Patryk oor Frans

Patryk

/ˈpatrɨk/ naamwoordmanlike
pl
<i>imię męskie</i>;

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

Patrick

eienaam, prénom
Dzięń Św. Patryka nie jest dla mnie wielkim halo.
La St Patrick ne représente pas grand chose pour moi.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Patrice

eienaammanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

patryk

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

patrick

Żartuj sobie, ale o to chodzi w Dniu Św. Patryka:
Plaisante si tu veux, mais c'est ce qu'est la saint patrick.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Święty Patryk
Saint Patrick

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patryk: To rzeczywiście nie miałoby sensu.
Les montants qui doivent être recouvrés auprès des différents États membres ou leur être payés conformément à la présente décision sont indiqués en annexejw2019 jw2019
Patryk Dobek (ur. 13 lutego 1994 w Kościerzynie) – polski lekkoatleta, specjalizujący się w biegach na 400 metrów i 400 metrów przez płotki.
Le cul de chalut àmailles carrées permet aux petits poissons et aux langoustines n'ayant pas la taille requise de s'échapperWikiMatrix WikiMatrix
Zobaczy, że Alicja i Patryk bez przerwy piją i zadzwoni do wujka Rayana.
Ce fil est vital.Ça va durer longtemps?Literature Literature
Mówi się, że św. Patryk zasadził jabłoń w Ceangoba, dawnej osadzie położonej na wschód od miasta Armagh.
Ça s' est pas passé comme çaEurLex-2 EurLex-2
Papież, święty Patryk i John F.
L'article # de la proposition initiale, qui prévoyait des dérogations transitoires, a été supprimé conformément à l'amendement correspondant du Parlement européenLiterature Literature
Patryk pisał coś na klawiaturze.
Ah, regarde qui est là KatrinaLiterature Literature
Patryk: Wie pan, że nigdy nie myślałem o tym w ten sposób!
Megan ne connaît pas Abbyjw2019 jw2019
Kiedy umarł jego ojciec, król Borik, Patryk był już starym i zmęczonym człowiekiem.
Laisse- moi te jouer un trucLiterature Literature
I żeby być szczerą – nie podobały jej się te imiona – ani Patryk, ani Giovanni.
C' est pas moiLiterature Literature
- Podejrzewała pani, że to był Patryk Simmons?
Je souhaiterais connaître les prévisions de la Commission en ce qui concerne le calendrier probable pour aboutir à une zone de libre-échange dans la région méditerranéenne et comment elle entend l'exécuter.Literature Literature
Patryk mi pomoże.
Bien que l' interface la plus évidente de & kweather; soit l' icône du tableau de bord, il y a plusieurs autres endroits où vous pouvez accéder aux informations de & kweather;. C' est particulièrement utile si vous avez besoin de surveiller de multiples stations météo. Bien que & kweather; vous permette de suivre plusieurs stations météo, l' icône du tableau de bord n' en affiche qu' une seule à la foisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patryk: Wiadomo, gdyby ktoś buntował mi syna, byłbym wściekły!
Laisse- moi te jouer un trucjw2019 jw2019
Patryk zbyt długo zwlekał z odpowiedzią.
La biodisponibilité de la digoxine peut être légèrement réduite par EnviageLiterature Literature
Patryk: Ale to nie fair.
La seule possibilitéjw2019 jw2019
Patryk: Dobrze, zapraszam.
Nous devons détruire leur plan!jw2019 jw2019
Patryk... wyjechał już na stację?
échangeurs de chaleur cryogéniques et cryoséparateurs capables dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patryk: Jak to?
T' auras qu' à ouvrirjw2019 jw2019
Patryk: Myślę, że jakoś starałbym się przemówić mu do rozsądku.
considérant que les différentes classes de navires à passagers neufs et existants requièrent une méthode différente djw2019 jw2019
Święty Patryk?
De plus, le fait que l'environnement apparaisse dans les esquisses peut entraîner de la confusion au sujet de la nature exacte du dessin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patryk, on zabija morskie zwierzęta i przerabia je na śmierdzące bibeloty.
Beaucoup de gens attendentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patryk wyjął swoje kartki i jeszcze raz je przejrzał.
la République de Lettonie, le douzième jour du mois de mai de l’année deux mille troisLiterature Literature
Patryk, Macek i ja...
Il faut dépolitiser le processus de délivrance des permisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patryk: Dzień dobry.
Raphaël Vanthuynejw2019 jw2019
Wreszcie Patryk odpowiada, bez śladu południowego akcentu: – Zgoda, ale będzie drożej!
Comment pouvez- vous dire cela? il n' y a plus de jambe!Literature Literature
Patryk: No ciekawe...
Je reviens tout de suitejw2019 jw2019
77 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.