miło mi Panią poznać oor Frans

miło mi Panią poznać

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

enchanté

Phrase manlike

enchantée

Phrase vroulike

ravi de vous rencontrer

voorbeelde

- Miło mi panią poznać, panno Lea.
« Heureux de vous rencontrer, Miss Lea.

Miło mi panią poznać.
C'est un plaisir de vous rencontrer.

- Miło mi panią poznać, pani porucznik.
Il s’avança à leur rencontre. – Ravi de faire votre connaissance, agent Taylor.

Niezwykle miło mi panią poznać.
Je suis plus que ravi de faire votre connaissance.

Miło mi panią poznać, Rachel.
Sylvia Beechum.

Tak, miło mi panią poznać- Czy zechciałbyś zostać u nas na obiedzie?
Oui.Enchanté.- Vous voulez rester... dîner?

Miło mi panią poznać.
Ravi de vous rencontrer, Mme Littlefield.

Miło mi panią poznać.
Enchanté.

Miło mi panią poznać.
Comment allez-vous?

– Miło mi panią poznać, Dorothy.
— Enchanté de faire votre connaissance, Dorothy.

Miło mi panią poznać.
Je suis enchanté de vous rencontrer.

Miło mi panią poznać, sierżancie, z radością uścisnąłbym pani dłoń, ale...
Je vous serrerais la main avec joie, mais...

- Gdyby Bridget miała dziecko, to by je zgubiła - prychnął. - Miło mi panią poznać, pani Jones.
– Si Bridget avait un enfant, elle l’égarerait !

- Miło mi panią poznać, doktor Kelly - powiedział z wytwornym oksfordzkim akcentem.
— Ravi de faire votre connaissance, professeur, lui dit-il avec un accent d'Oxford patricien.

Miło mi panią poznać, panno Nancy Astley.
Enchanté, Miss Nancy Astley.

― Miło mi panią poznać ― powiedziałem
— Je suis très heureux de faire votre connaissance, dis-je

Miło mi panią poznać.
Ravi de vous connaître.

Miło mi panią poznać, panno Hickey.
Enchanté, Mme Hickey.

Jestem Amelia Greystone. – Miło mi panią poznać, panno Greystone.
Je suis Amelia Greystone. — Je suis heureux de faire votre connaissance, miss Greystone.

Miło mi panią poznać.
C'est un plaisir, Mme Grayson.

Miło mi panią poznać.
Enchantée de vous rencontrer, Mrs Lοgue.

Miło mi panią poznać, pani Fisher.
Je suis enchanté de vous rencontrer, Mme Fisher.

Miło mi panią poznać.
Heureux de faire votre connaissance.

Miło mi panią poznać, pani Fitzgerald.
Ravie de vous rencontrer, Mme Fitzgerald.