Fobos oor Frans

Fobos

/ˈfɔbɔs/ Proper noun
pl
mit. gr. bóg i uosobienie strachu, towarzysz Aresa na polu bitwy;

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

Phobos

eienaammanlike
pl
astr. astronomia naturalny satelita Marsa;
Kosmologowie wiedzą, że Fobos to naturalny obiekt o prawdopodobnie lito-porowatej strukturze.
Les scientifiques de l'espace savent bien que Phobos est un astre naturel contenant une structure poreuse et solide.
pl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fobos-Grunt
Phobos-Grunt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niektórzy naukowcy są przekonani, że Fobos jest podobny do zewnętrznej części głównego pasa asteroid między Marsem a Jupiterem, podczas gdy inne teorie sugerują, że Fobos nie został przechwycony przez Marsa, tylko tak naprawdę powstał na orbicie po tym jak uformowała się planeta.
Le Rapporteur Tomlinson a franchi quelques étapes dans la bonne voie, et je l'en félicite. Cependant, je crois que nos électeurs attendent un signal plus clair.cordis cordis
W niczym nie przypomina strachu, jakim w starożytności napawał grecki bożek Fobos, którego wyobrażano sobie jako kogoś przerażającego, siejącego grozę.
Il est donc impossible de tirer une conclusion générale concernant les capacités de production à partir de la capacité des différentes machinesjw2019 jw2019
Fobos miał dopiero co skończone dziewięć lat, mimo to był przyzwyczajony.
C' est le travail des flics d' arrêter les méchantsLiterature Literature
Fobos został odkryty przez amerykańskiego astronoma Asapha Halla 18 sierpnia 1877 w obserwatorium marynarki wojennej USA (United States Naval Observatory) około godziny 9:14 UTC.
L'ISPP s'est allié en particulier à l'ISPS pour encourager les demandes d'initiatives de formation qui font appel aux responsables des politiques et à d'autres intervenants dans l'expérience de formation, qui tiennent compte des disparités régionales dans la capacité de formation et qui prévoient des possibilités de formation de base partagées à la croisée de la recherche en santé publique et en santé des populations et de la recherche sur les services et la politique de santé.WikiMatrix WikiMatrix
Mimo iż Fobos ma średnicę poniżej 30 km, jest tym większym z dwóch księżyców Marsa i najbliżej niego położonym.
L'obésité est associée à une importante augmentation du risque de diabète de type 2, de l'hypertension, de l'athérosclérose et de maladies connexes.cordis cordis
Fobos i Deimos.
Je les connais aussiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narzędzie o nazwie CHOMIK zostanie wykorzystane w ramach rosyjskiej misji kosmicznej Fobos-Grunt.
Les Croates de Bosnie, qui ont appuyé les accords de Dayton, rźvent malgré tout, de faēon peut-źtre un peu secréte, d'źtre rattachés à la Croatiecordis cordis
Cztery satelity (typy: Perner, Loklik, R-2 i Fobos).
les cristaux d' insuline protamine se dissolvent à pH acideLiterature Literature
Fobos krąży po orbicie Marsa w odległości zaledwie 9.400 km, czyli około 40 razy mniejszej niż odległość między Ziemią a jej księżycem.
À la lumière de l'expérience acquise depuis le lancement du Fonds, il y a lieu de prolonger la période d'éligibilité au titre des programmes annuels afin de permettre une mise en œuvre efficace du Fonds par les États membres et d'adapter le calendrier de présentation du rapport final sur l’exécution du programme annuelcordis cordis
Głos z offu: Fobos stanie się wkrótce twoim największym koszmarem!
On n' a pas le choixLiterature Literature
Na przykład satelity Marsa, Fobos i Deimos, mają średnice sięgające zaledwie około dziesięciu kilometrów.
Votre barbe a beaucoup pousséLiterature Literature
CHOMIK, którego zadanie polegać będzie na zebraniu próbki gleby i dostarczeniu jej na Ziemię do analizy, staje się w ten sposób jedną z najważniejszych części misji Fobos-Grunt.
ROMBAUTS Jacques Maria Theresiacordis cordis
W połowie XX w. przyjęto nawet teorię, że Fobos może być sztuczny - wytworem hipotetycznych Marsjan!
On pourrait vérifier les tickets, voir s' ils ont recensécordis cordis
Kosmologowie wiedzą, że Fobos to naturalny obiekt o prawdopodobnie lito-porowatej strukturze.
L' un d' entre nous est fatiguécordis cordis
Fobos przecinał niebo nad Marsem przez cztery godziny i kwadrans, więc Nadia nie musiała długo czekać.
Des considérations économiques entrent aussi en ligne de compte, le recours à des informateurs et à des indicateurs étant souvent moins coûteuxLiterature Literature
Strony 16 i 17: Panorama, Mariner 4, lądownik Viking: NASA/JPL/Caltech; planeta: zdjęcie NASA; Fobos 2: NASA/National Space Science Data Center
NEXUS Maritime utilise actuellement un minimum de technologies étant donné que la déclaration des passages s’effectue par téléphone.jw2019 jw2019
Fobos jest ciemnym obiektem, który wydaje się być złożony z materiału podobnego, jak asteroidy typu C (ciemne chondryty węgliste), występujące w zewnętrznym pasie asteroid.
Les infractions aux dispositions de la loi du # mars # sont passibles d'une peine d'emprisonnement pouvant aller de huit jours à cinq ansWikiMatrix WikiMatrix
Nadia mijała kolejne grupki i usłyszała, jak ludzie mówią: - Fobos został trafiony!
La question qui se pose est la suivante: est-ce que les parents devraient avoir à choisir entre un emploi dont ils ont besoin, et l'encadrement dont l'enfant a besoin pour devenir un adulte sain et responsable?Literature Literature
Chłopiec westchnął głośno, przez chwilę się zawahał, a potem powiedział: — Fobos. — Masz to imię wyryte na karku?
Je voudrais aussi attirer l'attention sur un autre probléme, celui des DMPS ou différents modes de prestation des servicesLiterature Literature
Centrym Kontroli, tu Fobos 1.
Et j' ai appuyé dessus.Enfin, bien sûr que je veux tomber amoureux, me marier, blah, blah, blahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sondzie Mars Express udało się zrobić pierwsze zdjęcia w wysokiej rozdzielczości niektórych części drugiej strony Fobosa (podobnie do księżyca Ziemi, Fobos zawsze ustawia się tę samą stroną do swojej planety).
Luthorcorp a payé pour les funéraillescordis cordis
Fobos wysiadł z jednej strony, Tata z drugiej. — Sprawdzamy też syna?
FEUILLES CONCERNANT LES SOURCES LUMINEUSES À DÉCHARGELiterature Literature
▪ W roku 1988 radzieccy uczeni wysłali w kierunku Marsa dwie sondy: Fobos 1 i Fobos 2.
• Autres circulairesjw2019 jw2019
Fobos jest większym z dwóch księżyców Marsa i liczy sobie 27 km na 22 km na 19 km.
Le dépositaire présente lcordis cordis
— Chciałem tylko spać — wyjąkał Fobos. — Przepraszam... Tato.
Nous avons traversé la Manche par une mer démontée--par le passage du navire du ComteLiterature Literature
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.