automobilista oor Frans
automobilista
pl
daw. kierowca
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
automobiliste
pl
przest. przestarzałe, przestarzały człowiek uprawiający sporty samochodowe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
automobiliste
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tam rozumieją automobilistów.
par toute personne qui, au cours de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy ktoś z was, dzieciaki, ma kartę Stowarzyszenia Automobilistów?
La plupart des réactions mineures à l insuline au site d' injection disparaissent généralement en l' espace de quelques jours à quelques semainesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyposażenie do ochrony osobistej zabezpieczające przed wypadkami, odzież ochronna zabezpieczająca przed wypadkami i ogniem, kaski, kaski ochronne, kaski bezpieczeństwa i ochronne dla automobilistów, motocyklistów i rowerzystów, maski sportowe, rękawiczki, rękawice ochronne zabezpieczające przed wypadkami, botki ochronne, nakolanniki, opaski na łokcie, zabezpieczenia przeciw powierzchniom kamienistym, pasy ochronne na plecy, urządzenia komunikacyjne zapewniające łączność z kaskami, urządzenia ostrzegawcze antywłamaniowe, okulary (optyka), okulary przeciwsłoneczne, okulary ochronne do uprawiania sportu, etui na okulary
Citrique (acide) anhydretmClass tmClass
Atakują też podróżnych, okradają automobilistów
Informatique, électricité et/ou électronique appliquée aux arts du spectacle/Informatique appliquée au multimédiaLiterature Literature
Kaski ochronne dla motocyklistów, automobilistów i cyklistów
° la rédaction des projets d'avistmClass tmClass
W tym zakresie wskazuje ona automobilistę Nikiego Laudę, film z lat 70. zatytułowany „Micky i Nicky” oraz komiks o tytule „Nicky Larson”.
Qu' est- ce que vous faites?EurLex-2 EurLex-2
— zwrócił się do przejeżdżającego automobilisty.
Vous etes pitoyableLiterature Literature
Koledze automobiliście zapłaciłem, ile uznał za stosowne.
§ #.-Les exploitants de réseaux câblés peuvent diffuser des programmes sonores et fournir des services autres que la transmission des programmes sonores et télévisés moyennant information préalable du Gouvernement et de la chambre décisionnelleLiterature Literature
Wars.. a miało być tak pięknie!. „Automobilista”.
L'objectif de la STI était d'orienter le progrès technique en matière de sécurité dans les tunnels vers des mesures harmonisées et rentables; celles-ci devraient être les mêmes dans toute l'Europe, dans la mesure où cela est raisonnablementpossibleWikiMatrix WikiMatrix
Wykonywanie odzieży, usługi krawieckie, szycie na zmówienie, szycie kombinezonów i dodatków futrzanych dla automobilistów
traiter les demandes d’avistmClass tmClass
Moim zdaniem ci chłopcy zostali porwani przez pedofila, który powinien był się zapisać do Amerykańskiego Stowarzyszenia Automobilistów.
D'autres modèles de propriété permettent de s'assurer que des nouvelles voix seront entendues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Książę był również zapalonym automobilistą.
L' animal ne doit pas être surhydraté avant l' administration du produitWikiMatrix WikiMatrix
Karol Senger był namiętnym automobilistą.
une dépréciation qui entraîne des conséquences mesurables et démontrables pour les caractéristiques naturelles d'une zone spéciale de conservation, dans la mesure où il existe des conséquences mesurables et démontrables pour l'état de conservation de ou des espèces ou habitats pour lesquels la zone spéciale de conservation est désignée ou pour l'état de conservation de ou des espèces citées à l'annexe # du présent décret, pour autant qu'il s'agisse de la zone spéciale de conservation concernéeLiterature Literature
Nazwę pochłonęła odległość, ale automobilista już znikał między drzewami.
Je le trouve pas!- On y arriveraLiterature Literature
Surete musiała być dobrze poinformowana o charakterze automobilistów z ulicy Cave.
Je t' avais dit de leur interdire les flinguesLiterature Literature
W miejsce auta wyścigowego wchodzi od roku 1939 czołg, a miejsce automobilisty zajmuje czołgista.
Est-ce parce qu'ils veulent réellement avoir ces renseignements-parce qu'ils s'inquiétent au sujet de la transparence-ou est-ce parce qu'ils veulent créer une diversion susceptible de renforcer l'image qu'ils veulent créer en ce qui concerne le secret et le manque de transparence?Literature Literature
Odzież dla automobilistów, Mianowicie odzież specjalnie przystosowana dla motocyklistów, taka jak skórzane spodnie, Kurtki skórzane, Rękawice skórzane
Ces adaptations doivent être susceptibles d'être mises en oeuvre à partir detmClass tmClass
Obuwie, odzież, odzież sportowa, odzież na zamówienie, dodatki odzieżowe ze skóry, odzież skórzana dla motocyklistów i do sportów motorowych, rękawice skórzane do standardowego użytku, sportowe rękawice skórzane, rękawice dla automobilistów
Mutations fortuites et temporairestmClass tmClass
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.