Wiceprezydenci Stanów Zjednoczonych oor Frans

Wiceprezydenci Stanów Zjednoczonych

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

Vice-président des États-Unis

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Caroline Reynolds: Wiceprezydent Stanów Zjednoczonych, a potem prezydent.
Et tout ce dont vous avez besoin, c' est d' une étudiante qui croit en vous... et... la rumeur se répandraWikiMatrix WikiMatrix
Mick Andreas urodził się z wiceprezydentem Stanów Zjednoczonych jako swoim chrzestnym.
Tu as pu trop boire et t' évanouir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiceprezydent Stanów Zjednoczonych.
Oui...On pensait aller chasserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sezon kończy się w momencie, kiedy Underwood zgadza się objąć stanowisko wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych.
La lumière de nos cœurs toujours nous réunitD' un bout à l' autre de ce mondeWikiMatrix WikiMatrix
– Chcę cię zatrudnić do zabicia wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych.
DATE DE MISE A JOUR DU TEXTELiterature Literature
Mamo, to był wiceprezydent Stanów Zjednoczonych.
Désolé, pour ta mèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tymczasem nie możemy się już doczekać, by ujrzeć panią w nowej roli wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych.
Pour permettre à la Commission de décider s'il est nécessaire de procéder par échantillonnage et, le cas échéant, de déterminer la composition de l'échantillon, tous les producteurs-exportateurs ou leurs représentants sont invités à se faire connaître en prenant contact avec la Commission et en fournissant, dans le délai fixé au point # b) i) et selon la forme précisée au point # du présent avis, les informations suivantes sur leur(s) société(sLiterature Literature
Jestem Wiceprezydentem Stanów Zjednoczonych, wy tępe, drobne skurwysyny!
Selon le livre vert de la Commission européenne, ce pourcentage augmentera de # % d'iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozmawiali o kobiecie, która za kilka godzin zostanie, być może, wiceprezydentem Stanów Zjednoczonych.
Tu vas sentir des planches et tes pieds...Oui! Oui!Literature Literature
Astronauta i jego żona zatrzasnęli drzwi przed nosem wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych!
Il faut partirLiterature Literature
Ktoś mi wyjaśni, jakim cudem wiceprezydent Stanów Zjednoczonych został zamordowany na oczach agentów federalnych?
Ainsi, seul le paragraphe # de l'article # aborde la question des droits sociaux de façon soupleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiceprezydent Stanów Zjednoczonych Ameryki. - Panie przewodniczący! Dziękuję za serdeczne powitanie.
C' est secretEuroparl8 Europarl8
Igrzyska otworzył wiceprezydent Stanów Zjednoczonych Al Gore.
du français en néerlandaisWikiMatrix WikiMatrix
Zginął w nalocie zatwierdzonym przez wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych.
Le taux de réponse moléculaire majeure à # mois était de # % (# % chez les patients résistants à l' imatinib et # % chez les patients intolérants à l' imatinibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W 1992 kandydował na urząd wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych u boku Rossa Perota, kandydata niezależnego.
si la règle contestée fait également l'objet d'une demande en suspension, ce délai est réduit à dix jours au maximumWikiMatrix WikiMatrix
— spytała Laurel. — Widziałem wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych.
est convaincu que, comme l'Union européenne s'étend sur plusieurs fuseaux horaires, les réseaux électriques transfrontaliers faciliteront la fourniture d'énergie au cours des périodes de consommation d'énergie de pointe et réduiront considérablement les pertes dues à la nécessité de maintenir en réserve des capacités de production d'énergieLiterature Literature
Będę wiceprezydentem Stanów Zjednoczonych!
ll vous dit. î " ' Voici comment est le mondeLiterature Literature
– Głupia koza na wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych?
Ą n'en pas douter, il y aura un énoncé de mission, et il sera déposéLiterature Literature
Kiedy wrócę, odbędzie się głosowanie elektorów i twoja mama zostanie wiceprezydentem Stanów Zjednoczonych!
Ces efforts transforment le paysage canadien.Literature Literature
Wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych.
Ces normes pourraient être essentielles dans l'établissement des méthodes de mesure et d'essaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten człowiek zabił wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych.
pour un système triphasé, la quantité égale à #.U.I., où U et I sont les valeurs efficaces des composantes fondamentales de la tension composée et du courantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Chcę cię zatrudnić do zabicia wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych. 2 Niezły tekst – mruknął Reacher.
C' est avec toi que je veux être ce soir, bal ou pasLiterature Literature
Ktoś strzelił do wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych.
Excellente idée.MerciLiterature Literature
Number One Observatory Circle – oficjalna siedziba wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych i jego rodziny.
Ce n' est pas toi qui décideWikiMatrix WikiMatrix
Ona jest wiceprezydentem Stanów Zjednoczonych.
Cela est particulièrement important dans le contexte de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.