkielistä toisintoa.]EurLex-2 EurLex-2
– – – Dla produkcji przemysłowej produktów wymienionych w nagłówku 1604
Korvataan asetuksen (EY) N:o #/# liite tämän asetuksen liitteellä Xeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Znaczenie badań metrologicznych opiera się na potrzebie dokonywania wystarczająco poprawnych pomiarów w sektorach produkcji przemysłowej i handlu.
Yliannostusnot-set not-set
Wskaźnik produkcji przemysłowej (2010 = 100) Źródło: Eurostat
Erityisesti homofilmejäEurLex-2 EurLex-2
6898 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.