jętka oor Frans

jętka

/ˈjɛ̃ntka/ naamwoordvroulike
pl
ent. wodny owad żyjący bardzo krótko;

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

éphémère

naamwoordvroulike
pl
ent. entomologia wodny owad żyjący bardzo krótko;
Obawiam się, że moje książki zostaną zapomniane... jak jętka.
J'ai bien peur que mes livres ne soient oubliés, éphémères.
plwiktionary.org

entrait retroussé

naamwoordmanlike
pl
bud. pręt poziomy rozpierający krokwie;
plwiktionary.org

Ephemeroptera

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

entrait · ephemeroptera · éphéméroptères

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jętki
Ephemeridae · Ephemeroptera · Ephéméridés · ephemeridae · ephemeroptera · plectoptera · éphémère

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopracowałem to od czasu incydentu z Jętkami
Tu resterais à la tête dela fabrication, sûrementopensubtitles2 opensubtitles2
Ryby połykały jętki, zostawiając na wodzie wielkie koła.
Cela équivalait à des renseignements incomplets sur les passages et un échange de renseignements inefficace avec l’ASFC.Literature Literature
Jaja jętki?
Le Plan d'action, qui se compose de 17 initiatives, devait être mis en œuvre sur une période de cinq ans.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idealne są do tego jętki, które żyją tylko jeden dzień.
C' est quoi, ce comportement?Literature Literature
Człowiek Jętka.
Pas cette foisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ludzie Cadoca rzucili się na przynętę niczym głodny łosoś na jętkę.
les demoiselles sont en lilasLiterature Literature
Nie wiedzieliśmy jak Jętki się rozmnażają
Tu sais, même Loyd commence à me plaireopensubtitles2 opensubtitles2
Dopracowałem to od czasu incydentu z Jętkami.
L'organisme notifié évalue le système de qualité en vue de déterminer s'il répond aux exigences visées au pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ramach wcześniejszych badań analizowano populację makrobezkręgowców, takich jak jętki, chruściki i muchówki, które żyją w większości u podstawy potoków lodowcowych.
L'article #, alinéa #, précité ne précise d'ailleurs nullement sur quoi porte l'intérêt que l'on est censé perdrecordis cordis
Tak przynajmniej powiedziała Jętka, zaskakując wszystkich poetycką frazą.
Ne vous Ievez pasLiterature Literature
Niektórzy mówią, że wieczność nie dotyczy ludzi bardziej niż myszy i jętek.
Aux États-Unis, les obligations sont précises: les agences de notation de crédit doivent publier des statistiques de performance pour une, trois et dix années dans chaque catégorie de notation, de sorte que l'on puisse voir à l'évidence dans quelle mesure leurs notations ont prévu les cas de défautLiterature Literature
PRZY MOIM WASZE ŻYCIE JEST TAK KRÓTKIE l BEZ ZNACZENIA JAK PRZY WASZYM ŻYCIE JĘTKI.
" Courage, fuyons ", c' est ça?Literature Literature
Więc larwy Jętki rozwijają się?
Il me plaît de vous en manifesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jętka, nasz inwentarz produkujący Reset.
Si elle savait qu' on m' a envoyé ce truc...Gina!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mama mówi, że dziewczęta są jak jętki.
Oui, c' est celui- làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W mniejszym lub większym stopniu. - Tylko dlatego, że wierzy, że jesteśmy ostatnimi jętkami, które przyszło mu oglądać.
Parallèlement, elle a proposé aux États membres un plan de coopération avec les autorités américaines pour établir un accord, qui remplacerait les dispositions desdites déclarations d'intention incompatibles avec l'union douanière et le marché intérieurLiterature Literature
Historie z gazet były niematerialne jak dym, żyły krótko jak jętki.
Pour juger de la valeur du projet de loi, il faut s'interroger sur les conséquences qu'il pourrait avoirLiterature Literature
Zapaliłem lampę z frędzlastym abażurem, o którą przed śmiercią biły skrzydełkami jętki, jak pisze poeta.
On se marie demain matinLiterature Literature
Jonathan Small, rezerwowy fotograf na dzisiejszym weselu. Znany nam jako Człowiek Jętka.
Un ressortissant dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Początkowo myślał, że to ryby, które wcześnie wyruszyły na żer, by pożywić się jętkami lub komarami.
Chaque support est étiquetéLiterature Literature
- Pamiętam, że kiedyś to były lepsze pola - odparła surowo stara jętka
Honorables sénateurs, je voulais également faire une déclarationLiterature Literature
Strzeż się jętek, mają czas ograniczony.
Demande à Zaf de les dépasser et de rapporter ce qu' il voitLiterature Literature
Właściwie to myślisz o jętkach.
« Ce paragraphe est applicable pour autant que l'emploi soit maintenu par application de l'article #, § #, du décret du # juillet # contenant diverses mesures relatives à l'enseignement secondaire et modifiant le décret du # février # relatif à l'enseignement fondamental. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Latem nosił na uszach wspaniałe jedwabne wstążki do odganiania jętek.
Tu crois vraiment que ça te prendrait plus de # minutes pour réaliser qu' il n' y aura pas de second rendez- vous?Literature Literature
Znęcałeś się nad Jętkami, zmieniłeś je w pasożyty!
Tu penses queopensubtitles2 opensubtitles2
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.