billing oor Frans
billing
pl
fakturowanie, zestawienie kosztów, np. rozmów telefonicznych
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
facturation
facture détaillée
Poproś o szczegółowe billingi.
Écoutez, demandez une facture détaillée.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Billing
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Facturation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Złożyłam też wniosek o dostęp do jego billingów, zobaczymy, co z tego wyjdzie.
La pharmacocinétique de l abacavir chez les patients au stade terminal d insuffisance rénale est similaire à celle des patients ayant une fonction rénale normaleLiterature Literature
Matt Donovan połączył go z pastorem poprzez billingi.
C' était ma première foisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaleźliśmy coś w billingach Bosco
Acacia, société anonyme, avenue de l'Astronomie #, # Bruxellesopensubtitles2 opensubtitles2
Sprawdziliśmy jego billingi.
On peut discuterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam wyciąg z konta, billingi.
Oui, d' accordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyby John Mitchell wystapil o twoje billingi, podnióslby krzyk o zamachu na twoja prywatnosc.
Les produits de la pêche sont expédiés deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawdźcie wykazy rozmów i billingi. Zwłaszcza jej.
Il crée jusqu'à # emplois permanents de grande qualité chaque année au CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzeba będzie sprawdzić komputery Najmana, billingi, przesłuchać przyjaciół i znaleźć dziewczynę.
J' aime être un idiotLiterature Literature
Wczoraj wreszcie zdałem sobie sprawę, co mnie niepokoiło w billingach telefonu Riddle’ów. – Co?
La décision dLiterature Literature
Przyszedł jej billing.
Parallèlement, elle a proposé aux États membres un plan de coopération avec les autorités américaines pour établir un accord, qui remplacerait les dispositions desdites déclarations d'intention incompatibles avec l'union douanière et le marché intérieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tą drobną różnicą, że tutaj jedynym operatorem jest Ming, który przesyła billingi do siebie.
Les médias occidentaux ont minimisé l'importance du fait que les envoyés américains et Milosevic étaient sur le point de parvenir à une entente avant les bombardementsLiterature Literature
Ona ma billingi telefoniczne.
C' est ce que je feraisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiesz mi, gdzie to było albo wezmę nakaz na twoje billingi, dowiodę, że nie było kontaktu z informatorem i załatwię ci fuchę przy myciu radiowozów.
L'été a commencé avec la révélation, par le biais d'une demande faite aux termes de la Loi sur l'accés à l'information, qu'un nombre indéterminé de casques bleus canadiens avaient probablement été exposés à un site contaminé en CroatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Przecież sam przejrzałeś billingi.
Qu' est- ce que tu fais là?Tout va bien?Literature Literature
Proszę spojrzeć na billing.
lci, il y en a uneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dane z banku były bezużyteczne, ale billingi okazały się ciekawe.
Écoute, j' ai prêté mon stick à ta mère, ce matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Billing, odezwij się.
Je n' ai pas pu le dissuaderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwłaszcza że billingi potwierdziły wersję Moniki Najman.
Bat est un ami qui m' est cherLiterature Literature
Nie mógł zaprzeczyć, że telefonował, skoro są billingi.
soit qu'il avaient été pris en compte dans d'autres parties du texte, parce que la proposition initiale de la Commission avait été remaniée dans la position communeLiterature Literature
Przesłuchania, weryfikacja alibi, billingi telefoniczne.
A. Déterminer le trajet sensoriel des signaux périphériques et liés à l'équilibre énergétique et établir les changements de l'obésité provoquée par l'alimentation.Literature Literature
Może billing z jego komórki rzuci trochę światła.
Dorsey est un peu...C' était différentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Według billingów Casey i Russel często rozmawiali.
Les membres de la communauté autochtone et de divers groupes ethniques ainsi que des gens qui cherchaient à faire valoir une certaine qualité de vie dans la collectivité se sont unis pour essayer de lutter contre ce probléme trés graveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc nie ma billingów.
Oû veux- tu en venir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z billingów wynika, że nie nawiązał nowych kontaktów.
Ce délai ne dépasse pas # joursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Billingi wskazują, że skontaktował się z tobą sześć tygodni temu, kiedy zorientował się, że jego kolekcja filmowa wpadła w ręce Jacka Wittena, łącznie z 300 klatkami, które dowodzą, że to było kłamstwo.
N' y retourne pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.