Bajki Ezopa oor Frans
Bajki Ezopa
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Fables d’Ésope
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W dzieciństwie czytałam książkę zatytułowaną Bajki Ezopa.
Le "Fonds social" a pour objetLiterature Literature
Dlaczego nikt nie czyta bajek Ezopa?
Quel crime a pu lui valoir une vie de torture nocturne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze to ilustruje znana bajka Ezopa o żółwiu i zającu.
Désolé.Papa avait un petit creuxjw2019 jw2019
Mówi o bajce Ezopa.
Au cours des cinq années précédentes, nous avionsproduit trois documentaires d'une heure.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwykle wybierałem sobie do towarzystwa Bajki Ezopa oraz moją chyba ulubioną pozycję, Mitologię Bulfincha.
Vu l'accord du Ministre flamand chargé du Budget, donné le # avril # et le # juinLiterature Literature
Będzie gadał o tym bez przerwy, ale na około, bardziej jak w bajkach Ezopa albo przypowieściach poetyckich.
Chaque support est étiquetéLiterature Literature
To było nieco już zapomniane nawiązanie do sławnej ongiś machiny bajek Ezopa, stworzonej przez Mercadégo i Ballina.
Au moment oł nous parlons, le ministre négocie à huis clos avec Air Canada au sujet des concessions à obtenir pour protéger les consommateurs et des réglements à prendre pour aider la société Air Canada à devenir le transporteur national qu'elle veut źtre, c'est-à-dire un monopoleLiterature Literature
Mówi się, że kiedy dostał kopię Biblii Króla Jamesa czy " Bajki Ezopa ", był tak podekscytowany, że nie mógł spać.
Mais quel rôle jouera le Canada dans tout cela?QED QED
Mówi się, że kiedy dostał kopię Biblii Króla Jamesa czy "Bajki Ezopa", był tak podekscytowany, że nie mógł spać.
Espagne-licences discrétionnaires concernant les pays de la zone C, pour les produits de laine ou des articles textiles artificiels et de la zone C * pour les autres produits textilested2019 ted2019
Gazeta Edinburgh Evening News pisała: „Według szermierzy krytyki wyższej (...) Biblia jest zbiorem mitycznych opowieści, z których kaznodzieja może wydobyć kilka okruchów norm etycznych, podobnie jak umiejętny moralista potrafi wyłuskać ziarenka zasad etycznych z bajek Ezopa”.
Nous voudrons donc étudier le projet de loi trés attentivement pour établir s'il empiéte sur les droits reconnus par la Charte et, dans l'affirmative, si cet empiétement répond au critéreétabli dans la cause Oakes applicable à la disposition de dérogation prévue à l'article # de la Chartejw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.