Prothesis oor Frans
Prothesis
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
prothesis
fr
Emplacement dans les édifices orthodoxes ou sont déposés les calices et les offrandes en espèce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co miał na myśli, gdy w liście napisanym greczyzną z I wieku użył słowa prothesis?
Compte tenu de la petite échelle et du caractère unique de l’initiative NEXUS Maritime, il n’a pas été possible d’étudier pleinement la question de savoir si d’autres technologies et approches pourraient accélérer le passage à la frontière des plaisanciers.jw2019 jw2019
Celem tego było, żeby teraz rządom i władzom w miejscach niebiańskich stała się znana za pośrednictwem zboru wielce różnorodna mądrość Boga, zgodnie z wieczystym zamierzeniem [po grecku prothesis], które powziął w związku z Chrystusem Jezusem, naszym Panem”. — Efezjan 3:8-11, NW.
Ce n' est pas ce que j' ai entendujw2019 jw2019
(Zobacz Słownik grecko-polski pod redakcją Z. Abramowiczówny, Warszawa 1962, PWN, t. III, str. 651, pod hasłem prothesis).
Le représentant de l'Etat partie inspecté le contresigne pour indiquer qu'il a pris note de son contenujw2019 jw2019
Czym wobec tego jest prothesis Boga?
C'est sur ce dernier point qu'il importe que le Parlement engage une véritable discussion.jw2019 jw2019
Jakie jest dosłowne znaczenie greckiego wyrazu prothesis i w jakim znaczeniu Żydzi użyli go w greckiej Septuagincie?
On croit que la nationalité de la propriété n'a pas nécessairement d'incidences sur la diversité.jw2019 jw2019
Jak niektórzy tłumacze oddają grecki wyraz prothesis, gdy następuje po nim ton aionon („wieków”)?
De plus amples renseignements peuvent être obtenus par téléphone auprès de M. E.J. Hoppel, au numéro suivantjw2019 jw2019
Tak — w tym, z którym razem też zostaliśmy [uczniowie Chrystusa] ustanowieni dziedzicami, będąc na to z góry upatrzeni według zamierzenia [po grecku: prothesis] tego, który kieruje wszystkim zgodnie z doradą swojej woli, abyśmy służyli rozsławianiu jego chwały, my, którzy jako pierwsi pokładaliśmy nadzieję w Chrystusie”. — Efezjan 1:8-12, NW.
Pas de bal pour celles qui ne rangeront pas.Soignez vos tentes, gardez vos uniformes impeccables et nous passerons tous une bonne soirée en famille!jw2019 jw2019
Chleb ten nazywano zwykle chlebem pokładnym, ale w tym greckim przekładzie, w Septuagincie, mówi się o „chlebach lub plackach przedkładania” (prothesis).
Ce que nous voulons que vous nous disiez, monsieur le ministre responsable de la Société canadienne des postes, c'est que le président ne recevra pas une augmentation procentuelle égale à ce que le travailleur des postes touchera aux termes de cette mesurejw2019 jw2019
8 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.