Afera Iran-Contras
Affaire Iran-Contra
Contras oor Frans
Contras
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Contras
Pozostaniemy z przyjaciółmi z Contras i zwyciężymy.
Ils vont soutenir nos amis contras et ils vaincront!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
contras
pl
prawicowa partyzantka w Nikaragui w latach 80
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie będę na spotkaniu w ośrodku Contras.
Pourriez- vous aimer une machine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contras zajmą się tym z ochotą, chyba że wolisz zobaczyć, jak w tej dżungli walczą i umierają amerykańscy chłopcy?
Les os deviennent progressivement plus minces et plus fragiles et se cassent plus facilement (fractureLiterature Literature
Zakładamy bazę Contras w lesie mglistym Selva Negra.
EIIe a forcé Ia Ligne Maginot et battu Ies Français en # joursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozostaniemy z przyjaciółmi z Contras i zwyciężymy.
INTRODUCTION ET PORTÉEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popierał, między innymi, Contras z Salwadoru, Renamo z Mozambiku i Unitę z Angoli.
Par l'arrêt n° # du # mai #, le Conseil d'Etat a annulé l'arrêté ministériel du # novembre # en tant qu'il nomme CARLU John au grade d'inspecteur principal de police et qu'il fixe sa nouvelle échelle de traitementLiterature Literature
Był kiedyś w Contras, ale go wykopali.
Nous considérons que cette première année a été un véritable succès et que notre collaboration avec le Programme de participation au capital s'est révélée des plus fructueuses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był kiedyś w Contras, ale go wykopali
Le gouvernement avait une occasion rźvée de prendre des mesures tant au sujet des questions financiéres que du déficit humainopensubtitles2 opensubtitles2
Sanchez ma zamiar kupić cztery pociski typu " stinger " od Contras
Date d'adoptionopensubtitles2 opensubtitles2
1988: (marzec) Rząd Nikaragui i antykomunistyczne ugrupowania contras podpisują zawieszenie broni i podejmują negocjacje w celu osiągnięcia trwałego rozejmu.
Les Fonds sectoriels et la cellule Maribel social instituée auprès du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale ont accès aux informations contenues dans les banques de données DIMONA et DMFA des organismes de perception de sécurité sociale en ce qui concerne uniquement les employeurs relevant de leur champ de compétence et uniquement en ce qui concerne les informations qui leur sont nécessaires pour remplir complètement les missions qui leur sont confiées dans le cadre de l'exécution et de la mise en oeuvre du présent arrêtéjw2019 jw2019
Nawiązując do kłamstw politycznych w USA, czasopismo Common Cause Magazine z maja/czerwca 1989 roku donosi: „Jeśli chodzi o krętactwa popełniane przez rząd i o nadużycie zaufania publicznego, afera Iran-contras z powodzeniem może konkurować z aferą Watergate i wojną w Wietnamie.
Ce qui compte, c'est que leurs compétences, trés importantes pour nos campagnes, devront źtre facturéesjw2019 jw2019
– To w ten sposób oficerowie śledczy afery Iran-Contras odzyskali informacje, które Ollie skasował.
La peine de mort serait, ici, l' exécution au garrotLiterature Literature
W roku 1986, gdy trwała zacięta wojna między sandinistami a oddziałami contras, dwaj głosiciele z małego zboru San Juan del Río Coco wyruszyli w 100-kilometrową podróż na północ. Zmierzali do miejscowości Wamblán, leżącej na płaskowyżu, wśród niemal jałowych wzgórz w pobliżu granicy z Hondurasem.
Comment sort- on de ce bois?jw2019 jw2019
Do przekazywania broni Contras wykorzystywano życzliwą ich sprawie dyktaturę w Gwatemali.
Toxicité chroniqueLiterature Literature
Pani Reagan twierdzi, że przesłuchanie w Kongresie na temat afery Iran–contras nie poruszyło prezydenta!
Pas de cabineLiterature Literature
Zapytałbym o księdza zabitego przez Contras.
Il favorisera les politiques et les programmes fondés sur des données probantes ainsi que la formation dans les domaines de la santé publique, de la promotion de la santé, de la santé au travail et de la salubrité de l'environnement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- pyta Adán. - Wojna z Contras się skończyła.
Ces adaptations doivent être susceptibles d'être mises en oeuvre à partir deLiterature Literature
Zapytał, czemu by nie wykorzystać gotówki znalezionej u przemytników, by wesprzeć działania Contras.
Tu veux une de ces boissons?- Ca va, merciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za niedługo wybuchnie wielka afera. Stany Zjednoczone sprzedają broń Iranowi i Contras.
De mon temps, quand on était plusieurs dans un bac d' eau, c' était une fêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To oczywiście zakończyło się aferą Iran-Contras w latach 80.
L’utilisation de ces options de mainlevée PAD a augmenté au fil des ans (voir le tableau 6), mais le nombre de mainlevées PAD ailleurs que dans le secteur routier est très faible.ted2019 ted2019
Jeden taki oddział tworzyło pięć lub sześć kompanii, z których każda składała się z 80—90 mężczyzn wyszkolonych do walki w dżungli. Właśnie tam prowadzono najintensywniejsze działania zbrojne przeciwko tak zwanym contras — antysandinowskim ugrupowaniom partyzanckim.
Approche- toi, vieux Jimmyjw2019 jw2019
Nie, moja siostra lepiej radzi sobie z bronią niż ci Contras.
C' est magnifique.- Tu plaisantes toujoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mafia płaci bronią dla Contras.
échangeurs de chaleur cryogéniques et cryoséparateurs capables dLiterature Literature
"Siły contras i ""antysandinowski ruch oporu"" rozpadły się, choć nie znik nęły całkowicie."
Les candidats doivent posséder une connaissance élémentaire du néerlandaisLiterature Literature
Za tydzień w obozie treningowym w Wirginii będzie dwóch dowódców Contras.
Les nuances de vocabulaire dans ce rituel sont très importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oto najlepszy przykład, partyzantka Contras w Nikaragui, stworzona przez CIA, legalnie finansowana przez Kongres Stanów Zjednoczonych, nielegalnie finansowana przez administrację Reagana, poprzez tajne operacje, na przykład, afera Iran-Contras.
Ade, c' est encore moited2019 ted2019
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.