środki piorące oor Frans
środki piorące
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
lessives
Czy nie mógłbyś kupować środków piorących, które ulegają „rozpadowi biologicznemu” i w znacznym stopniu są wolne od fosforanów, tych najszkodliwszych składników zanieczyszczających?
Employez pour votre lessive des détergents biodégradables et exempts de phosphates, principales substances polluantes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zalecenie dotyczące rodzaju środków piorących odpowiedniego dla różnych temperatur prania
Une première mesure pourrait être l'enregistrement systématique des baux de locationoj4 oj4
Mydło czyszczące, środki do zmywania naczyń i środki piorące
Tu dois rembourser certaines de ces dettestmClass tmClass
Środki piorące i wybielające, preparaty do czyszczenia, polerowania, usuwania tłuszczu i szlifowania, mydła, wyroby perfumeryjne, olejki eteryczne
Je reviens dans une heure ou deux!tmClass tmClass
— alkoholi tłuszczowych objętych podpozycją 2905 16 , czystych lub zmieszanych, stosowanych do produkcji kosmetyków, środków piorących lub produktów farmaceutycznych,
COMMENT CONSERVER FERTAVIDeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— alkoholi tłuszczowych objętych podpozycją 2905 16, czystych lub mieszanych, wykorzystywanych do produkcji kosmetyków, środków piorących lub produktów farmaceutycznych,
Eendracht pourrait bien utiliser un tel talentEurLex-2 EurLex-2
alkoholi tłuszczowych objętych podpozycją 2905 16, czystych lub mieszanych, wykorzystywanych do produkcji kosmetyków, środków piorących lub produktów farmaceutycznych,
Dis- le, je suis fichuEurLex-2 EurLex-2
Środki piorące, wybielające i inne substancje stosowane w praniu oraz w gospodarstwie domowym
L'un parlait de partage de pouvoirs et l'autre partage un peu les mźmes opinions, mais les présente de faēon différentetmClass tmClass
Środki piorące, czyszczące, wybielające i czyszczące
Compte tenu de ces avis scientifiques et de l’évaluation des doses absorbées par voie alimentaire, il convient de fixer des teneurs maximales pour le déoxynivalénol, la zéaralénone et les fumonisinestmClass tmClass
d) zalecenie dotyczące rodzaju środków piorących odpowiedniego dla różnych temperatur prania.
Le lieutenant de vaisseau de première classe des services de complément du corps des officiers des services Jeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wziąć ściereczkę (upraną, ale bez zapachu środka piorącego), rozłożyć na stole, posypać warstwą mąki.
Des ajustements ont également été effectués dans les cas où les ventes à l'exportation ont été réalisées par l'intermédiaire d'une société liée établie dans un pays autre qu'un État membre de la Communauté, conformément à l'article #, paragraphe #, point i), du règlement de baseLiterature Literature
alkoholi tłuszczowych objętych podpozycją 2905 16 , czystych lub zmieszanych, stosowanych do produkcji kosmetyków, środków piorących lub produktów farmaceutycznych,
Voilà la puceEurlex2019 Eurlex2019
Środki piorące i środki wybielające, środki czyszczące, środki do zmywania naczyń
C' est là que c' est pas cooltmClass tmClass
— alkoholi tłuszczowych objętych podpozycją 2905 16, czystych lub mieszanych, wykorzystywanych do produkcji kosmetyków, środków piorących lub produktów farmaceutycznych,
Il neigeaitEurLex-2 EurLex-2
Usługi sprzedaży detalicznej i hurtowej za pośrednictwem światowych sieci informatycznych produktów o wybielania i innych środków piorących
Avec la possibilité d'augmenter le nombre de décimales si nécessaire (maximumtmClass tmClass
CWP produkował do 1996 r. przede wszystkim fosforany słabo oczyszczone, używane głównie do produkcji środków piorących.
Tout système de baraquage installé sur un véhicule doit être tel que le véhicule ne puisse rouler à une vitesse supérieure à # km/h lorsqu’il est plus bas que la hauteur normale de marcheEurLex-2 EurLex-2
Środki piorące, detergenty
Aidez- moi, je vous en prietmClass tmClass
Środki piorące i wybielające stosowane w praniu, środki do perfumowania powietrza i tkanin
Fait à Bruxelles, le # décembretmClass tmClass
Usługi podwykonawców związane z produkcją mydła i detergentów, środków piorących, czyszczących i polerujących
D'autres tests a posteriori étaient également effectuésEurLex-2 EurLex-2
Środki piorące i czyszczące, środki do pielęgnacji samochodów oraz środki czyszczące do celów technicznych
novembre # (alias a) Mohamed Abdulla ImadtmClass tmClass
Środki piorące i wybielające oraz inne substancje do użytku domowego
Dans la mythologie classique, on trouve souvent descyclopes... mais jamais de la taille dont on les a faittmClass tmClass
Środki piorące i pielęgnacyjne do czyszczenia wnętrz i pojazdów
Hé, vous êtes censée rester allongée!tmClass tmClass
Środki do zmiękczania ubrań, krochmal i wspomagające środki piorące
Peg, une margarita au TangtmClass tmClass
3070 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.