jeść za dwóch oor Frans
jeść za dwóch
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
manger comme quatre
fr
manger en grosse quantité, dévorer sans compter
Jem za dwóch, aby stać się silnym facetem.
Je mange comme quatre pour devenir costaud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jadła za dwoje.
Cela ne devrait źtre que des juges en extradition ou des juges de paix qui décident de l'appréciation de la preuve que l'on aura pour amorcer le processus d'extraditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tobą nie jest za dobrze, a teraz musisz jeść za dwóch.
Au chapitre #, appendice #-A, la mention et les deux alinéas suivants sont ajoutésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jem za dwoje.
EKOS Research Associates (novembre 2005), Évaluations formatives des projets pilotes NEXUS Air et NEXUS Maritime :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W końcu jem za dwóch.
sénateurs sont présentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jem za dwoje.
Partout où tu vas, tu sèmes le désordreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracuję za dziesięciu, wtedy jadłbym za dwóch.
Et comme tout ce que Jorge donne.Jorge peut le reprendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przynieś mi je za dwie noce od dziś.
Tu as promisLiterature Literature
Pamiętaj, jesz za dwoje.
Donne- leur la force de l' esprit et du corps!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Występowały braki papieru i książek drukowano niewiele, więc pożyczałam je za dwa pensy na tydzień.
Par dérogation au § #er, le collaborateur financier, lauréat d'une sélection d'avancement au grade, rayé par l'article #, de chef de section des finances, est nommé d'office, par accession au niveau supérieur, au grade d'assistant financier au plus tard à la date de la première nomination d'un lauréat d'une sélection comparative d'accession au grade d'assistant financier organisée pour les besoins de l'administration des douanes et accisesLiterature Literature
Jem za dwóch, aby stać się silnym facetem.
Et j' ai précisément l' homme qu' il vous fautt...a@op.pl t...a@op.pl
Muszę jeść za dwoje.
Convertir en Monochrome (avec tramageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musisz teraz jeść za dwóch, prawda?
Deuxièmement, la distinction entre les câbles en acier destinés aux applications courantes et ceux à haute performance est basée sur les usages qui en sont faits, les câbles en question pouvant soit se prêter à différents usages, soit être destinés à un usage spécifiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamietaj, że jesz za dwóch.
la diminution de carrière doit être prise au minimum par journées entières ou un système équivalent, à discuter au niveau de l'entreprise. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Występowały braki papieru i książek drukowano niewiele, więc pożyczałam je za dwa pensy na tydzień.
Je le garderai!Literature Literature
Chyba teraz jesz za dwoje.
du mode de transport à la frontièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Daj jej spokój, przecież je za dwoje - wtrącił wuj John, siadając przy stole.
p/st Cent piècesLiterature Literature
Wygląda jakby jadła za dwoje...
Deux Trois, comprisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesz za dwoje?
Je vous aideraiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesz za dwoje czy za dwieście?
Assume tes responsabilités, à présent!Literature Literature
Sprzedałbyś je za dwa tysiące?
Il n'est pas anodin de ce point de vue de privilégier les échanges internationaux de marchandises au détriment des circuits courts d'approvisionnement, locaux et nationaux.Literature Literature
Zobaczy je za dwa tygodnie, ale do tego czasu Jack znów czegoś z nimi dokaże.
Elle se détourna et le dévisagea de hautLiterature Literature
Nie zapominaj, że jesz za dwoje.
Rapport SIMPSON A#-#/#- RÉSOLUTION LÉGISLATIVEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
503 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.