milimetr słupa rtęci oor Frans

milimetr słupa rtęci

naamwoord
pl
pozaukładowa jednostka miary ciśnienia, równa ciśnieniu słupa rtęci o wysokości jednego milimetra w temperaturze 273,15 K (0 °C) przy normalnym przyspieszeniu ziemskim

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

millimètre de mercure

naamwoord
fr
unité de pression
Ciśnienie krwi mierzono w „ milimetrach słupa rtęci ” (mmHg
La tension artérielle a été mesurée en « millimètres de mercure » (mm Hg
Open Multilingual Wordnet

torr

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ciśnienie atmosferyczne mierzy się z dokładnością ± # mm słupa rtęci
la zone est constituée d'une combinaison de dépression alimentées par de l'eau de source avec formation de tourbières, comprenant une variation de végétation de landes humides et sèches et des dunes intérieures (fixées en majeure partieeurlex eurlex
Ciśnienie krwi mierzono w „ milimetrach słupa rtęci ” (mmHg
Quand la vérité éclateraEMEA0.3 EMEA0.3
Ciśnienie w workach podczas pomiaru objętości mierzy się z dokładnością ± # mm słupa rtęci
Certains liens énumérés ci-dessous vous sont fournis pour des raisons de commodité seulement et ne sont aucunement endossés par l'OPIC.eurlex eurlex
I czytamy teraz, że jest to 23. 8 milimetrów słupa rtęci.
Oui, ce serait avec le sentiment qu'ils ont été en quelque sorte bernés par le gouvernement, mais au moins, ce serait avec le sentiment que les législateurs du cōté gouvernemental, qui ne sont pas nécessairement partie prenante à la stratégie ministérielle, que ceux et celles qui sont élus pour représenter les citoyens, les ont représentés aussi dans ce débatQED QED
mg/m3 = miligramy na metr sześcienny powietrza przy temperaturze 20 °C i 101,3 kPa (760 mm słupa rtęci).
Dommage qu' on ait été interrompusEurlex2019 Eurlex2019
Podciśnienie na wlocie mierzy się z dokładnością ± # mm słupa rtęci
Comme vous le savez, la Commission tient ce matin sa réunion ordinaire.eurlex eurlex
PH : prężność nasyconej pary wodnej w temperaturze tm, wyrażona w milimetrach słupa rtęci.
Arrêtez, Docteur!EurLex-2 EurLex-2
Podciśnienie w układzie zasysania pojazdu mierzy się z dokładnością ± 5 mm słupa rtęci.
TABLE DES ANNEXESEurLex-2 EurLex-2
118 °C przy ciśnieniu 760 mm (słupa rtęci)
La loi du # juillet # organique des centres publics d'action sociale impose la communication de la décision en matière d'aide individuelle, par lettre recommandée à la poste ou contre accusé de réception, à la personne qui en a fait la demandeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ciśnienie atmosferyczne mierzy się z dokładnością ± 1 mm słupa rtęci.
De plus, le requérant est un importateur commercial expérimenté qui a coopéré à d’autres enquêtes antidumping et est donc bien au courant des procédures et sources d’information (telles que le Journal officiel) concernant ces enquêtesEurLex-2 EurLex-2
Podciśnienie w układzie zasysania pojazdu mierzy się z dokładnością ± # mm słupa rtęci
Selon vous, le destin ce serait d' immobiliser un train, et d' en kidnapper les passagers?eurlex eurlex
A ciśnienie pary nasyconej wynosi 23. 8 milimetrów słupa rtęci.
Le regroupement est considéré comme un processus générateur d'économies de gamme et d'échelle.QED QED
() mg/m3 = miligramy na metr sześcienny powietrza przy temperaturze 20 °C i 101,3 kPa (760 mm słupa rtęci).
Pourquoi une victime vivant comme une prisonnière de guerre a changé de visage?EuroParl2021 EuroParl2021
Ciśnienie krwi mierzono w „ milimetrach słupa rtęci ” (mmHg
Je pourrais répondre à d'autres questions, mais je pense que, bien que je n'y voie pas grand-chose sans mes lunettes, le temps qui m'était imparti est dépassé.EMEA0.3 EMEA0.3
cząstkowe ciśnienie pary wodnej, wyrażone w milimetrach słupa rtęci
Elle ne peut pas le faire quand on permet à des ministres de bloquer les inspectionseurlex eurlex
Pm : średnia arytmetyczna skrajnych ciśnień bezwzględnych, jak to określono w ppkt 6.3.4, wyrażone w milimetrach słupa rtęci;
Je vous fais entrer au conseilEurLex-2 EurLex-2
"PH: = cząstkowe ciśnienie pary wodnej, wyrażone w milimetrach słupa rtęci"
Elles ont raisonEurLex-2 EurLex-2
średnia arytmetyczna skrajnych ciśnień bezwzględnych, jak to określono w ppkt #.#, wyrażone w milimetrach słupa rtęci
Alors:Vas- y tout court!eurlex eurlex
Podciśnienie na wlocie mierzy się z dokładnością ± 8 mm słupa rtęci.
Sans préjudice de l'application de l'article # § # du Code des Impôts sur les revenus, la présentation d'une réclamation n'est également pas suspensive de l'accumulation des intérêts de retardEurLex-2 EurLex-2
prężność nasyconej pary wodnej w temperaturze tm, wyrażona w milimetrach słupa rtęci
Il n' est pas empoisonnéeurlex eurlex
(4) mg/m3 = miligramy na metr sześcienny powietrza przy temperaturze 20 °C i 101,3 kPa (760 mm słupa rtęci).
C' est une ambulance!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(5) mg/m3 = miligramy na metr sześcienny powietrza przy temperaturze 20 °C i 101,3 kPa (760 mm słupa rtęci).
En outre, le premier ministre dirige maintenant une initiative diplomatique qui vise à gagner des appuis à cette causeEurlex2019 Eurlex2019
59 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.