miło mi Pana poznać oor Frans

miło mi Pana poznać

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

enchanté

Phrase manlike

enchantée

Phrase vroulike

ravi de vous rencontrer

miło mi pana poznać

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

enchanté de faire votre connaissance

Jestem Tanaka, jesteśmy teraz sąsiadami. Miło mi pana poznać.
Je suis M. Tanaka, votre nouveau voisin. Enchanté de faire votre connaissance.

voorbeelde

Też miło mi pana poznać, Wasza Wysokość.
Ce fut un plaisir de vous rencontrer, aussi, Votre Majesté.

Miło mi pana poznać.
Enchantée.

– Miło mi pana poznać – powiedziała Toppers dziecinnym głosem.
—Enchantée, dit Samantha Toppers d’une voix enfantine.

Miło mi pana poznać, panie Mills.
Ravis de vous rencontrer, Mr. Mills.

Miło mi pana poznać.
Enchanté de vous rencontrer.

– Miło mi pana poznać, milordzie. – Miała przyjemny głos. – Peter wiele mi o panu opowiadał.
Elle avait une voix peu mélodieuse, mais agréable. — Peter m’a beaucoup parlé de vous, ajouta-t-elle.

Miło mi pana poznać, panie Nudny.
Enchantée, M. L'ennui.

Miło mi pana poznać, panie Lindbergh.
De même, M. Lindbergh.

Pozwól, Nathanie, to jest jeden z młodszych braci mojej żony, Drew Anderson. – Miło mi pana poznać!
Nathan, je te présente l'un des frères de ma femme, Drew Anderson

Miło mi pana poznać.
Ravi de vous rencontrer

/ Miło mi pana poznać.
Ah, c'est Yubiho?

Charles Briggs. - Miło mi pana poznać. - Bergeron wyciągnął dłoń.
Charles Briggs. – Ravi de vous connaître.

– Miło mi pana poznać, komandorze Bond.
— Ravi de vous rencontrer, capitaine Bond.

Miło mi pana poznać.
Et bien, ravie de vous rencontrer.

- Miło mi pana poznać, agencie Yoo.
— Content de faire votre connaissance, agent Yoo.

- Miło mi pana poznać - mówię.
« Ravi de vous rencontrer, monsieur », je dis.

Miło mi pana poznać.
Honoré de vous rencontrer, monsieur.

Miło mi Pana poznać.
Ravi de vous rencontrer, monsieur.

Miło mi pana poznać.
Ravi de vous rencontrer.

Jestem Tanaka, jesteśmy teraz sąsiadami. Miło mi pana poznać.
Je suis M. Tanaka, votre nouveau voisin. Enchanté de faire votre connaissance.

–Miło mi pana poznać – powiedział. – Jane dużo mi o panu mówiła.
« Enchanté, dit-il, Jane m’a beaucoup parlé de vous.

Miło mi pana poznać.
Ravi de vous renconter, Chef.