wiceminister oor Frans
wiceminister
pl
Podsekretarz stanu
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
vice-ministre
Wiceminister środowiska i turystyki i były wiceminister transportu i komunikacji
Vice-ministre de l’environnement et du tourisme; anciennement: vice-ministre des transports et des communications
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zaief, Abdul Salam, Mułła (Wiceminister Górnictwa i Przemysłu).
Merci beaucoup madameEurLex-2 EurLex-2
Stanowisko: a) gubernator prowincji Khost i Paktika pod panowaniem talibów; b) wiceminister ds. informacji i kultury w rządzie talibów; c) Departament Konsularny, Ministerstwo Spraw Zagranicznych w rządzie talibów.
Je peux pas bougerEurLex-2 EurLex-2
Omsk Były wiceminister obrony, w ramach pełnienia tej funkcji wspierał rozmieszczanie rosyjskich wojsk na Ukrainie.
Est- ce que ça va?EuroParl2021 EuroParl2021
Wiceminister Przemysłu i Handlu Międzynarodowego
la position dominante de GDP au Portugal sur le marché de l'approvisionnement en gaz naturel aux CCGTEurLex-2 EurLex-2
Jako wiceminister sprawiedliwości odpowiada za funkcjowanie białoruskiego wymiaru sprawiedliwości
Alors on a rattrapé le temps perduEurLex-2 EurLex-2
Hamidi, Zabihullah (Wiceminister Szkolnictwa Wyższego)
Quand tu auras payé les # $EurLex-2 EurLex-2
Stanowisko: Wiceminister Spraw Zagranicznych w rządzie talibów.
Ne le touche pas!EurLex-2 EurLex-2
minister spraw wewnętrznych (były wiceminister ds. samorządu lokalnego, robót publicznych i gospodarki mieszkaniowej), ur.
Van Brabandt contre l'Etat belge, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de première instance de Gand a posé la question préjudicielle suivanteEurLex-2 EurLex-2
Uzasadnienie umieszczenia w wykazie: wiceminister rolnictwa (reżim talibski).
La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenneEurLex-2 EurLex-2
Uzasadnienie umieszczenia w wykazie: wiceminister ds. zapobiegania złym obyczajom i szerzenia moralności (reżim talibski).
On a notre objectifEurlex2019 Eurlex2019
Uzasadnienie umieszczenia w wykazie: wiceminister lotnictwa cywilnego (reżim talibski).
De plus, en cas de (pré)pension, les jours de formation auxquels ont droit les membres effectifs peuvent être transférés aux membres suppléantsEurLex-2 EurLex-2
Uzasadnienie umieszczenia w wykazie: wiceminister lotnictwa cywilnego (reżim talibski).
Dans le cas de ventes à l’exportation à destination de l’Union effectuées par l’intermédiaire de sociétés de négoce liées situées en dehors de l’Union, le prix à l’exportation a été déterminé sur la base des prix du produit vendu dans l’Union par les sociétés de négoce liées, c’est-à-dire, conformément à l’article #, paragraphe #, du règlement de base, en se fondant sur les prix réellement payés ou à payer par un acheteur indépendantEurLex-2 EurLex-2
gubernator prowincji Masvingo (były wiceminister edukacji, sportu i kultury).
Pas besoin d'être méchantEurLex-2 EurLex-2
Uzasadnienie umieszczenia w wykazie: a) wiceminister informacji i kultury (reżim talibski), b) szef Departamentu Konsularnego w Ministerstwie Spraw Zagranicznych (reżim talibski).
Attendez dehors!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stanowisko: Wiceminister Obrony w rządzie talibów.
Tu dis à ton putain de chat de la fermer ou je le bute!EurLex-2 EurLex-2
Sayyed, Saiduddine, Maulavi (Wiceminister Pracy i Spraw Socjalnych)
. - Monsieur le Président, mon groupe avait porté sur la Commission Barroso, dans sa mouture initiale, un jugement fondamentalement critique.EurLex-2 EurLex-2
Tzw. „wiceminister obrony” tzw. „Donieckiej Republiki Ludowej”.
C' est comme s' il avait effacé toutes ses traces dans la même journéeEurLex-2 EurLex-2
Wiceminister ds. Rozwoju Gospodarczego
Apres ils ont trouveEurLex-2 EurLex-2
pierwszy wiceminister ds. informacji
les membres de la famille du seul exploitant (L/# et LEurLex-2 EurLex-2
Wiceminister ds. imigracji i ludności
RecevabilitéEurLex-2 EurLex-2
Uzasadnienie umieszczenia w wykazie: a) gubernator prowincji Khost (Chost) i Paktika (reżim talibski), b) wiceminister ds. informacji i kultury (reżim talibski), c) Departament Konsularny, Ministerstwo Spraw Zagranicznych (reżim talibski).
Signes cliniques chez les oiseaux infectés par un virus IAHPEurlex2019 Eurlex2019
Były wiceminister obrony, w ramach pełnienia tej funkcji wspierał rozmieszczanie rosyjskich wojsk na Ukrainie.
On fait quoi ici?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Były wiceminister rolnictwa (były wiceminister finansów), ur. 7.4.1957 r.
Nous avons déjà mis en garde les Canadiens contre la publicité sur les produits légers et douxEurLex-2 EurLex-2
Uzasadnienie umieszczenia w wykazie: wiceminister ds. bezpieczeństwa (wywiad) (reżim talibski).
C' est três... impressionnanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uzasadnienie umieszczenia w wykazie: wiceminister ds. bezpieczeństwa (wywiad) (reżim talibski).
L'allocation de foyer n'est subventionnée que sur production d'une déclaration signée par le membre du personnel concerné, suivant le modèle fourni par l'administrationEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.