bezpośrednie stosowanie oor Frans
bezpośrednie stosowanie
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
applicabilité directe
W odniesieniu do takich poszczególnych środków bezpośrednie stosowanie jest zasadniczo wykluczone.
Une applicabilité directe de telles mesures individuelles est donc fondamentalement exclue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich
Arrête d' angoisser comme çaoj4 oj4
Niniejsze rozporządzenie obowiązuje w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich
Cool, ça veut dire chouetteoj4 oj4
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich
On me demande derencontrer un hommeoj4 oj4
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane w państwach członkowskich zgodnie z Traktatami.
On pourrait faire pousser des légumesEurLex-2 EurLex-2
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane w państwach członkowskich zgodnie z Traktatami.
Il est bon de noter que les procédures judiciaires concernant deslois antitrusts dans les industries des médias et du divertissement, telles que l'affaire Paramount (expliquée plus loin), ont fait ressortir la difficulté de mesurer les effets anticoncurrentiels d'une fusion de façon qualitative ou quantitative.EurLex-2 EurLex-2
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich
Fichiers de configuration à modifier à la mainoj4 oj4
Wskazane jest zapewnienie bezpośredniego stosowania nowych norm dla przyrządów pomiarowych i przepisów technicznych już zawartych w dyrektywie #/#/EWG
Qu' est- ce que tu as foutu, Rabia?oj4 oj4
20447 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.