dzienna dieta służbowa
l'indemnité journalière (de mission)
dieta dzienna oor Frans
dieta dzienna
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
l'indemnité journalière (de mission)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 1 8 4 Tymczasowe diety dzienne
La présente recommandation contribue dès lors à la réalisation des objectifs plus larges de promotion de l'apprentissage tout au long de la vie et d'amélioration de la capacité d'insertion professionnelle, de la disposition à la mobilité et de l'inclusion sociale des travailleurs et des apprenantsEurLex-2 EurLex-2
(Służba publiczna - Wynagrodzenie - Dieta dzienna - Warunki przyznania)
L’expansion du programme pourrait faire augmenter les charges de travail pour l’ASFC.EurLex-2 EurLex-2
e) diety dzienne, w tym koszty zakwaterowania;
Sur les # récipiendairesEurLex-2 EurLex-2
Diety dzienne zespołów ds. projektów
Moi, j' en compte septoj4 oj4
W innym wypadku EKES zwróci koszty podróży i wypłaci dietę dzienną.
Ce crédit est destiné à couvrir tous les coûts relatifs à la rémunération, à la sécurité sociale, ainsi qu'à toutes allocations, indemnités et autres dépenses relatives à ces agentseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Koszty utrzymania są kwalifikowalne na podstawie rzeczywistych kosztów lub diety dziennej.
Noms des principaux dirigeants (directeurs généraux, chefs de département, gestionnaires des services de comptabilité, responsable des affaires douanières, etcEurLex-2 EurLex-2
Kara polega na utracie prawa do otrzymywania diety dziennej przez okres 12 dni.
Vous êtes Cole?not-set not-set
f) dietę dzienną na pokrycie wydatków;
Ils sont restés là à papoter comme une bande de copainsEurlex2019 Eurlex2019
Diety dzienne dla pracowników
Dans le cadre du PAD, les entreprises présentent un rapport et paient les droits et les taxes une fois par mois auprès de leur propre institution financière.EuroParl2021 EuroParl2021
Otrzymają ponadto dietę dzienną na pokrycie innych kosztów.
Le défaut de notification au demandeur de la décision, dans le délai visé à l'alinéa #, est assimilé à un accordEurLex-2 EurLex-2
Tymczasowe diety dzienne: tymczasowe zakwaterowanie dla członków personelu tymczasowego
Qu' Allah bénisse ta journéeEurLex-2 EurLex-2
ROZDZIAŁ 5 2 — KOSZTY PODRÓŻY I DIETY DZIENNE
On approche, ah!EurLex-2 EurLex-2
Tymczasowe diety dzienne
Préparations pour parfumer ou pour désodoriser les locaux, y compris les préparations odoriférantes pour cérémonies religieusesnot-set not-set
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów podróży, diet dziennych oraz wydatków dodatkowych lub nadzwyczajnych związanych z delegacją
Mon tout premier clientoj4 oj4
4. Diety dzienne przyznaje się zgodnie z art. 15 ust. 4.
Ce n' est peut- être pas ce que tu crois InosukeEurLex-2 EurLex-2
Załącznik VII, art. 13 ust. 2 lit. b) Wysokość diet dziennych w przypadku podróży służbowych do państw trzecich
Le plan d'investissement pluriannuel, tous modes de financement confondus, comprend au moins les éléments suivantseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
dodatki na opłacenie tymczasowego miejsca zamieszkania oraz diety dzienne,
Prélèvement dans le secteur du lait et des produits laitiers *EurLex-2 EurLex-2
Otrzymuje on ponadto dietę dzienną na pokrycie innych kosztów, takich jak wyżywienie.
J' ai fini les vérificationsEuroParl2021 EuroParl2021
Dieta dzienna
vu l'article #, paragraphe #, du règlement financier du # juin #, en vertu duquel chaque institution communautaire est tenue de mettre tout en œuvre pour donner suite aux observations accompagnant la décision de décharge du Parlement européenEuroParl2021 EuroParl2021
Diety dzienne na czas pobytu osób towarzyszących za granicą.
Considérant qu'il convient d'éviter que des retards dans le traitement des dossiers soumis à la commission des stages ou à la commission interdépartementale des stages ne résultentd'absences de l'appelantEuroParl2021 EuroParl2021
koszty podróży, zakwaterowania i diet dziennych dostawcy usług coachingu.
Tu ne veux pas connaître la réponse?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
2336 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.