Miecz świetlny oor Frans
Miecz świetlny
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Sabre laser
fr
Arme fictive de l'univers Starwars
Miecze świetlne powiesi się w salonie.
Les sabres laser seront parfaits dans le salon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
miecz świetlny
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
sabre laser
Właśnie rzuciłeś swoim mieczem świetlnym we mnie i mnie zabiłeś.
Tu viens juste de balancer ton sabre laser sur moi et tu m'as tué.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Załamiesz się, kiedy zacznę walczyć moim mieczem świetlnym z twoimi pobratymcami?
Des politiques et des pratiques fondées sur des informations factuelles: appel à propositions concernant la création de réseaux regroupant des projets de courtage des connaissancesLiterature Literature
Wiem, że to nie miecz świetlny, ale...
Qu' est- ce que tu fais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanim ogień z działka ustał, obaj Skywalkerowie mieli już miecze świetlne w dłoniach.
Le lieutenant de vaisseau de première classe des services de complément du corps des officiers des services JLiterature Literature
Vestara dotknęła rękojeści swojego miecza świetlnego, jakby chcąc się upewnić, że wciąż tam jest.
Vous êtes bien chez Fish and GameLiterature Literature
Amabella prosi, żebyś przyniósł swój miecz świetlny.
Il n'est pas inhabituel d'entendre un comité dire qu'il aurait été plus à l'aise si un collaborateur nommé avait été un co-candidat dans la proposition plutôt.Literature Literature
Nowicjusze, którzy tu przychodzili, bali się; a sądząc po liczbie porzuconych mieczy świetlnych, nie bez powodu
Nous avons calculé que si cet appareil est complètement réparé, par vos soins, il peut restaurer le corps, pour toujoursLiterature Literature
Masz miecz świetlny?
EFFICACITÉ L' efficacité des médicaments contenant de la loratadine a été examinée au sein du CPMP sur la base des rapports d évaluation du rapporteur et du co-rapporteur et des données présentées par les demandeurs/titulaires d' autorisation de mise sur le marché (TAMMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma cięć po mieczu świetlnym.
Saisissez une nouvelle légende &OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dotknij mojego miecza świetlnego, Luke.
Conformément à la décision #/#/CE des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, du # mai # fixant la date limite d’engagement des fonds du #e Fonds européen de développement (FED), la date au-delà de laquelle les fonds du #e FED gérés par la Commission, les bonifications d’intérêts gérés par la Banque européenne d’investissement (BEI) et les recettes provenant des intérêts sur ces crédits ne devraient plus être engagés, est fixée au # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie musieliśmy używać mieczy świetlnych, Anakinie.
La rapidité avec laquelle le Québec s'est sorti de la crise du verglas illustre bien sa capacité de réaction, sa flexibilité, ainsi que la détermination des Québécois et des QuébécoisesLiterature Literature
Kolejny miecz świetlny do mojej kolekcji.
J' ai été conçu pendant la guerreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poddaj się i przekaż mi miecz świetlny.
Les membres de la direction de l’ASFC des régions du Nord de l’Ontario et du Pacifique ont été interrogés afin d’obtenir leur point de vue sur les questions relatives à la mise en œuvre possible de NEXUS Maritime dans d’autres régions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znasz bladoniebieski kolor miecza świetlnego Luka Skywalkera?
Je ne peux envahir que les gens perméables au malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sercem miecza świetlnego kryształ jest.
J' ai une vache qui met bas.Ça se passe malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miecz świetlny.
ÉCOLE DU FBI QUANTICO, VIRGINIEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czubek jego miecza świetlnego nie drgnął ani o milimetr.
Je vous prendrai endormiLiterature Literature
Otaczała go teraz całkowita ciemność - przynajmniej, dopóki nie zapalił swojego miecza świetlnego.
C' était dur au début... je pensais qu' on me dirait que j' allais trop viteLiterature Literature
Godzinami bawiliśmy się figurkami postaci z Gwiezdnych wojen i pojedynkowaliśmy się na miecze świetlne.
Est portée ici la mention de la nationalité ou tout autre statut du titulaire du permis de séjourLiterature Literature
Ktokolwiek to zrobił, nie należał do Zakonu, a jednak miał miecz świetlny.
Mercis, Boss-De rienLiterature Literature
Z kieszeni wyciągnęła rękojeść miecza świetlnego i małą piramidę, które zabrała z Ciutric.
vu la déclaration d'assurance concernant la fiabilité des comptes ainsi que la légalité et la régularité des opérations sous-jacentes, fournie par la Cour des comptes conformément à l'article # du traité CELiterature Literature
Dałbyś radę zdobyć miecz świetlny?
La décision #/#/CE de la Commission du # octobre # relative aux programmes d’éradication et de surveillance concernant des maladies animales ou certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST), et programmes de prévention des zoonoses qui bénéficient d’une participation financière de la Communauté en # fixe le taux et le montant maximal proposés pour la participation financière de la Communauté à chacun des programmes présentés par les États membresLiterature Literature
Nie było to to samo, co odpieranie ataku mieczem świetlnym, ale i tak robiło wrażenie.
Je l' aurais congédiée, mais peut- ëtre... aimeriez- vous enregistrer sa voix?Literature Literature
Zobaczmy, mamy tu pas główny, urządzenia komunikacyjne, miecz świetlny.... przykro mi, chłopcze
Ils ont été choquésopensubtitles2 opensubtitles2
- Czy Bardan nauczy go walczyć mieczem świetlnym?
Tom, regarde çaLiterature Literature
Obracała bez przerwy w dłoniach rękojeść miecza świetlnego, jakby coś ją do niego przyciągało.
J' ai juste un peu froidLiterature Literature
256 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.