opętańczy oor Frans
opętańczy
pl
oszałamiający
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
démoniaque
endiablé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedy George zagłębił się w opętańczym świecie Alexisa Maszyny, jego ciało zaczęło się goić.
En substance, cela signifie que tout est devenu beaucoup plus interactif.Literature Literature
Hooker, co był wtedy w kutrze, mówił, że słyszał stamtąd czyjeś opętańcze wrzaski.
Tu sais, dans certains états, tu te ferais arrêter pour çaLiterature Literature
Ale on jest opętańczo zazdrosny o moją przeszłość.
Le deuxième évaluateur, quant à lui, s'assure que l'évaluation se déroule de manière juste et correcteLiterature Literature
Nie czuła niczego, żalu ani bólu, choć jej serce waliło opętańczo, a oddech rwał się gwałtownie.
Amusez- vous bienLiterature Literature
Co było tak okropne, że musiała przed tym tak opętańczo uciekać?
Donc, à chaque fois qu' il est invisible, je lui ai trouvé des choses à faire pour que le public sache où il est, ce qu' il fait, etc.Literature Literature
Może i jestem nienormalny, ale chciałem być z dala od tego opętańczego voodoo.
Je ressemble à Charlie Brown?Literature Literature
Język znosi czas, wciąga to, co przeżyte, w opętańcze poszukiwanie słowa, taktu, dźwięku.
Bonjour JimLiterature Literature
O ile pamiętasz, we wczesnym stadium odstawiania krwi można być trochę... opętańczym.
Je l' ai pris pour tout le mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wasza samolubna, opętańcza pogoń za pieniądzem doprowadzi do tragedii.
Tu sais qui je vois pour Roxy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci, którym „wybaczono”, pląsali ekstatycznie przy dźwiękach opętańczej muzyki.
Je part tôt demain matinLiterature Literature
Widzę ich nagich, opętańczy... taniec i rytm...
Durée de l'aide individuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niedawna dyrektywa w sprawie powrotów jest przejawem niemal opętańczego skupiania się Europy na dozorowym podejściu do polityki imigracyjnej.
Mais tu dois savoir la véritéEuroparl8 Europarl8
Pewnie dlatego, że się we mnie opętańczo kocha.
En #, la France et lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poczuła, że się czerwieni, i pomyślała opętańczo: — „On musi wiedzieć!”
Prends ton livreLiterature Literature
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.