owadobójcze środki roślinne
insecticide d’origine végétale · insecticide végétal
Środki owadobójcze oor Frans
Środki owadobójcze
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
aphicide
insecticide
Może to wymagać stosowania odpowiednich, zarejestrowanych środków owadobójczych i grzybobójczych lub właściwych alternatywnych metod
On utilisera notamment des insecticides et des fongicides appropriés et agréés ou d’autres méthodes adaptées
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopuszcza się wyłącznie zezwolenie na stosowanie w charakterze środka owadobójczego i akarycydu.
Le député et ses collégues, de mźme que tous les députés de la Chambre, sont invités à soumettre leurs propositions et leurs commentaires au sujet du rapportEurLex-2 EurLex-2
Zezwala się wyłącznie na stosowanie w charakterze środka owadobójczego.
En moyenne, de 10 à 15 demandes par année sont refusées.EurLex-2 EurLex-2
Zezwala się wyłącznie na stosowanie w charakterze środka owadobójczego i akarycydu.
Exprimant une certaine réticence à autoriser l'accès aux artistes étrangers, elle estime que c'est du côté du marketing et de la promotion qu'il faut se tourner et recommande que le gouvernement fédéral accorde un crédit d'impôt pour aider à compenser certains des coûts qui en découlent.EuroParl2021 EuroParl2021
Zezwala się wyłącznie na stosowanie w charakterze nematocydu oraz środka owadobójczego.
Il n' y aura rien d' autre d' ici demain à l' heure diteEurLex-2 EurLex-2
Wyłącznie jako środek owadobójczy i odstraszający owady.
Joyeux NoëIEurLex-2 EurLex-2
Preparaty weterynaryjne do niszczenia robactwa i środki owadobójcze, środki roztoczobójcze, w tym przeciw pszczołom
Vous, je ne sais pas, mais après avoir vu ça, je vais manger des œufstmClass tmClass
Środki do zwalczania owadów, środki do odstraszania owadów, środki owadobójcze
Je pense qu'en fin de compte, il n'en aura aucun et que les coūts d'enregistrement excessifs qui, selon les rumeurs, pourraient varier de # millions de dollars jusqu'à # milliard de dollars, sont beaucoup trop élevés pour nos citoyens honnźtestmClass tmClass
Nasiona rolnicze wstępnie nasączane środkami owadobójczymi lub innymi produktami chemicznymi stosowanymi w rolnictwie
Monsieur le Président, aux termes des paragraphes #) et #) du Réglement, je désire présenter une motion concernant la soumission du Budget des dépenses aux comités permanents de la ChambretmClass tmClass
Dopuszcza się wyłącznie zezwolenie na stosowanie w charakterze środka owadobójczego i akarycydu.
Je suis en prison pour avoir volé un portableeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zezwala się wyłącznie na stosowanie w charakterze środka owadobójczego lub nematocydu.
Simple curiositéEuroParl2021 EuroParl2021
Dotyczy: środków owadobójczych i środków ochrony roślin
Ca fonctionne en brûlant du charbonEurLex-2 EurLex-2
Zezwala się wyłącznie na stosowanie jako środek owadobójczy
Les mesures particulières liées à cette participation sont définies au sein du comité mixte vétérinaireEurLex-2 EurLex-2
Należy zatem znieść ograniczenie polegające na stosowaniu tej substancji wyłącznie w charakterze środka owadobójczego.
° l'extension ne porte pas atteinte au contrôle efficace du respect du contrat de gestioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zezwala się wyłącznie na stosowanie w charakterze środka owadobójczego
le fait que l'élaborationde bonnes pratiques et l'évaluation des données scientifiques et économiques concernant les mesures de séparation des chaînes de production et des semences peuvent être un obstacle, non pas théorique mais pratique, insurmontable pour la mise en œuvre de la coexistence des différents systèmes agricolesEurLex-2 EurLex-2
Zezwala się wyłącznie na stosowanie w charakterze akarycydu i środka owadobójczego.
En outre, l’Italie ne voit pas bien pourquoi le règlement MDT ne peut justifier l’actualisation du budget du régime d’aides, puisque celle-ci se résume à une simple opération financière visant à accorder un même traitement aux chantiers qui ont déjà bénéficié du régime et à ceux qui ont présenté une demande conformément aux dispositions du règlement MDT et qui n’ont pas encore bénéficié de l’aide faute de crédits (principe général d’égalité de traitementeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Środki owadobójcze, roztoczobójcze, grzybobójcze oraz środek ograniczający kiełkowanie
Joyeux NoëIEurLex-2 EurLex-2
Środki owadobójcze; tylko w pułapkach zawierających określone środki wabiące; tylko przeciwko Batrocera oleae i Ceratitis capitata Wied.
Ils sont vraiment bruyantsEurLex-2 EurLex-2
Ponadto strony są w trakcie opracowywania lub wprowadzania szeregu obiecujących środków owadobójczych.
Ouais, ce sont les années les plus difficileseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Wyłącznie jako środek owadobójczy i odstraszający owady.
Je vous appellerai pour te dire le lieu dans une demi- heureEurlex2019 Eurlex2019
– Czy przypadkiem nie byłeś zamieszany w morderstwo producenta środków owadobójczych?
Je reviens tout de suite.Literature Literature
1749 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.