kuraki
galliforme
kurak oor Frans
kurak
pl
młody kogut, kurczak
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
coq
Teraz mówisz jak Kurak Leghorn!
Et maintenant, tu parles comme Charlie le coq!
tétras
q
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kurak powiedziała, że Reyga ją znieważył i żaden Klingon tego nie puści płazem.
L'échéancier n'a pas encore été défini.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, facet, masz tu pieczonego kuraka.
Tout le monde à cette soirée peut être accusé pour possession de substances illicitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikogo tu nie było więc postanowiłem upie kuraka.
Décision du Comité mixte de l'EEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz mówisz jak Kurak Leghorn!
L'objet de l'aide est de compenser les coûts des tests des EST chez les bovins, les ovins et les caprins conformément à l'article #, point g), du règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, i kurak w pióro dostał.
Peachy.Nous sommes donc au Kafiristan, ou presqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabijemy jutro kuraka?
La Commission communique le protocole d'accord au Parlement européen et au ConseilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ptaki ze względu na wygląd zewnętrzny dzieli się na osiem kategorii: 1) pływające — kaczki i im podobne, 2) szybujące — mewy i im podobne, 3) brodzące długonogie — czaple i żurawie, 4) brodzące mniejsze — siewki i piaskowce, 5) kuraki — głuszce i przepiórki, 6) drapieżne — jastrzębie, orły i sowy, 7) przesiadujące na gałęziach i 8) poruszające się po ziemi (Roger Tory Peterson, A Field Guide to the Birds East of the Rockies).
Le ministére de la Justice travaille en étroite collaboration avec les provinces et les territoires pour exercer un contrōle sur les condamnations avec sursis à la demande des procureurs généraux des provincesjw2019 jw2019
Weźmiemy wino, chleb, jakiegoś kuraka
Les grenouilles croissaient et les grillons stridulaientopensubtitles2 opensubtitles2
Kurak pracowała w laboratorium.
Je ne veux pas la voir éjecté du programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do celów zwiększania lub zmniejszania cen przewidzianego w art. 5 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 318/2006 cena minimalna kuraka kwotowego, o której mowa w ust. 1 tego artykułu, zostaje za każde 0,1 % zawartości sacharozy:
Suite de la procédureEurLex-2 EurLex-2
Nie wiedziałem, że Kurak rozpoznał także i mnie.
Tu as toujours l' arme, non?Literature Literature
a) „drób przydomowy” oznacza kurczaki, indyki i inne gatunki należące do rzędu kuraków (Galliformes) oraz kaczki, gęsi i inne gatunki należące do rzędu blaszkodziobych (Anseriformes) hodowane przez ich właścicieli:
L'organisme notifié évalue le système de qualité en vue de déterminer s'il répond aux exigences visées au pointEurLex-2 EurLex-2
Mamy na grillu całego kuraka, ponieważ zbliża się pora obiadu.
une analyse coûts-avantages, y compris lLiterature Literature
Są dumne, że jednemu z nich – sokołowi jak one – przypada zaszczyt siadania na jego ręce, a nie jakiemuś kurakowi!
Tu sais, même Loyd commence à me plaireLiterature Literature
Największe wynagrodzenie, jakie pan otrzymał, to 11 tysięcy za sezon w Błotnych Kurakach z Toledo.
Ce type de contrat offre principalement les avantages suivantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
drób przydomowy oznacza kurczaki, indyki i inne gatunki należące do rzędu kuraków (Galliformes) oraz kaczki, gęsi i inne gatunki należące do rzędu blaszkodziobych (Anseriformes) hodowane przez ich właścicieli
Vous n'avez pas vraiment parlé du fait que cette mesure touche durement cette classe de citoyens plus que toute autreoj4 oj4
Pamiętaj o spotkaniu dziś rano o 6:30... z Shinji Kuraki z Hiroshima Wideo.
Indemnisations et Recouvrements - Glossaire de termes Approbation de crédit:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tymczasem gówniarska wersja Forresta Gumpa myśli, że ma prawo wyciąć brata gwiazdy filmu, a jego ojciec, Kurak Leghorn, nie wybije mu tego ze łba.
C' est...C' est un peu dur à expliquer à un non- initiéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„drób przydomowy” oznacza kurczaki, indyki i inne gatunki należące do rzędu kuraków (Galliformes) oraz kaczki, gęsi i inne gatunki należące do rzędu blaszkodziobych (Anseriformes) hodowane przez ich właścicieli:
Tu sais, dans certains états, tu te ferais arrêter pour çaEurLex-2 EurLex-2
drób przydomowy oznacza kurczaki, indyki i inne gatunki należące do rzędu kuraków (Galliformes) oraz kaczki, gęsi i inne gatunki należące do rzędu blaszkodziobych (Anseriformes) hodowane przez ich właścicieli
Tu devrais retourner aux cavernes... pour la jambe de Sayidoj4 oj4
Przeszukiwanie za pomocą psów wylęgów kuraków na terenach udostępnionych na potrzeby projektu: kwota podstawowa # EUR/ha, kwota zmienna # EUR/ha, maksymalna kwota całkowita # EUR/ha
Kate- Comment va- t- elle?oj4 oj4
Nazywał siebie Kurakiem.
Il y a de l' or à trouverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ernst Watzek-Trummer upiekł trzy kuraki na rożnie nad węglami ogniska rozpalonego na podłodze kurnika.
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTERIEURLiterature Literature
Zatrzymuje się przed sklepem rzeźnika na Kohlmarkt i kupuje całego kuraka.
Tu es désèspéré, non?Literature Literature
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.