Bydło mięsne oor Frans
Bydło mięsne
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
bovin de boucherie
Określono kluczowe problemy dobrostanu w odniesieniu do bydła mięsnego i mlecznego, świń, drobiu i ryb.
Elle a identifié les questions de bien-être chez les bovins de boucherie et laitiers, les cochons, la volaille et les poissons.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bydło mięsne
pl
bydło hodowane na mięso
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produkcja bydła mięsnego: (pierwsze cielę w wieku # miesięcy
Les autorités compétentes peuvent autoriser le remboursement anticipé de ces emprunts à condition que la demande en ait été faite à l'initiative de l'émetteur et que la solvabilité de l'établissement de crédit n'en soit pas affectéeoj4 oj4
·Dobrostan zwierząt i systemy produkcji bydła mięsnego
Je pensais être le seul à l' avoir aiméeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Określono kluczowe problemy dobrostanu w odniesieniu do bydła mięsnego i mlecznego, świń, drobiu i ryb.
Ça ne marche pascordis cordis
Hodowla mieszana: 450 szt. trzody chlewnej rzeźnej, 84 szt. bydła mięsnego i mlecznego tj. 115 UGB N
Votre carrosse est avancé, MajestéEurLex-2 EurLex-2
sektor hodowli bydła mięsnego
Certains liens énumérés ci-dessous vous sont fournis pour des raisons de commodité seulement et ne sont aucunement endossés par l'OPIC.oj4 oj4
Sektor przeżuwaczy (bydło mięsne i mleczne, owce i kozy) oraz produkcji bezglebowych (świnie, drób i króliki
Elle méprise ceux qui réussissent par le travailoj4 oj4
Produkcja bydła mięsnego: (pierwsze cielę w wieku 36 miesięcy)
Vous vous préparez?EurLex-2 EurLex-2
Wypas pasowy jest odpowiedni dla bydła mięsnego i mlecznego.
Vous connaissez l' édition?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
chów i hodowla zwierząt: trzody chlewnej, bydła mięsnego i mlecznego, ryb, owiec
Il me le fautoj4 oj4
Sektor przeżuwaczy (bydło mięsne i mleczne, owce i kozy) oraz produkcji bezglebowych (świnie, drób i króliki)
J'espére que le gouvernement réintroduira les amendements qu'il avait acceptés pour amender le projet de loi CEurLex-2 EurLex-2
Bydło (mięsne)
ère brigade...Ne tirez pas... avant qu' ils soient à # mètres... puis faites feu!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sektory gospodarki: sektor hodowli bydła mięsnego.
Chez les patients ayant ou suspectés d avoir une insuffisance hépatique, une surveillance de la fonction hépatique est recommandée durant le traitementEurLex-2 EurLex-2
Trzy rodzaje działalności, a mianowicie w kolejności: uprawa zbóż, chów bydła mlecznego i chów bydła mięsnego stanowią 65 % potencjału produkcyjnego.
Les membres du Comité de Gestion sont désignés par le Ministre des Affaires Sociales, le Ministre de l'Emploi et le Ministre de la Santé PubliqueEurLex-2 EurLex-2
Ilość wykazu żywego według rodzajów zwierząt (dla fermentacji jelitowej bydło mięsne i krowy mleczne oraz owce, dla gospodarki obornikiem także trzoda chlewna i drób
J'appuie l'appel que mon collégue lance à tous les députés en faveur de cette motion amendant la Loi électorale, car je crois que les Canadiens veulent savoiroj4 oj4
Ilość wykazu żywego według rodzajów zwierząt (dla fermentacji jelitowej bydło mięsne i krowy mleczne oraz owce, dla gospodarki obornikiem także trzoda chlewna i drób)
L'Agence compte maintenant 29 vérificateurs du CIPC formés (une augmentation de 17 comparativement à 2004) dans toutes les régions et à l'AC.EurLex-2 EurLex-2
Większość bydła mięsnego i krów w Bawarii hoduje się w regionie alpejskim, u podnóży Alp, na graniczących z nimi wzgórzach i na wyżynach wschodniej Bawarii.
Liste des programmes de surveillance et d'éradication des maladies animales (article #er, paragrapheeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Można by zatem zoptymalizować produkcję mleka u bydła mlecznego i bydła mięsno-mlecznego, w którym buhaje są wykorzystywane na mięso, a krowy — do produkcji mleka.
D'une manière générale, on peut dire que le recensement général des votes et la désignation des élus et des suppléants sont organisés par les articles #, § #, à # de la loi ordinaire du # juillet # visant à achever la structure fédérale de l'Etat (LOSFE) et par les articles # à #undecies de la loi spéciale du # août # de réformes institutionnelles (LSSFEcordis cordis
Większość bydła mięsnego i krów w Bawarii hoduje się w regionie alpejskim, u podnóży Alp, na graniczących z nimi wzgórzach i na wyżynach wschodniej Bawarii
La formation des tuteurs porte en tout cas sur les matières suivantesoj4 oj4
867 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.